Уклінно просимо заповнити Опитування про фемінативи
[Чижевський Дмитро. Українське літературне бароко. — К., 2003. — С. 548-575.]
Попередня
Головна
Наступна
Покажчик імен і назв
А
Абрагам від св. Клари (Абрагам а Санкта Клара) 28, 386, 428, 431
Аввакум 173, 443, 444
«Август 1914» 522
Авґар 85
Авзоній 57, 466
Аґріпа Нетесгаймський див. Корнелій Аґріпа Нетесгаймський 322
«Адамова вимовка» 71
«Адельфотес» 464
Адріанова-Перетц В. 389, 490
«Азбучний вірш» 386
Аксаков 526
Александр Македонський 458, 459
«Александр, российский дворянин» 450
«Александрія» 295, 352
Алексей Михайлович, цар 426
«Алфавит міра» 190, 194, 220
«Алфавіт духовний» 61, 237
Альбрехт Брандебурзький 101
Алькібіад 505
Альстед Йоганн Генріх 245, 322, 341, 407, 408, 475
Альфонс X. Кастильський 259
Альціат Андрій 205, 206, 411, 478
Амартол 454, 461, 462
«Амфитеатр» 407
Анаксагор 458
«Анастасії θрейлингузіи» 474
Анґел Сілезій 25, 28, 30, 37, 44, 55, 57, 195, 206, 225, 245, 257, 340, 341, 353, 400, 407, 453
Андел 443
Андрее Йоганн Валентин 247, 401
Андрелла Михайло 319
Андрес Й. В. 341
Андрій Кесарійський 235
Анна Ионновна 450
Антонович Володимир 330, 532
Антонович Дмитро Володимирович 19, 350, 511, 544
Антонович М. 10
Апокаліпсис 167, 169, 291
Аполоній Тирський 293
Апостол Данило 302
Апостол Павло 462
Апостол Петро 305, 335, 509
Апостол-син 467
«Аргенида» 444, 451
Аріосто 192
Арістід 459
Арістотель 205, 362, 375, 403, 457, 459, 472
Арістофан 466
«Арка» 545
Арндт Йоганн 88, 475
Арнольд Готфрід 192, 222, 247, 414
Арнольд Ніколай 476
«Арсъ диоптрика» 473
Артаксеркс 458
Артамановы 399
«Архив юго-западной Россіи (АюзР)» 328, 329, 503
Архімед 259
Асенгайм 205, 206, 212, 224
«Ах, ушли мои лЂта» 157
Б
Багалій Д. І. 21, 56, 107 — 109, 116, 120 — 123, 126, 128, 129, 160 — 162, 172, 186, 330, 466
«Багатій та Лазар» 483, 487
Багряний Іван 524
Байер Ян 416
Балабан Д. 237, 242
Бальде Якоб 399, 477
Баньян (Bunyan John) 476
Баранович Лазар 160, 206 — 208, 310, 323, 324, 327, 367, 415, 466, 467, 477
Барклай 444, 451
«Бароко» 536
Бароній 477
Бачинський Михайло 512
«Бджоли» 454, 455, 459 — 461
«Бедствия войны» 406
Безпалко Осип 515
Бейліс 510
Бекон 245, 322, 478
Белый Андрей 427, 532, 533
Беме Якоб 25, 353, 399, 453
Берґсон Анрі (Bergson Henri) 502
Беренс 510
Берестейська унія 11
Беринда Памва 63, 216, 298, 318, 327
Беринда Стефан 63
Бернард Клервосский 413
Бернгарді (Bernhardi) 511
Беренштам Вільям 498
Берклі 336, 341
Берков П. 60, 84, 106, 161, 410, 450, 541
Берніні 335
Бєдний Дем’ян (Придворов Дем’ян) 530
Белоусов 507
«БесЂда I: Сіон» 123
«БесЂда II: Сіон» 123
«БесЂда человЂка съ Богомъ» 47, 48
«БесЂды св. Іоанна Златоуста...» 63, 234
«Бібліотека Теофана Прокоповича» 466
Біблія 11, 23, 87, 189, 190, 406, 413, 457, 533
Білецький Леонід 520
Білецький О. І. 13, 15, 22, 466, 467, 483, 520
Білодід 522
Біркен 62
Бірнбаум Генрі 535
Бітнар Вілєм 32
«Благородний Еродій» 155
«Благочестивые пожелания» 413
Блок 159, 514, 535
Бобелинський Леон 384
Богданович, директор гімназії 506
Богданович, поет 323
«Богогласник» 132, 277
«Богородице Діво» 291, 367
Богоявленський 507
Боден 322
Бодянський 526
Божан 162
«Божественна комедія» 526
Боккаччо 295, 296, 322, 370
Боккій 205
Бонді 160, 161
Бонч-Бруєвич 56, 120, 123, 128, 157, 160, 330, 479
Борщак 521
Ботзак Я. 196
Бошіус 206, 245
Бошкобич Р. 435
Боярський 507
«Брань архистратига Михаила с сатаною» 143, 153, 154, 160
Братковський Данило 323
Братский Дан. 423
Брентано Клеменс 25, 215, 258
Бридель Фр. 32, 433, 437
Бртань Рудо 436
Бруно Джордано 322
Брюкнер A. 21,399
Брюсов Валерій 61
Буало 374, 444, 450, 451
Будилович А. 456
Бужинський Гаврило 312, 322, 327, 330
Буліч Н. 105
Бунич-Вутичевич 420
Буоц (Buoc Ján) 427
Бурґгардт О. 161
Буслаев Петр 399, 489
Буслаев Ф. 224
Буття (Книга Буття) 165, 167, 169, 174, 291, 457
Буханан (Бюкенен, Buchanan Georg) 465, 477
Бялостоцкий Ян 417, 447
В
Вайгель Валентин 399
Вайнґартнер Зиґмунд 102
Вайсбах 29
Вальдт Де 428
«Валятовський мессіацій» 477
«Варлаам та Іоасаф» 294, 309
Варон 75
Варсевіціус Кристоф 477
«Варшавскія Университетскія ИзвЂстія (ВУИ)» 328
Васько Микита 498
Вашиця Й. 32 — 34
Введенський Олександр 502
Веґа Лопе де 28, 353
Веен Отто (Venius) 412, 413, 418
Вейгель Хр. 415
«Велике зерцало» («Зерцало») 293, 295, 296, 360
«Великий рынок мира» 407
«Великий театр мира» 407
Величко Самійло 285, 315, 327, 345, 371, 378, 383
Величковський Іван 8, 9, 35, 49, 57, 58, 60 — 69, 71 — 82, 104, 106, 120, 214, 245, 248, 252, 258, 267, 274, 284, 287 — 289, 322, 324, 327, 376 — 378, 386, 387, 423 — 425, 460, 465
Величковський Лаврентій 57, 58, 284, 327, 376
Величковський Паїсій 57, 323, 324, 326, 327
Вельфін 353
Венворт Томе 478
Венґеров С. 161
Вен(ус) О. (Vaenus O.) 194, 196, 204, 247
Верґілій 117 — 120, 122, 126, 322, 464, 466
Вернадський Володимир 497
Верховський П. В. 223, 330, 466, 467, 470 — 478
«ВЂрши на Евангеліе для иконописцев» 214
«ВЂрши на жалостный погребъ... Петра Конашевича Сагайдачного» 133, 236, 275, 277
Весели Фабиан 428
Веселовський А. 328
«Весна» 160
Веспасіан 458
«ВЂстникъ Европы» 499
«Вздорные оды» 451
Вилко Феодосій 507, 508
Виноградов Василь 454
Виноградов Віктор 519
Вирва Ілько 527
Витинський 163
Вишенський Іван 11, 12, 23, 272, 273, 297, 326, 327, 346, 352, 386, 401, 402, 483, 486, 489, 520, 542
Вівес 322
«Вій» 293
«Війна і мир» 503, 535
Віліковський Я. 32, 34
«Вінець Христов» 309
Вінкель Цум (Winkel Zum) 531, 532
«Виноградъ Христовъ» 237
Вінценз Анджей 534, 546
«Вінці» («ВЂнцы») 38, 46, 48 — 50, 55, 58, 104, 219, 248, 284, 285
«Вирши» 161
«Вірши праздничные и обличительные» 132
«Вирши. Силлабическая поэзия XVII — XVIII вв.» 84
«Вітер зі степу» 546
«Владиміръ» 122
Владимиров П. 328, 329, 487
Владислав IV 542
Власенко Олександр 498, 501, 502, 506, 508
Вовк Федір Кіндратович 508
Вовкович Іоаникій 216, 298
Возняк М. 21, 55, 104, 161, 163, 224, 243, 267, 329
Война 242
Волович Остап 229, 236
«Володимир» 301, 305
Володимир Великий 212, 301, 463, 491
Володимир Мономах 455
Вольтер 375, 451,508
Воронін Іван 501
«Воскресеніе мертвых» 132, 219, 300
«В память столетия Московской Духовной Академии» 454
«Вратамъ ключъ от мудрыхъ» 217
«Всі покою щиро прагнуть» 283
«Вступ до читання Святого Письма» 88
«Вступ («Introductio») до Псалтирі» 474
«Всякому городу нрав и права» 113, 121, 150
«Вчення про початок християнського життя» 88
Г
Габсбурґи 512
Гавлович 437
Гай 459
«Гайдамаки» 318
Гайдеґґер 515
Галилей 403, 473
Галицько-Волинський літопис 273, 379, 456, 464, 482
Гальс ван 252, 334
Гамалія Семен 323
Гарсдорфер 62, 450
Гассенди 403
Геббель 35
Гебрард 29
Геґель 346, 402, 409, 508
«Геґель у Росії» 534
«Геликонъ» 259
Гельвіґ 62
Гельдерлін 35
Гендрих 476
Геракліт 458
Герасимов Кость 527
Гербурт 319
Гермайзе Йосип 513
Гернас Чеслав 536
Геродот із Галікарнаса 496
«Гетьманів кум» 546
Гефтен 206
Гіляров 503
Гиро (P. Guiraud) 410
«Гистория» 477
Гітлер 516, 524
Гнатишак Микола 10, 14, 350
Гнатюк Володимир 329, 511
Гнилевич І. 531
Гобс 321,322
Гоголь 121, 304, 317, 465, 522, 524 — 528, 532, 535
«Години» («Horae») 63
Голенищев-Кутузов И. 449
Голль Карл 455
Голованський 507
Головатий Антон 284
Головко 525
Голубєв С. 483, 486
Гольтгузен И. 434
Гольциус (Goltzius) 415
Гомер 122, 291, 313, 456, 458, 459
«Гомоніла Україна» 546
«Гонимая церковь» 143
Гораполло 205
«Горацианские эмблемы» 412
Горацій 9, 107, 109 — 114, 120, 124, 149, 179, 322, 464, 465
Горбач Олекса 544
Гординський С. 330
Готшед 444, 452
Гофмансвальдау Христиан Гоффман фон 399
Гоффманн Э. Т. А. 406
Гошіус (Гошій) 9, 119, 120, 122, 322
Грабянка Григорій 314, 315, 318, 327, 371, 384
Грек Козьма (Косма) 399, 437, 449
Грек Максим 449
Григор’єв 499, 530, 531
Григор’єва Матильда Іванівна 531
Григорій Богослов 456, 461
Григорій Назіянський 161
Григорович-Барський В. 314, 327
Грифиус А. 399
Гросф 109, 110, 112
Грузинський А. 197, 223
Грушевський Михайло 14, 319, 328, 329, 464, 482 — 491, 503, 520, 532
Губа Іван Семенович 504, 506, 530
Губа Олекса 502, 506
Гуґо Герман (Hugo H.) 194, 197, 286, 412 — 415, 453
Гуґо Гроцій 186, 196, 204, 247, 430, 476
Гуковський Г. 163, 444, 450, 478
Гулак-Артемовський 111, 250, 468, 529
Гундліч І. 337, 443
Гундулич 434
Гурский Конрад 430
Гус 471
Гуссерль 515, 538
Густинський літопис 466
Гюисманс 406
Гюйгенс 403
Гюнтер Иоганн-Христиан 444, 451
Ґ
Ґаватович Я. 303
Ґалчинський 537
Ґалятовський Іоаникій 11, 22, 246, 292, 308, 309, 327, 330, 466, 477
Ґете 35, 130, 189
Ґізель Інокентій 310, 316, 319, 328, 435, 436, 467
Ґіпіус В. 121
Ґоліцин 242
Ґолубєв С. 225, 242, 329
Ґолубинський Є. 455
Ґраматика М. Смотрицького 242
Ґрільпарцер 35
Ґрінберґ Федір 507
Ґроцій 321, 322
Ґудзій М. 329, 520
Ґурницкий Л. 477
Ґюйон де м-м (M-me de Guyon) 195, 222, 247, 414
Д
Давід І. 210, 212, 215, 217, 219
«Давидисъ. Псалмы» 477
Данилевський Г. П. 123, 128
Данило Галицький 456, 487
Данте 526
Дашкевич М. 484
«Дванадцять» 514
«Двоє» 160
Двойченківна Є. 186
«ДЂйствіе на страсти Христовы списанное»38, 55, 219
«Декамерон» 295, 309
Декарт 252, 336, 403, 407, 434, 478
Демокріт 403, 458, 459
«Де монархія Гиспаника» 476
Демосфен 459
Денікін 513, 530
Денисовы 444, 449
«День страшного суда» 73, 83, 377
Державин Г. Р. 452
Державін Вол. 153, 356, 357
«Де сімболіка египциорумъ сапиенціе» 196
«Дескрипціо меморабиліумъ рерумъ етъ гоминумъ» 477
Десницька В. 478
«Деякі джерела символіки Г. С. Сковороди» 56, 223, 477
«ДЂянія» 234
Джорджич Игнат 420
«Дзвони» 34
«Діалогій Духовный...» 238
Діккенс 522
Діоґен 259, 458, 459
Діодор Сицилійський 459, 462
Діоклетіан 458
Діон 459
«Діоптра» 35, 87, 257, 267, 378
Дложевський С. С. 107, 121
Дмитро Солунський 390
д’Обинье 399
Добринін Гаврило 479 — 481
«Добротолюбіє» 324, 326
Довгалевський М. 303
«До друга» 69
«До жонатих» 70
«До когось» 71, 82
«До Кондрата» 73, 83
Долмат 242
Долмати 226, 234, 235, 240
Долуд Андрій 502, 506
Домецький Гаврило 38, 55, 248, 367
Донат 531
Дорошенко 317
Дорошенко Дм. 330
«До св. муч. Севастьяна» 214
Достоевский А(ндрей) 423
Достоевский Федор 432, 524, 535
«До человЂка нехотячего умирать» 71
«До чительника» 70, 78
Драбициус М. 401
Драгоманов Михайло 330, 497, 508, 532
«Драма українська» 329
Дрекел(іус), Дрексель І. (Drexelius) 194, 200
Дривинський 242
«Дружба народов» 13
Дубовий Федір 527
Дуніни-Борковські 241, 243
«Духовний регламент» 321, 466, 469
Дю Мулен (Du Moulin Pierre, лат. Mulinaeus) 478
Дюргем Пьер 403
Дюр-Дурський Ян 536
Е
Евгемер 462
Евріпід 458, 459
Евсевій 462
Езоп 125
«Ей годі нам журитися, пора перестати» 284
«Елегії» 119
Еллігер 55
«Емблематика» 193
«Эмблемы» 411, 414, 415
«Емпедоклій» 458
Енґельґраве 195, 212
«Енеїда» 79, 104, 107, 119, 126, 136, 161, 291, 383
Енциклопедія Брокгауза і Єфрона 497
Епіктет 459
Епікур 109, 111, 161
«Епінікіон» 160, 161
«Епістолія про неділю» 487
Епіфаній Кіпрський 455, 457, 461
Еразм Роттердамський 322, 466
Ерль Страффордський (Earl of Strafford Thomas Wentworth) 478
Эрн Вл. 160
Естрайхер 85, 120, 467
Есхіл 457, 459, 466
Этингер 453
Є
«Єва» 82
Євангеліє 204
Єванґеліє Матфея 291
«Евгеній ОнЂгин» 122, 503
Євзебій 85
«Європейська культура і латинське середньовіччя» 535
ЕвсЂев И. 328
«Євфонія» 233
«Євхаристеріон» 232, 284
«Езда на остров любви» 444, 451
Єлисавета, імператриця 88, 301, 313, 414, 538
«Елизаветинская Библия» 89
Епифаний Премудрый 444, 449
Еремин И. 401,449
Єрлич 285, 289, 318, 323, 487
Єршова Марія 499
Єфремов Сергій 31, 485, 502
Ефросин 449
Ж
«Желанія БлагоговЂйная тремя книги объятая...» 197
«Жовтень» 13
Жорж Занд 486
Жуковський 525
«Журнал Министерства Нар. ПросвЂщенія» 329
З
Завитневич В. 330
Задорожні 466
«Заграва» 331, 544
«Закони» 458, 461
Замойський 242
Записки Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові (ЗНТШ) 328 — 330, 503
Зауберт 205
«Збірник на пошану І. І. Огієнка» 86, 161
«Збірник Секції Мистецтва» 225
«Звільнений Єрусалим» 222, 290
Звінський Іван Михайлович 500, 507, 510
«Зеґар з Полузеґарком» 57
Зееберґ 225
Зелінський Тадеуш 510, 511
Земка Тарасій 227, 234 — 236
Зенон 458
Зернікав Адам 318, 326, 365, 465
Зеров Микола 350, 375, 485
«Зерцало Богословія» 242, 319
Зигмунт III 421, 542
Зіморович Бартоломей 323
Зіньковський Василь 503
«Златоструй» 457
Зленко П. 223
«Злый зле стриждетъ образь сеи тре намъ являетъ» 56
«Зри изображение ведимого вЂка» 56
Зубов Василий 403
Зудерман Дан. 222
І, Ї, Й
Іван, цар 38
Івашкевич Ярослав 538
«Іже херувими» 162
«Известия отделения русского языка и словесности Петербургской Академии наук» (ИОРЯ) 161, 328, 329, 449
«Изображеніе христіано-политического властелина символами объясненное от Дидака Саведры Факсадра, нинЂ же съ латинскаго на діалектъ русский переведенное» 196
Ізяслав II 487
«Іисусе мой прелюбезный» 56
«Иисус и душа» 414
«Иконология» 411, 412
Іларіон, митрополит 366
«Іліада» 456
Ільницька Ніна 547
«Імнолоґія» 233
«Институціонесъ медіціне» 473
Іоанн, апостол 171
Іоанн Богослов 310
Іоанн Екзарх Болгарський 457
Іоанн Златоуст (Іван Золотоустий) 234, 272, 483
Іоанн Предтеча 38
Іовіус П. (Giovio Paolo) 205, 478
«Ионнисъ Амосъ Пансофіе продромусъ» 475
ИОРЯиС 267
«Іосиф патріярха» 391
Іпатіївський літопис 482, 487
Ісайя 165
«Искушения святого Антония» 406
Истомин Карион 399
«Историко-литературныя изслЂдованія и матеріалы» 161
«Історія возсоєдиненія Руси» 371, 372
«Исторія Государства Россійскаго» 531
«Історія» Діодора Сицилійського 462
«Історія літератури Юго-западной з p. 1909» 160
«Історія російської літератури XIX сторіччя» 536
«Історія русів» 317, 318, 371
«История русской литературы» 449, 450, 478
«Історія символів» 193
«Історія соціальної та політичної боротьби в Україні» 546
«Історія староруської літератури» 534, 536
«Історія України-Руси» 483, 489, 491, 503
«Історія української літератури (від початків до доби реалізму)» 7, 10 — 13, 267, 332, 333, 392, 455, 457, 463, 465, 518
«Історія української літератури» (М. Гнатишака) 10
«Історія української літератури» (М. Грушевського) 14, 483, 484, 488 — 492
«Історія української літератури» (О. Білецького) 520
«Історія українського письменства» 502
Істрін В. М. 459
«Іфіка ієрополітика» («Іθіка») 9, 35, 51, 106, 133, 161, 197, 198, 204 — 206, 211, 223, 238, 286, 414
Їраска 32
Йоахим 346
Йованович 509
Йонстон Й. 475
К
Кадинський 540
Кадлубовский Я. 450
«Казане погребовое» 237
Калло Ж. (Callot J.) 406, 415
Кальдерон 28, 353, 407
«Камень вЂры» 477
Камерар(іус) Йоахім 196, 205, 220, 221,478
Кандид Сікст 61
Канкія Іоаннис 196
Кант 373, 374
Кантемір Антіох 323, 426, 444, 448, 450, 451, 453, 477
«Канти» 104, 132
Капніст В. 161,323,524
Карамзін Ніколай 531
Карачи 415
Кардан Ієронім 322, 476
Карл Великий 491
Карло XII Ґустав Адольф 317
Карнеад 259
Карпенко-Карий Іван 497
Карпов 162
Карпович Л. 308
Карпович М. 538
Карський Є. 328
«Катерина» 79, 289
Катерина II 89, 496, 538
Катс 192, 414, 415
Кауссінус (Caussin[us]) 478
Квачала И. 401
Кверлс (Quarls) 414
Квінтіліан 59
Квітка Г. К. 162
«К даме» 423
Кеплер 260, 261, 332, 334, 403, 473
Кеттен Й. М. 194
Кжижановський Ю. 33
Києво-Печерський патерик (Патерик) 16, 50, 359, 482, 519
Київська Русь 14, 15
Київський літопис 379, 386
Кирило 435
Кирило Турівський 190, 298, 362, 363, 454, 455, 489
Кирилюк Є. 520
Кідріч Ф. 32
«Кіевлянинъ» 504
Кіевская Врем. Комиссія для разбора древних актов 330
«Кіевская Старина» (КС) 328, 329, 464
«Кіоту свЂща» 218
Кір 259
Кірхер Атанасій 246
Клемент 206
Климент Александрійський 161, 189, 411
Климентій 35, 79, 104, 132, 142, 257, 260, 267, 276, 285, 288, 309, 339, 367, 382, 388, 408, 486
Климов[ський] С. 325
Клітарх 459
Клявій (Clavius) 473
Кляйн Карл 75
Кляйст 35
«Книга Езекіїля» 455
«Книга о смерти» 382, 393
«Книга Премудрості» 462
Книги І. Златоустого «О священст※ 242
«Книги премудрости» («Liber sapientiae») 435
Князєв 507
«Кобзар» 161, 146, 500, 518
Коваленко Олександр 495
Ковалинський М. 56, 121, 123, 129, 157, 479
Козачинський М. 301, 324
Козлович Іван 130, 131, 133, 136, 137, 141, 159, 160, 181
Койре 403
Колесса Ф. 329
Колтоновська 330
«Кольцо» 191
Коля ді Рієнці 346
Комановський Б. 13
«Комедія на Рождество Христово» 143
«Комедія на успЂние Богородицы» 143, 217
Коменський Я. А. 28, 29, 33, 206, 209, 212, 245, 259, 297, 322, 333, 336, 339 — 341, 400, 401, 407 — 410, 415, 416, 429, 431, 432, 434, 435, 448, 475, 476, 517, 526, 537
Коморний Георгій 507, 509
Компанелла 476
«Компендіумъ филозофикумъ» 475
«Комуністичний маніфест» 346
Кониський Григорій 127, 131, 132, 134, 143, 145, 160, 163, 197, 219, 289, 300, 303, 312, 317, 328, 330
Константин Великий 230, 231
Копержинський К. 329
Коперник 403
Копистенський Захарія 236, 242, 319, 321, 328, 386
Копистенські 236
Корецька 242
Корецький 242
Корибут 242
Корибут-Вишневецькі 236
Корнелій Аґріпа Нетесгаймський 362, 476
Коробка Петро 507
Корф Ліза 501
«Корчма» 455
Коссен Ніколай 193, 196, 444, 452
Костенко Євген Іванович 506
Костомаров 328, 527
Кот Ст. 430
«Котва кораблю от морнарей» 217
Котляревський 23, 26, 79, 104, 111, 158, 161, 250, 268, 352, 375, 380, 383, 468, 492, 513
Коттер 475
Кох 106
Кохановський П. 290, 317, 536
Коханський 435
Коховский Веспасиан 408, 419, 420
Коцюбинська Н. 225
Коцюбинський 356
«Крадіж Локона» 374
Крамер (Cramer) Даниил 415, 416
Красицький 537
Крекотень В. І. 8
«Кримські Вісті» 517
Крип’якевич І. 225
«Критика здібності суду» 373
«Кройника з літописців стародавніх» 316
Кроковський І. 237, 242
Кронер 515
Кроче Б. 34
Крум Франтишек Матоуш 262
Крщонович 225
Ксенофан з Колофана 259
Ксенофонт 457 — 459
«Кто на чуждая радь, той самь уловленъ бывает» 215
Кузанський М. 322
Кукса 412
Кумковський 143
«Кулина» 324
Куліш Пантелеймон 12, 13, 25, 318
Кульмани Квиринус (Квирин) 399, 400, 450
Курбський, князь 464
Куртюс Ернст Роберт 535
Курциус Э. Р. 408
Кюї Цезар 498
Л
«Лабіринт» 206, 209, 224, 259, 407 — 409, 432, 448
Лаврентий из Шнифиса 414, 431
Лавретус Г. 194, 245
Ласький Ян (Łaski) 59
Латишов Василій 510, 511
«Лаціум» 246
Лащевський Варлаам 127, 131, 143, 145, 160, 161, 300
Лащенко Вячеслав Митрофанович 500, 507
Лащенко Михайло 500
Лебедев А. 161
Лебер Валентин 66
Левинський Володимир 511
Левицький, вчитель 507
Левицький Мануїл 479
Левицький Микола Васильович 499
Левицький Орест 464
«Легенда о Великом Инквизиторе» 432
Лейбніц 29, 245, 327, 336, 338, 403, 407, 435
Лейкен Я. 28, 192, 195, 205,221, 222, 247, 406, 414, 415
Леман 224
Ленін 519
Лессінґ 35, 66
«ЛЂкарство на оспалый оумыслъ чоловЂчій» 231
Лермонтов 85, 153
Лєсьмян 537
«ЛЂствица Іаковля» 76, 85, 86, 285
«ЛЂтопись ВЖК Жекулиной» 330
«ЛЂтопись Екатеринославской Архивной Комиссіи» 330
Липа Юрій 25, 351
Липська Маня 501
Липська Рахіль 501, 502
Лисенко, видавець 186
Лисенко Микола 501
Лисий Михайло 511, 512
Лисиченко Дмитро 527
«Лист Мелетія, святЂйшаго патріарха Александрійськаго, до велебного єпископа Ипатія ПотЂя...» 230
«Лист небесний» 487
Лівій Тіт 315, 465
Лікурґ 458
«Ліствиця» 456
«Література національного відродження» 267
«Літературна Україна» 521
«Літопис» 314 — 316
«Літопис» Дмитра Туптала 463
«Літос» 319
Лихачев Д. 490
Лобисевич 468
Лобода Андрій 450, 466, 503
Локк 322, 336
Ломницкий Шимон 423
Ломоносов 130, 131, 149, 163, 444, 448, 450 — 453
Лонґін 373
Лопарев X. 449
Лосицький Михайло 313
Лоський Ніколай 502
Лука 167, 184
Лукомський В. 243
Лукрецій 111
Лук’яненко Олександр 503
«ЛуносвЂтлым Клейнотам» 237
«Любовные эмблемы» 412, 413, 418
Любомирський Ст. Геракліуш 477
Людольф Вільгельм Генріх 86, 87, 105
Лютер 32, 90, 92, 106, 478
«Лютня Аполонова» 367
Льоґау 35, 37, 43, 46, 62, 66, 245, 257
«Ля Гиерузалемме ЛибЂрата» 476
М
«Магнас великий панъ по лацинЂ, магнес желЂзо тягнучий камень» 72
Мазепа Іван 273, 283, 291, 301, 317, 480, 481
Мазепа Ісаак 515
Майор Й. 93
«Макбет» 522
Макіавеллі 322
Максим Ісповідник 459
Максиміор 458
Максимович Іван 328, 367, 526
Максимович Михайло 532
Малала 458 — 460, 462, 463
Маланюк Євген 25, 351
Малишко Олександр 507
«Малороссійский Гербовникъ» 243
Мальбранш Н. 252
Мальований Володимир 497
Мамонич 242
Манке 29
Мансіккі В. 463
Марини 437
«Марія» 82
Марк 184
Маркович Я. 196, 321, 467
Марковський М. 330, 467
Маруся Чураївна 325
Марціал 57, 466
Маршак Ізраїль 513
Маршаки 513
Масеніус Я. 196
Маслов М. А. 121, 180,465
Маслов С. 105, 194, 330, 466, 467
Матл Йозеф 532
Матфей 168, 176, 184, 185
Маха 410
Махно 513, 530
Мацієвич Арсеній 196, 221, 321, 326
Маяковський 159, 427, 535
Медведев Сильвестр 399
«Медицина практика» 475
Мелянхтон 365
Менандр 459
Менестрерій (Менестреріус) 196, 205, 206, 224, 245, 478
Меншиков 473
Мережковський 159
Меріке 35
Мерсенн 403
«Мертві душі» 525, 526
«Мессія правдивого» 477
Местлін Михайло 473
Метлинський 527
Мефодий 435
Мефодій Олімпійський 456
Мефодій Патарський 461
Меценат 259
«Меч духовний» 310
Микола I 510
Микола II 506
«Милость Божія» 301, 305, 330
«Мысль и язык» 521
«Мистецтво» 225
Миткевич Іосаф 53, 137, 142, 182
«Митра Церкви» 217
Мишаков Адріан 499
Мишанич Олекса 4
«Мій ізмараґд» 297
Мікельанджело 374
Мільде Генріх 88, 105, 474, 475
Мільтон 28, 337, 398, 433, 447
«Мінеї» див. «Четьї-Мінеї» 51, 56, 246, 462
Мірандоля Піко де ля 322
«Мир з Богом чоловіку» 319
«Мірило праведноє» 461
Мірчук І. 128
Міхна 340, 433, 437
Мицкевич 409, 486, 536
Мічке А. 105
«Млеко» 57
Могила Петро 193, 232 — 234, 236, 237, 242, 259, 273, 286, 292, 308, 319, 321, 328, 329, 365, 465, 466, 481
Могили 227, 232, 233
Модзалевський В. 243
Мойсей, ігумен 363, 366, 486
Мокрієвич Самійло 291
Мольєр 222, 450
Монтень 362
Моргоф Данієль 107
Морґенштерн Християн 63
Морозов А. 395, 410, 412, 443, 445, 449
Морозов П. 330
Морозовський Ной 500, 501, 506, 513
Морштын Збигнев 400, 414, 415, 429, 536, 537
Морштын Ст. 409
Морштын Ян Анджей 400, 409, 418, 421, 423, 437, 446
Мотря Кочубеївна 481
Мошерош 44
«Мудрий — добрый» 76
«Мудрость предвічна» 305, 391
Музиченко Анатолій 511
Музичка А. 107, 108, 121
«Музургія» 246
Мурет (Мюре) Марк Антоній 9, 107 — 109, 115, 116, 119, 121, 123, 124, 127, 136, 149, 322, 465, 477
Мурко 32
Мюллер П. 87
Н
Наборовський 537
Набровский Даниел 439
Навзій А. 87
«На Гербъ Силного Войска... Запорозкого» 236
«Надгробки» 193
«Надгробокъ» 215
«На добродЂя» 70
«На книжку вЂршами писанную до читальника» 68, 85
«На крест въ гербЂ» 230
Наливайко 317
«На лисого» 70
«Налой» 374
«На мЂсяць и звЂзды» 230
«На образъ БогородицЂ Рудницкія» 51
«На образ старца, держащего клепсидру» 215
«На образ юноши красящагося, ему же смерть тайно послЂдуетъ» 56, 215
«Нариси» див. «Український літературний барок» 86, 106, 223, 244, 333, 465, 480
«Нариси з історії філософії на Україні» 224
Наріжний С. 330
«Нарціс» 461
«На скупого отца» 70
«На слугу в домЂ услугуючого» 69
«Наука альбо спосіб зложення казаній» 308
«Наукова бібліотека» 10
Наукове Товариство ім. Шевченка у Львові 515
«Науковий Збірник в 30 річницю наукової праці проф. д-ра І. Огієнка» 128, 160 — 162
«Науковий Збірник Української Вільної Академії Наук в Сполучених Державах» 466
Науменко В. 329
«На хмЂль, Величковского стихи» 66
«Начальна дверь хрістіянському добронравію» 320
«Наша Культура» 105, 106
«Наше Слово» 524, 546
«Небесные поцелуи любви» 400
Некрашевич 304, 375
Немиричі 429
Нерон 391,458
«Несмертельна слава» 546
Нестор 457, 532
Нетушіл 466
Нікіфор, митрополит 455
Ніколаї Філіп 97, 98, 100
«Николаю» 77
Новак 476
Новак Арне 32, 34
Новаліс 25
«Новий журнал» 542
Новий Заповіт 308
Новицький Ол. 225
«Новое Время» 510
Нольде Еміль 540
Ньютон 22
О
Обідовські 237
«О Богу и свЂтЂ» 74
«Образ страстей міра сего» 239
«Общество Нестора-літописця» 503
Овен (Овенус) Дж. 35, 36, 42, 66 — 69, 71 — 77, 79 — 81, 85, 86, 285, 322, 376, 465
Овідій 9, 56, 107, 113 — 115, 120, 125, 322
«О вчащихся умирати прежде смерти» 382
Огинський 242
Огієнко І. 328, 330
«Огородок Марії Богородиці» 238, 309
«Ода до Пархома» 529
«Ода Сидронія об уединеніи» 119, 120
«Одеський збірник» 121
«Оди Гараська» 250
«О жоноцкомъ розумЂ» 73
«Ой біда, біда чайці-небозі» 283
«Ой ти, птичко жовтобоко» 188, 201, 248
«О каморка только что одному вмЂстна!..» 108
«О короны Полской» 477
«Октоїх» 231
Олександр I 543
Олександр II 524, 543
Олексій, царевич 197
Онуфрій 79, 104, 132, 142, 143, 160
Опалинський Криштоф 451
«Опера» 477
«О преподобномъ Лаврентіи Печерском» 50
«О распятіи Христовомъ и о распятіи Петровомъ» 76
Орвелл 523
Ориґен 189
«О русских книгах, напечатанных в Галле в 1735 г.» 105
«О селянській милій, любій мій покою» 108
«О сивизнЂ» 76, 83
Осипов 507
«Османа» 337, 434
«О смерти» 439
«Осмь блаженств» 291
«Основа» 128
«Основи української державності» 498
Острозька Біблія 228, 328
Острозький Костянтин-Василь 228, 242, 319
Острозькі 227, 230 — 232
«О тишинЂ сердца» 121
«О томъ што на кони» 230
«Отразительное писание» 449
Отроковський В. 225, 242, 329
«От святаго Ніла глава 58» 50
«Отчетъ Имп. Публ. Библ.» 55
«Отчетъ объ экскурсіи семинарія русской филологии в НЂжинъ 18 — 20 февр. 1914 г.» 223
«О тщетЂ міра сего» 161
«О чотирьох послідніх річах чоловіка» 379
П
Павло, цар 524
Павлов 507
Павлова Кароліна 264
Паїсій 83
«Палатинська Антологія» 186
«Палінодія» 319, 330, 339
Пальмотич Янота 434
«Пам. пол. літ.» 330
«Пам’яті Сковороди» 120
«Пам’ятки укр.-рос. мови і літератури» 329
«Панегірикон» 487
«Панегрикусъ» 477
Панофский Э. 417, 447
«Пансофия» 407, 408, 434, 517
«Пан Тадеуш» 291, 409, 537
«Парнассъ» 259
«Пастыри мили» 155
Паточка И. 403
Паус 104
Пачовський Т. 120
Пашуто В. 488
Певняк Федір 507
Пекарський П. 105
Пеленський Є. 267
Пельц Януш 536
«Перелицьована Енеїда» 380
Перетц Володимир 21, 24, 31, 38, 46, 55 — 58, 60, 61, 63, 65, 66, 68, 71, 72, 74, 77, 83 — 86, 106, 129, 160 — 163, 206, 207, 209, 214, 224, 225, 242, 245, 267, 329, 330, 387, 389, 425, 484 — 486, 489, 490, 503
Переяславський літопис 486
«Перло многоцінне» 298, 308, 381
«ПЂрначъ Маріи» 218
Перро 450
«ПЂснь 24-ая, римскаго пророка Горатія...» 107
«ПЂснь Христову» 155
Петлюра Симон 512
Петрарка 319
Петро (Петр), апостол 38, 175
Петро I 38, 86, 197,416,428,472,510, 543
Петро II 302, 426
«Петро Золоті ключі» 294
Петров В. 452
Петров Н. 55, 57, 83, 121, 160, 163, 243, 329, 330, 455, 484
«ПиворЂзови» 76
Пиндич Іван 502
Пыпин А. 450
«Писання» 267
Пихай Василь 512
Пищевич 497
«Підземний світ» 246
Пієрій Валеріан 193, 194, 205
Пінчук Андрій 511
«Пісня пісень» 172, 178, 413
Піфагор 458 — 460
Пічінеллі 205, 212, 245, 246
«Пишущему стихи» 65, 80. 285
Платон 125, 209, 212, 224, 336. 337, 456 — 462
«ПлЂнный рыцарь» 85
Плетенецький Єлисей 63, 242
Плетенецькі 63
Плетон Г. 322
Пліній 59
Плотін 337, 458
Плутарх 121, 322, 458, 459, 465
Плятен 35
«Пнім» 539
«Побідна пісня» («ПобЂдная пЂснь») 143, 163
«Повесть петровского времени» 450
«Повість про кн. Ізяслава» 487
Подолинський 508
«Поетика» 477
Полетика Гр. 317, 323, 324
«Полигисторъ» 475
Полоцький Симеон 106, 130, 132, 322, 399, 426, 427, 449, 466, 467, 477
Полуботки 240
Полуботок 243, 317
«Польська бібліографія» 467
«Польський словник п’яниць і чари» 537
«Польські чорти» 537
Помей Ф. A. (Pomey François Antoine) 444, 452
Поп 374
Попов П. М. 224, 225, 328, 330
«Порівняльна історія слов’янських літератур» 332, 537, 538
Посідоній 456
«Посланіє» 455
Потебня Олександр 10, 521
Потій Адам-Іпатій 328
Потока Михайло 491
«Потоп зміїний» 143, 160
Потоцкий Вацлав 408, 409, 421, 429 — 431, 439, 536 — 538
«Поученіе аввы Дороθея» 233
«Похвала астрономіи» 107, 113
«Поцелуй небесной любви» 414
«Правда волі монаршей» 321
«Правдиве християнство» 88
«Праксисъ астрономіє» 473
«Праці Українського Високого Пед. Інституту ім. М. Драгоманова у Празі» 56
«Праці Українського історично-філологічного товариства в Празі» 8, 330
«Превентивна війна» 511
Преображенський Дмитрій 504, 505
«Преподобному Антонію Печерському» 51
«Приципіум христіани орбисъ» 223
Прокл 458
Прокоп Темплинський 386
Прокопович Феофан 9, 11, 87, 89, 122, 131, 143, 160, 195, 196, 208, 210 — 212, 223, 301, 305, 318, 321, 323, 324, 328, 330, 340, 365, 385, 399, 415, 416, 449 — 451, 465 — 467, 469 — 478, 517
«Прологи» 293
«Промова Мелешка» 363
«Промови» 107
Проскура 242
«Протоколы заседаний конференции Имп. Академии Наук с 1715 по 1803 г.» 473
Проценко Володимир 507
«Пря бЂсу с Варсавою» 154
«Псалмы» («Kuhlpsalter») 400
«Псалтир» 106, 162, 164, 169, 171, 176, 310
Псевдо-Діонісій Ареопаґіт 189, 461
Псевдо-Езекіїль 455
Пташицкій 329
Пузина 242
«Пурбахія» 473
«Пути света» («Via lucis») 435
Пуфендорф 315, 465
Пушкін 35, 84, 113, 503, 527
Р
Рабле 409
«Рада» 512
Радивиловський Антоній 11, 193, 238, 239, 246, 309, 310, 328, 366, 385, 467
«Разговор о премудрости: Мудрость и человЂк» 126, 134, 150
«Разин» 59
«Размишляння о муці Христа» 216, 298
«Разные стихотворения» 107, 108, 123, 124, 134, 137, 147, 148
«Рай сердца» 407
Райт Вильбур 430
«Раковницька різдвяна гра» 32
Раковський Християн 530
Рамус Петро 322
«Рахуба деревам розним» 388
Рембрандт 252
«Республіка» 460, 461
Рєзанов В. 21, 27, 55, 104, 129, 160, 161, 220, 225, 243, 329, 330
«Реθутація ерорисъ о консекраціи евхаристіи» 471
Ржевский А. А. 452
Рильський 291
«Римські діяння» 360
«Римські історії» 293, 295
Римша А. 228, 229, 236
Рипа Чезаре 411, 412
«Риθмолоґіон» 106
Різниченко Михайло 501
Ріккерт 515
«Риторика» 452
Родде 87
Родзянко Володимир 503, 504
Розанов Василій 510
«Розговор гражданина з селянином та півцем церковним» 321
«Розговор дереводіла з купцем» 321
Розенрот Кнор фон 62
Ройзнер Н. 205, 224
Романови 502, 511, 530
Романченко Іван 527
Росса Вацлав 435
«Ростовське дійство» 221
Рубенс 415
Руданський Степан 523
«Руно орошенноє» 56, 388
«Русская литература 18 в.» 478
«Русская Старина» 479, 480
«Русскій Біографическій Словарь» 105
Русскій Филологический ВЂстник (РФВ) 328 — 330
«Руська Правда» 324
Рутиліус Мартин 93
Рюкерт 35
Рюрик Ростиславич Київський 363, 486
С
Сааведра Фахардо (Saavedra Foxardo) 195, 196, 205, 212, 222, 223, 286, 414 — 416, 478
Савенко Анатолій 504
Савонарола 542
Сагайдачний Петро 282, 339, 380, 532
«Сад божествених пісень...» («Садъ божественныхъ пЂсней...» 79, 104, 107, 120, 121, 123 — 128, 130, 131, 134, 137, 138, 144, 149, 153, 160 — 163, 186, 188, 249, 253, 277
«Сад Гетсиманський» 524
Садовський Микола 497
Сакович Касіян 236, 319
Саксаганський Панас 497
Саксон Граматик 463
Самарін Ю. 385
Самбуккус (Sambuccus, Sambocky) 416
Самовидець 314, 315, 371
Сандеус Максиміліан (Sandaeus Maximilianus) 195, 217, 246
Сапега Лев 228, 242
Сарбевский К. 436, 465, 466
Сафонович Теодосій 316
«Сборникъ ОтдЂленія Русскаго Языка и Словесности Рос. Академіи Наукъ» 242
«Сборник Харк. ист.-фил. Общества» 330
Св. Анна 58, 59, 287, 424
Св. Варвара 38, 45
Св. Володимир 214
Св. Георгій 230
Св. Горленко Іоасаф 326
Св. Дмитро див. Туптало-Ростовський Дмитро
Св. Інокентій Іркутський 326
Св. Катерина 300
Св. Клара 28, 386
Св. Микола 38, 45, 311
Св. Михаїл 339, 340, 491
Св. Олексій 300
Св. Севастьян 214
Св. Тереза 30
«Свята» 107, 235
Святе Письмо 100, 171, 191, 201, 208, 220, 272, 307, 310, 362, 457, 459, 468
Святополк-Четвертинський 237
Святослав, князь 379
Северьянова С. 462
«Селянкі руські» 323
Семп 537
Сенека 429
Сеннерт Данило (Sennert Daniel) 473, 474
Сербин 497
«Сердце» 72
«Сетчатые стихотворения» («Versus reticulati») 420
«Символи та емблеми» 206
«Симпосіон» 456
Синапиус Д. 441
Сирах 170, 172, 178, 184
Сімянцев Олекса 502, 506
Сінко Т. 454
«Синопсис» 316, 435
Сірко 316, 384
«Система мунды» 473
Січинський В. 350
«Сказанії» 378
Скаліґер 63, 107
Скарга Петро 477, 542
Сковорода Григорій 8, 9, 11, 12, 21, 23, 25, 28, 33, 35, 52 — 54, 79, 86, 103 — 117, 119 — 134, 163, 171, 181, 182, 186 — 191, 193 — 196, 210, 212, 216, 220, 221, 223 — 225, 227, 244, 245, 252, 258, 261, 273, 277, 281, 282, 285, 286, 291, 310, 320, 322 — 326, 328, 330, 335 — 338, 340, 341, 352, 363, 416, 432, 460, 461, 465 — 467, 477 — 479, 523, 542
Скоропадський 242
Скоропадський, гетьман 504, 507, 514
Скоропадські 238
Скоумин Теодор 229
Скуфа Ф. 449
Славинецький Єпіфаній 193, 196, 321, 365, 449, 466, 467
Славинский Максим Антонович 499
«Слезы блудного сына» 443
«Сліпець та Хромець» 455
«Слова старого до молодого» 76
«Словарь библейский и эмблематический» 453
«Словник вчених» 121
«Слово о збуренню пекла» 143, 299, 303, 305, 392, 463
«Слово о полку Ігоревім» 379, 463, 490
«Служебникъ» 234
Смаль-Стоцький Степан 520, 527
«Смерть» 71, 82, 376
«Смерть. Натура» 73
Смолятич Клим 456, 462
Смотрицький Г. 227, 228, 230, 231
Смотрицький Мелетій 12, 273, 308, 318, 319, 324, 328, 330, 435
Снєґірьов 130, 149, 160
Собесский Ян 409
Соболевський О. І. 84, 329, 399, 450, 485, 512
Соболевський С. 35
«Советська історія української літератури» 520
Соколовський Станіслав 477
Сократ 458 — 461, 505
Солженіцин 522
«Солнце — время» 67, 82
Соломирецький 242
Солон 458, 459
«Сорочинський ярмарок» 85
Соучек Ст. 32
Софія, царівна 38
Софокл 457 — 459
«Соціялізм в минулому й сучасному» 546
Спаська Є. 225
Спенсер Г. 385
«Співомовки» 523
Спіноза 29, 322, 336, 338, 403
«Соціалістична думка» 515
Срезневський В. 163
Срезневський І. І. 123, 162, 527
Сталін 522
«Стан і проблеми вивчення давньої української літератури» 13
«Стан Царский» 69
Старий Заповіт 308, 460
«Старичек нЂкій Филарет в пустынЂ...» 124
Старушич І. 237
«Стемма Ясновольможныхъ Могиловъ» 232
Стемповський Єжи 538
Стеткевич 242
Стеткевичі 237
Стефанович-Венцлович Г. 324
«Стефантокос» 390
«Стоїть явір» 286
«Столпъ» 237
«Столпу щитъ от граждан» 218
Стрийковський М. 477
Стройник 497
«Стромата» 189
Студинський К. 329
Суарец 365
Сузо 206, 224
Сумароков А. П. 444, 451, 452
Сумцов М. Ф. 21,467
«Супрасльський літопис» 462
Сухомлинов М. 444, 455
«Сучасність» 331, 547
Т
Тавлер 206, 224
Таллеман 444
Талмуд 455
Тальман Поль 451
«Танець смерті» 215
«Тарас Бульба» 465
Тассо 28, 127, 476
«Теєтет» 460
«Тезаврусъ хронологіє» 475
«Телемах» 444, 451
«Теодор Скоумина, воєвода новгородский» 229
Теокріт 459
«Те пилигримсъ Прогрессусъ» 476, 477
Теренцій 464
«ТЂло. Душа» 72
«ТЂорици нове плянетарумъ» 473
Тиціус 85
Тищенко Юрій 10
Тік 25
«Тімей» 456, 460
Тімонакс 459
Тіт 458
Титов А. 330
Тітов Ф. 55, 56, 84, 85, 161, 242, 243
Товариство Іісусове 246
Тодорський Гаврило 312
Тодорський Симон 9, 88 — 90, 92 — 96, 98, 100 — 106, 121, 322, 324, 328, 474, 475
«Толкованія» 235
Толстой Лев 501, 503, 528, 535
Томара Василь 53, 123
«Торжественники» 487
Торндайк 403
Травтманн Р. 490, 491
«Трагедокомедія» 143, 160, 300
Транквіліон-Ставровецький Кирило 12, 242, 273, 276, 298, 307, 308, 319, 328, 339
Трановський Ю. 32
«Требник» 481
Тредьяковський 130, 131, 143, 149, 160, 163, 424, 444, 449 — 451, 453
Трембецкий Я. Т. 399, 423, 537
Третяк Й. 486
Тризна 242
«Трилогія» 538
Трідентський собор» 365
«Тріодь Цвітна» 45, 284
«Тренос» 313, 318
«Трон» 529
«Труба» 218
«Труби словес проповідних» 310
«Труды Кіевской Духовной Академіи» 242, 329
«Труды отдела древнерусской литературы» 449, 450
«Трохи, нЂчого, назбит, досить» 67
Тувім Юліан 536, 577
Туптало-Ростовський Дмитро (св. Дмитро) 11, 22, 38, 50, 51, 56, 59, 143, 216, 217, 219, 246, 248, 276, 284, 287, 292, 298, 300, 302, 305, 310 — 312, 321, 326, 327, 330, 377, 385, 388 — 391, 399, 422, 428, 435, 449, 463, 466
Тургенев Иван 417, 486
Турковський Фабіан 66
Тьєполо 252
У
Уде 262
«Ужъ — Еvва» 70
«Ужасная ізміна» 300
«Україна в XX ст.» 546
Українка Леся 521
«Українська книга» 120
«Українське Наукове Товариство» 503
«Українське національне відродження в XX ст.» 546
«Український археографічний збірник» 527
«Український громадський рух у XX ст.» 546
«Український історик» 546
«Український історичний журнал» 519
«Український літературний барок» 8, 9, 267, 333, 338, 480, 465
«Українські друки в Галле» 470
Урбан 85
«Урош п’ятий» 301
«Утренняя звЂзда» 128
«Ученія о началЂ христіанского житія...» 105, 106
«Учительное євангеліє» 237, 307
Ф
«Фабула» 126, 127
Фаворін 459
Фарнгаґен 25
Фасмер 455
«Фасти» 113, 114
Февронія 386
Феденко Панас 330, 467, 502, 511, 515, 524, 546
«Федон» 456, 458, 461
«Федр» 460
Фей де ла 205
Фемістокл 259
Фенолон 444, 451
Фетов 507, 509
Филип 165
Филипович Атанасій 314
«Фізіолог» 196, 220
«Фізіологія» 246
Філон Александрійський 458, 459
«Філософія Г. С. Сковороди» 8, 33, 56, 121, 128, 161, 475
«Философія імагинумъ» 478
«Філософія на Україні. Спроба історіографії питання» 223
Фіхте 130, 346
Флавій Йосиф 454, 456
Флегель 374
Флемминг 399
Флоринський Кирило 479, 480
Флоровський Г. 330
Фолькман 223
Фондель Йоста фан ден 28, 337, 414, 415, 433
«Фотій» 301
Фрайлінґгаузен Й. А. 88, 474
Франке Авґуст Герман 86 — 90, 105, 474
Франке Й. 95, 96, 106
«Франккіи, Программата» 474
Франко Іван 297, 329, 455, 484, 489, 506, 521, 532
Франкопан 420
Франц Фердинанд 512
Франціск Асізький 346
Франциска Эразм 450
Фредра Андрій М. 477
Фріч (Fritsch) 470
Фройліграт 264
Фукідід 458, 459
«Фундамент старой вЂры» 477
Х
Ханенко 321, 467
Харлампович К. 328, 330
Херасков М. М. 452
«Херувимський мандрівник» («Херувимский странник») 37, 195, 245, 400, 407
Хіждеу 122, 123
Хітреус Натан 338
Хлєбніков Вєлємір 59, 84, 427
Хлєндовський 29
Хмелецькі 508
Хмельницький Богдан 125, 283, 301, 302, 305, 317, 345, 384, 508
Хмельниччина 301, 314, 358, 371
«Хожденіє Богородиці по мукам» 463
Хоментовський 194
«Хрестоматія історії української літератури» 483, 484
«Хрест Христа Спасителя...» 236
«Християнська міфологія» 247, 337
«Християнський Геркулес» 247, 337
«Християнський зодіак» («Zodiacus chrislianus») 194
«Христіади» 291
«Христос пасхон» 298
«Христофорові Коттери, Люксъ ин тенебрисъ» 475
Хроніка Амартола 458
Хроніка Малали 457, 458
«Хронографи» 458
«Хто колвекъ схочетъ на мой образъ поглядати» 56
Хуан (Іоанн) від св. Хреста 30, 247
Ц
Цабарелля 322
«Цар Максиміліян» 529
«Царський путь Креста Господня» 206
Цезар Юлій 458, 517
Цезен Ф. фон 62, 192, 414
Церетелі 507
Цинкґраф 205
Цінцендорф 247
Ціцерон 111, 121, 322, 464
Ч
Чалий Сава 522, 523
Чапленко 521
Чарновський Фелікс 66
Чарторийський 242
«Часословъ» 232
Чемберлен Джордж (Георгій) 119
Ченакал В. Л. 472, 473
Чепко Данієль 245
«Чернець» 506
Черні В. 33
Четверіков С. 83
Четвертинський 242
«Четьї-Мінеї» див. «Мінеї» 292
Чигиринський Кобзар 161
Чижевська Лідія 515, 516, 518, 532
Чижевська Марія 500, 501, 506, 513
Чижевська Таня 518, 532
Чижевський Іван Костянтинович 498, 499
Чижевський Дмитро Іванович 4 — 17, 329, 330, 495, 497 — 543
Чижевський Павло Іванович 497, 498
Чижевський Петро Лазаревич 497
Чижевські 512
Чикаленко Євген 502
Чикаленко Левко 499, 508, 513, 525
«Чиста птица, голубица» 160
Чистович И. 223, 224, 330, 467
«Чорна рада» 318
«Чотири книги про правдиве християнство» 475
Чтенія в Историческом Общест†Нестора-ЛЂтописца (ЧОНЛ) 105, 224, 328 — 330, 466
Чтенія в Общест†Исторіи... при Московском университетЂ (ЧМОИ) 328 — 330
Ш
Шаллер Г. 352
Шальда Ф. Кс. 32, 34
Шевирьов С. 489
Шевченко 13, 23, 79, 136, 146, 158, 159, 161, 215, 258, 289, 318, 352, 485, 486, 500, 501, 507, 511, 518, 521, 526
Шевченко Ігор 532
Шевченко С. 329
Шамрай А. 350
Шекспір 31, 34, 192, 222, 273, 297, 353, 375, 522
«Шеллінґ в Росії» 527
Шероцький Кость 389
«Шестоднев» 457, 461
Шіллер Фрідріх 35, 385, 513
Шкарка А. 423
«Шлем Маріи» 218
Шляпкин И. 21, 22, 55 — 57, 83, 86, 160, 220, 225, 330, 467
Шмаленбах 29
Шнюрер 29
Шолохов М. 536
Шопенгауер 59
Шпеє Фрідріх фон 25, 28, 262, 353, 399
Шпенер Філіп Якоб 474
Шталь 106
Штурм Йоганн 475
Шульгін Василь 504
Шульгін Олександр Якович 499, 508, 525
Щ
Щеглова С. 104, 106, 163, 329, 460
Щербаківський Д. 225
Щербацький Г. 301
Щурат В. 485
Ю
«Юбілейний Збірник на пошану акад. Дм. Й. Багалія» 224
Ювенал 466
Юнґман 31, 34
Юра Гнат 506
Юркевич Левко 511
Я
Явленський 540
Яворський Стефан 11, 194 — 196, 224, 239, 248, 267, 274, 307, 310 — 312, 321, 322, 324, 327 — 330, 366, 385, 399, 419, 428, 449, 465 — 467, 477
Яворський Ю. 163
Якобсон Роман 534, 558
Яковлєв 507
Якубович Гервасій 137, 141
Якушев 507
Ямбліх 224, 461
Яремченко Петро 501, 502, 506
Ярмолинський 242
Ярослав Мудрий 454
Ясинський Варлаам 208, 210, 286, 301
Ясперс 515, 538 — 540
A
«Abgar» 85
Abschatz 34
«Adagia» 466
«Ad Aldinum» 69
Adamczyk A. 160
«Ad amicum suum, D. Joan Hoskins, Juriscons» 69
«Ad amicum suum, D, Rob, Newman; Doct Theol.» 73
«Ad illustrissimam Heroinam Dominam Mariam Neville, Patronam suam» 70
«Ad Jo. Hoskins, J. C. Poetam ingeniosissimum de suo libro» 68
«Ad lectorem» 70, 77
«Ad Paulum sepultum» 71
«Ad Petrum Gerardum» 107
«Ad Philopatrum» 36
«Ad Ponticum» 73
«Ad Uxorium» 70
«Aequitas Mortis» 68
«Aiitos Sacramentales» 407
Albrecht J. 34
Alciatus A. 224
«Amorum emblemata» 194, 412
«Analecta Comeniana» 33
«Angelus pacis» 429, 431
«Annales Eccelsiastici» 477
«Annals of the Ukrainian Academy in the U. S.» 484
Anonim 422
«Apologia Adami» 71
«Appelessymbolicus» 194
«Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen» 526
«Archiv... Komenskeho» 224
«Armut und Blindheit» 37
«Ars dioptrica» 473
«Ars nova argutiarum» 196
Assenheim H. O. 224
«Auf meinen lieben Gott...» 102
Augspurger August 66
«Ausfuhrliche Redekunst» 452
«Aus zwei Welten, s-Gravenhage» 401, 460
B
Bajza J. I. 422
«Baroko» 34
Bartoš F. 84
Belling H. 122
Benz Ernst 472
Berger Bruno 420
Białostocki Jan 417
«Bibliographie des écrits imprimés de Hugo Groaius» 476
«Bibliotheka fatrum polnorum» 430
Bitnar V. 34
Bocchii A. 224
«Bonum Transendens» 36
Borinski K. 84
Botsac J. 196
Brandi K. 328
«Bratislava» 34
Brtáň R. 34
Brückner A. 85, 328, 330
«Brutos affectus carnis» 123
Bunič 420
Burckhardt J. 328
C
Camerarius 224
«Canticum de passione Christi» 64
«Carmen» 137, 142, 148, 149
«Carmen antitheticum» 64
Cassirer E. 223
Caussin[us] N. 193, 444, 452
«Centrum Securitatis» 206, 212
Černý Václav 428
Chlędowski K. 34
«Co Bůh?» 433
«Commentarii de Bello Gallico» 517
«Commentarius in Sphaeram... de Sacrobosco» 473
«Comparatio pierwszego Adama i Ewy z wtorym Adamem i Ewą» 421
«Conciones de Motte...» 195
«Cor» 72
Curtius Ernst Robert 408
Czepko Daniel 66
D
«Das wahre Christentum» Arndts in Russland» 475
d’Aubigné A. 447
«De Deo et Mundo» 75
«De eloquentia sacra et humana» 452
«De finibus» 111
«De incertitudine et vanitate omnium scientiarum et artium» 476
«De ingenio muliebri. Problema» 73
«De libertate» 125
«De Magnete» 72
«De processione Spiritus Sancti» 465
«Der Bolschewismus und die russische Okkupation der Ukraine» 515
«Der Kreis A. H. Franckes in Halle und seine slavistischen Studien» 105
«Der nationale und soziale Befreiungskampf der Ukraine» 515
«De symbolica Aegyptorum sapientia» 193
«De transsubstantione» 476
«De virtute» 161
«Devises et emblemes curieuses» 194
«De umbratica voluptate» 124
«Die fruchtbringende Gesellschaft» 246
«Die Hungersnot in der Ukraine» 515
«Die Lieb’ ist über Furcht» 37
Diermause P. J. J. 476
«Die „Russischen Drucke“ der Hallenser Pietisten» 105
«Dies Judicii» 73
«Dietz Nachfolger» 515
«Dixit et facta sunt» 419
Doerries H. 470
Donne 447
«Do trupa» 418
Drexelius 194
«Droga nieomylna» 439
Dübner 186
«Dubrovnik ponovljen» 434
Dürr-Durski 400, 429, 431
«Durus pater» 70
«Dzeija w koronie Polskiej» 477
E
Earl of Strafford 478
«Eine Begierde löscht die andere aus» 38
«Einige Aufgaben der slawistischen Romantik-Forschung» 410
«Ein kunz poetisch Christgedicht vom Ochs und Eselein bei der Krippen» 262
«Egyetemes philologiai közlöni» 462
«Electorum Symbolorum et Parabolarum historicarum syntagmata» 193
«Elegiarum libri sex» 122
«Emblemata VII»413
«Emblemata Horatiana...» 125, 412, 413
«Emblemata sacra» 224
«Emblematik und Metaphorik» 448
Engelgrave H. 225
«Eno et Ikaël» 84
Epigrammatum Joan 85
«Epitaphium nobilis pueri avo et patre superstito defuncti» 73
«Epitome astronomiae Copernicanae» 473
«Epitome naturalis scientiae» 473
Estreicher 477
«Etymologia besiady» 422
«Evae et serpentis Conciliabulum» 70
«Evangelium und Osten» 475
«Ex Ovid. Fast» 107
«Ex Virg. 2. Aeneide» 107
F
«Fabulae» 125
Feinler Gottfried 66
Feuille D. De la 224
«Firmamentum symbolicum» 194, 195
Fischer R. 106
«Flis» 443
«Forum Slavicum» 526
«Fragmenta historicorum Graecorum» 462
Francke Johann 66, 474
Freylinghausen Johannes Anastasius 474
G
«Gabrielis Faerni Cremonensis fabulae centum...» 125
Gebhardt G. 34
«Geschichtsherold» 400, 450
Giovio Paolo 478
Goedecke 34, 106
Greflinger Georg 66
Griphius Andreas 66
Gryphius Chr. 34
Guiraud P. 410
Guyon de M-me 195
H
Haeberlin 84
Haeften B. van 224
«Haggaeus redivivus» 401
Halifax John 473
Headlam 122
Hendrich J. 476
Henkel A. 448
«Herrigs Archiv» 526
«Hieroglyphica» 193
«Hieroglyphica sive de sacris Aegyptiorum aliarumque gentium Iiteris» 193
«Himmlische Liebesküsse» 400
Hofmannsthal Hugo von 55
Hofmanswaldau Hofmann von 34
Homburg E. Ch. 66
«Homo» 71
Horapollo 224
«Horae canonicae de passione Christi» 64
Hosschius 119
Hrabák J. 397
Hudemann Heinrich 66
Hugo H. 194
«Hypomnema sumbolorum» 195
I
«Idea principis chistiano-politici» 478
«In Baldinum» 37
«In Calvum» 70
«Index Venae Poeticae» 413
«In Gymnicum pastorem» 74
Ioachim de Fiore 346
J
Jacoby 462
«Jan Arnos Komenský, jeho života spisy» 476
Janowska Petrus 413
«Jesu meine Freude» 95
«Jesus en de Ziel» 221
«Journal of American Folklore» 488
Jöcher 121
Jördens K. H. 85
Jovius (Giovio) Paulus 224
«Justificatio» 36
K
Kalisla Zd. 163
Karásek J. 85
Karmanowski O. 441
Kempe Martin 66
Kidrič F. 34
«Kleinere Schriften» 407
Klonowicz F. S. 443
Koch E.E. 106
Kochowski W. 422
Konghel Michael 66
Kořinek J. 422, 443
Kromluš 84
«Kronika» 477
Krzyżanowski J. 34
Kuhlmann Quirinus 66
«Kultura» 547
Kvičala J. 122
«Kyrios» 33, 34, 105, 106, 223, 464, 470, 516
L
Langsch J. 330
Łaski 59
Lauretus H. 194
«Lesefrüchte» 518
«Literarische Lesefruechte» 475
Logau 84
Löber 66
Lohenstein 34
Loś 161
«Ludoltiana» 105
«Łuk» 239
Lund Zacharias 66
«Lutnia Apollinowa» 160
«Lux in tenebris» 476
Luyken Jan 224
M
M(agister J. G.), M(eister) 57
Mahnke D. 34
Maier Anneliese 403
Malherbe 447
Martini Georg 66
Matre Dei Sebastian’a 194
Meitzschke A. 474
Menestrerius 224
«Mensch in Gutt / Gott in Menschen» 37
Meulen J. Ter. 476
Miaskowski K. 440
Michael Konghel 66
«Mietzschke» 475
Mikles Jan 474
Mišianik Ján 400
«Monumenta Confraternitatis Strauropig» 329
Morhof Daniel Georg 66, 120
«Mors» 69, 72
Morsztyn H. 442
Morsztyn Zbigniew 440
Mukałovský J. 34
«Mulier» 75
Muretus 107
Murko 84
N
«Na krzyzyk na piersiach jednej panny» 419
Némethy Geyza 462
«Neue Lesefrüchte» 416
Neumayr M. 330
«Novus Candidatus Rhetoricus» 452
Novák V. 476
«Nowa miara starey wiary» 477
O
«Oda Horatiana (libri II, XVI) de animi tranquillitate» 107
«Orbis pictus» 407
«Orbis Scriptus» 524, 532
«O zlodziejach» 419
P
«Pancarpium Marianum» 210
«Pansophiae prodromus» 475
«Parum, Nibil: Nimis, satis» 68
«Pastorella Betlemská» 262, 267
«Pegaz deba» 428
Pelc Lanusz 414
Petrasancta Silvestri 205, 212, 224
Peuerbach Georg von 473
«Piae animae desideria versibus et symbolis» 194
«Pia desideria» 197, 413
Picinelli Ph. 224
«Philosophie der symbolischen Formen» 223
Philoteus 224
«Philosophia imaginum» 196
«Philothe»221
Philotheus 205, 212, 224
Pierio Valeriano 193
«Poetik und Hermeneutik» 406
«Polihistor» 107
Polivka J. 85
Potocki W. 430, 442
«Praeparationes evangelicae» 462
Praz M. 223
«Princeps Christianus» 414
«Programmata diversis temporibus in Academiae Hallensis publice propisita» 474
«Promptuarium allegoriarum» 196
Przypkowski S. 441
R
Ramsauer R. 474
«Realenzyklopädie der protestantischer Theologie» 106
«Regum Status» 69
Reusner N. 224
Rist J. 66
«Russische Geistegeschichte» 543
S
Saavedra (Foxardo) 195, 224
Salomies Ilmary 470
Sandaeus Maximilianus 195
Saubert 224
Saucek St. 34
Seeberg E. 223
«Sensus, Ratio, Fides, Caritas, Deus» 36
Sentfleben Joannes 413
Schirmer David 66
Schmalenbach H. 34
Schnizlein A. 84
Schnürer G. 34, 329
Schoch J. G. 66
Shöne A. 448
Schweiger Jacob 66
Sieber Justus 66
«Sielanki» 438
Šimák J. V. 84
«Similitudines» 107
Sinapius-Horčička D. 441
Škarka Antonin 474
«Skovoroda-Stidien, II» 225
«Slavicek rajski» 162
«Slavische Propyläen» 526
«Slovenské divaldo» 395
Smolik Jan 421
«Socrates» 36
«Sol et tempus» 67
«Stromata» 161,206
«Sylva allegoriarum totius sacrae scripturae» 194
«Symbola amoris divini» 194
«Symbola et emblemata selecta» 190, 416
«Symbola politica Savedrae» 195
«Symbolorum et emblematum centuriae quatuor» 196
«Systema cosmicum» 473
Szczucki Lech 430
T
Tazbir Janusz 430
«Te Deum laudamus» 90, 94
Teerstegen G. 57
«The Famile in the Ukraine» 515
«Theoriae novaeolanetarum» 473
«The worlds dungeon» 74
Thomas a Kempis 224
Titius P. 66
«Torso a tajamství Máchova díla» 448
«Tragicum theatrum» 478
Tretjak J. 329
Tscherning Andreas 66
Tümpel W. 106
Tuwim J. 428
Typotius J. 413
U
«Ucraina Latina» 517
«Ueber den Tod eines lieben Freundes» 37
Urban E. 85
V
Vaenus O. 194
Valerianus Pierius 193, 224
Vašica J. 34, 267, 329
«Vaticinium Christi (De vocatione gentium)» 475
Venius 412
«Verfall der Dichtung» 34
«Vergleichende Geschichte der slawischen Literaturen» 395
«Versus rapportati» 420
«Versus reticulati» 420
Vitezović P. 421
Voiture 447
Völker K. 328
Volkmann L. 223
«Von einem Trunckenbold» 37
W
Wackemagel Jh. 85, 106
Walzel O. 34
«Was mein Gott will, das g’schieht allzeit» 101
Weisbach W. 34
Weckherlin Georg-Rudolf 66
«Welt der Slawen» 410
Wentworth Thomas 478
«Wiener slawisches Jahrbuch» 409
Wiese B. von 57
«Wie schön leuchtet der Morgenstern» 97
«Wirydarz poetycki» 399
«Wir zechen auf seine Kreide» 64
«Wojna ludzi nie rodzi» 431
Wotschke Th. 474
Woycicki K. 161
Wundt Max 478
Y
«Yaroslav the Wise in East-Slavic Folklore» 488
Z
«Zbigniew Morstyn» 414
«Zeitschrift für slavische Philologie» 34, 56, 85, 86, 105, 121, 160 — 162, 223 — 225, 242, 416, 428, 455, 466, 470, 474 — 476, 483, 516, 518
«Zeitschrift für Geschichte der Erziehung und des Unterrichts» 407
Zesen 84
Zibrt C. 85
Zingref J. G. 224
«Zu den Beziehungen des A. H. Francke-Kreises zu den Ostslaven» 105
«Zur Stilistik des Comenius» 409
