Уклінно просимо заповнити Опитування про фемінативи  


[Грамоти XIV ст. / Упорядк., вст. ст., ком. i слов.-покаж. М. М. Пещак — К., 1974. — С. 215-235.]

Попередня     Головна     Наступна                 Шрифт





ПОКАЖЧИК ТОПОНІМІЧНОЇ ЛЕКСИКИ



Анципорово село 40

Арвистова Лобунова Пѧди село? під Ковном по р. Невяжі 40

Арестовскоє село 15


Баевьскыи Колъ 12 див. Колъбаѥвьскыи

*Бакшина гора: къ Бакшиной горе, отъ Бакъшыны горы коло с. Жуковця 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 207; І. Новицький, «Указатель», стор. 14

*Белая гора: до Белое горы, подъ Белую гору 6

*Белзьская земля: землю... Белзьскую 14 — М. Стрийковський, «Kronika», стор.20, 41; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 27; ЗНТШ, 1896, т. XII, стор. 2; 1898, т. XXI, стор. 1, т. XXIII — XXIV, стор. 11, 21, 81, 83, 93, 95, 97, 98, 105, 113, 126, 127; т. XXVI, стор. 27; 1899, т. XXVII, стор. 13; т. XXXI — XXXII, стор. 29; 1906, т. LXXII, стор. 238; т. LXXIII, стор. 158, 159; 1909, т. XCI, стор. 83; 1910, т. XCV, стор. 183, т. XCVI, стор. 106; КС, 1882, V, стор. 261; 1884, X, стор. 390; 1896, I, стор. 18; 1898, III, стор. 403, V, стор. 207; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 12; ч. I, т. VI, 1883, стор. 106, 657, 715; ч. III, т. IV, 1914, стор. 33; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 534; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 1, 159, 223; «Акты ВК», т. XXIII, 1896, стор. 94; «Киевлянин», кн. 1, стор. 85; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 31, 36, 81, 83, 85 — 87, 94, 95; М. Барсов, «Материалы», стор. 5; В. Татищев, «История», т. IV, стор. 185; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; «Мемуары», 1890, стор. 66, 143; «Указатель», стор.22; М. Молчановський, «Очерк», стор. 81, 83, 85 — 87, 94, 95, 190; «Літ. Величка», т. I, 1848, стор. 82; І. Шараневич, «История», стор. 80; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 249; М. Любавський, «Очерк», стор. 30; Я. Ржежабек, «Jiří II», стор. 27, 31 — 34; К. Стадницький, «Synowie Gedymina», стор. 88; Я. Михаловський, «Księga», стор. 803; Й. Лелевель, «Dzieje», стор. 171

*Белчица: на рецы Белчицы, за Белчыцою 68 — «Указатель», стор. 23

*Березинскаѧ земля: землю на имѧ Березинскаѧ 78 — А. Прохаска, «Codex», стор. CCXXX

*Берестие: через Берестие, в Берестьи (Берестью) місто на р. Буг 8, 82, 83 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 20; М. Бєльський, «Kronika», стор. 186, 230; А. Прохаска, «Codex», стор. XLII; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 44, 64, 84, 91, «Волынь», стор. 70 та ін.; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 207, 267; Г. Павлуцький, «Древн. Укр.», 1907, стор. 17; М. Барсов, «Материалы», стор. 12, 103; «Густ. літ.», стор. 264, 284, 285, 297; «Супр. літ.», стор. 139, 140; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 91, 197; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 11; М. Любавський, «Очерк», стор. 21; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 41, 42, 46 — 50, 58, 91, 96, 97, 104, 109, 113 — 115, 123, 199, 201; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 105, 253; «Іпат. літ.», стор. 101, 102, 172, 176, 178, 181, 220, 223, 321, 482, 490, 501, 517, 586, 610, 673; «Kwartalnik», стор. 513; Б. Ваповський, «Dzieje», т. I, стор. 90, 92, 189, 199, 333, т. II, стор. 29, 192, 206; Я. Михаловський, «Księga», стор. 422, 640, 643, 684, 704; й. Лелевель, «Dzieje», стор. 181; М. Ясинський, «Уст. и земск. гр.», стор. 59; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 122

*Берестииская земля: землю... Берестиискую (знах. відм.) 14 див. Берестие

*Берєги Бѣлые: до (ωтъ) Бѣлыхъ бєрєговъ село 5

Бирштанъ населений пункт 40

*Бискупово село: отъ Бискупова села, къ Бискупову селу 75 — «Arch. Sang.», т. III, стор. 430; А. Яблоновський, «Żródła», т. VIII, стор. 23, 69, 119; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 373; ч. I, т. VI, 1883, стор. 431 — 432, 441; ч.VII, т. I, 1886, прил., стор. 108

*Бичище: до (ωтъ) Бичища 5

Бобровое стависче мікротопонім 6

*Бобровыи гоны: Бобровыми гоны мікротопонім? 6

Бобруескъ місто 40 — М. Тихомиров, СРГ, стор. 243, 248; «Акты ЗР», т. II, 1847, стор. 22; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. V, 1907, стор. 93

Болванцѧ Верхъ селшце під Смотричем 57 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 22, 32

*Болестрашичи: изъ Болестрашичь, Болестрашицкии̓ (прикм.) місто під Перемишлем 16, 20 — КС, 1902, XI, ч. II, стор. 102

*Борсчовское дворысче: зъ дворысчомъ Борсчовскимъ 6

*Бохурь: ω(т) Бохурѧ, оу Бохури 28

*Браиловъ: до Браилова місто на Поділлі 52 — КС, 1882, I, стор. 137; 1890, V, стор. 363; 1894, III, стор. 525; ЗНТШ, 1898, т. XXV, стор. 20; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 31; т. VI, 1855, стор. 160; «Записки Од. общ.», т. XXV, стор. 341; т. XXVI, стор. 144

*Бреховича Дубѥ: ω(т) Бреховича Дуби, по Бреховича Дубѥ 12

*Бродниця: Бродницею місто 6

Бродов (Бродово) село 32, 67 — А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 29; «Літ. Величка», т. I, стор. 11; О. Пшездзецький, «Życie», стор. 77

*Бродокъ Песчанъка: отъ Песчанъки Бродку 6

Бродъ Пѣсчаныи̇, ω(т) Пѣсчана Броду 19

Бродъ Полисѣй річка 1

Бугъ: ωбаполъ Бугу річка 25 — О. Пшездзецький, «Życie», стор. 93; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 64; «Указатель», стор. 18, 63; «Густ. літ.», стор. 333; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 653, 701; ч. VIII, т. III, 1909, стор.486; М. Барсов, «Очерки», стор. 19; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 104; С. Бершадський, «Рус.-евр. архив», т. III, стор. 210 — 214, 219; «Основа», V, «Географ. обзор»; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; КС, 1896, I, стор. 18; 1899, IV, стор.90; В. Ляскоронський, «Боплан», стор. 11; С. Розвадовський, «Studia», стор. 241 — 243; Я. Михаловський, «Księga», стор. 411, 421, 434

Будорожъ село 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 203; ч. I, т. VI, 1883, стор. 124, 226

*Буковина: буковину, буковины гора, ліс, край 55 — КС, 1899, V, стор. 85; 1901, V, ч. I, стор. 214 — 219, 222, 223, 225; 1902, VII — VIII, ч. II, стор. 35; 1903, IV, ч. II, стор. 43, XII, ч. I, стор. 530; 1905, V, ч. I, стор. 206; ЗНТШ, 1898, т. XXIII, стор. 63, 110; «Літ. Самовидця», стор. 162, 163; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis»; «Указатель», стор. 19

Букуровци село 55

*Бусча: Бусчу (знах. відм.) село нар. Свиденка, біля Острога 6 — «Описание», стор. 10

Быбел (Быбло) село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22

*Быстриця Малая: на Малой Быстрици річка 29

*Бышковичі: оу Бышковичихъ, оу Бышкувъскуи граници село 53

*Бѣлошевы сѣножати: ω(т) Бѣлошевъ свножати 12

*Бѣлые береги: до(ωтъ) Бѣлыхъ бєрєговъ село 5


*Вакъ: по Ваку, до Ваки, на Ваце річка 40

*Валаская земля: Валаскоѣ земли (род. відм.), оу земли Валаскои, со землею Валаскою 83

*Велено: у Веленѣ місто 50 — «Арх. сб.», стор. 109; «Акты ВК», т. XVIII, 1891, стор. 292, 296 див. Вилно

*Великая Морахва: оу Морахвоу Великоую річка 31

*Великая Рѣка: подо Великое Рѣки 11

Великий Мезочь село 6

*Великий Новъгородъ: Великого Новагорода місто 48 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 84 — 96, 95 — 98, 130 — 132, 135, 291, 312, 351

*Велунская земля: Велунъскоѣ̈ земли, Велунскои землѣ 28, 29 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 47, 107; М. Бєльський, «Kronika», стор. 91; Я. Михаловський, «Księga», стор. 816

*Велья: Вельи (род. відм.), на (по) Вельи, за Велью річка, пр. Горині 40 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 23; «Акты ЗР», т. II, 1848, стор. 22; М. Барсов, «Материалы», стор. 27, «Очерки», стор. 105; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. II, 1894, стор. 441; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 92

Веприя погост 15

Верхъ Болванцѧ селшце під Смотричем 57

*Викгаилова земля: Викгаиловы землѣ 75

*Вилно: оу(у) Вилни місто 37, 49 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 51, 67, 69, 70, 77, 87, 98, 101, 102, 110, 116, 121, 127, 143, 144, 146, 148, 150 — 152, 157, 163, 164, 170, 179, 187, 189, 190, 193, 195 — 198, 200, 201, 219, 227, 229, 234, 240, 242, 248, 249, 260, 268, 269, 274, 278, 307, 314, 325, 334, 335, 342, 343, 360, 367, 370, 371; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 145, 146, 234, 240; «Літ. Величка», т. I, стор. 18, 82, 221, 225, 269, 338, 350, 351, 366, т. II, стор. 78, 112, 508; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 140; ч. I, т. VI, 1883, стор. 32; ч. III, т. I, 1863, стор. 317; ч. VII, т. I, 1886, стор. 10, 11; «Літ. Самовидця», стор. 40; «Собр. др. гр.»; Я. Кулеша, «Wiara»; Д. Іловайський «Ист. Росс», стор. 14, 31; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 13, 369, 382; М. Бєльський, «Kronika», стор. 125; А. Прохаска, «Codex», стор. CXCIX; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 65, 67; «Соф. врем.», стор. 327; Є. Карський, «О языке», стор. 22, 28; Я. Михаловський, «Księga», стор. 799; М. Ясинський, «Уст. и земск. гр.», стор. 59

Виники село 40

*Виръховина: до виръховины місцевість в Карпатах 5

*Вислица: оу Вислищи місто 59 — В. Татищев, «История», т. II, стор. 266; «Указатель», стор. 33; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 83; М. Бєльський, «Kronika», стор. 68, 91, 147; Т. Вага, «Historya», стор. 136

*Витебскъ: въ Витебску, на Витебьскомъ рубежи місто у Литві 63, 76 — КС, 1882, III, стор. 473; 1882, VII, стор. 26; 1883, ІХ, стор.287, 288, 290; 1898, II, стор. 257; 1898, III, стор. 406, 407; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 47, 51, 66, 100, 150, 167, 171, 180, 202, 343, 351 — 353, 356, 370; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 117, 133, 208 — 210, 220, 221; В. Модзалевський, «Малоросс. род.», т. I, стор. 378, 482; В. Татищев, «История», т. I, стор. 232, т. III, стор. 81

Вишенки село 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 38 — 40; ч. III, т. IV, 1914, стор. 151

Вишнѧ (Судова) місто між Львовом і Перемишлем 60 — ЗНТШ, 1895, т. VI, стор. 8; 1898, т. XXI, стор. 2, . т. XXIII, стор. 11, 88, 95, 96, 99, 100, 104, 105, 127, т. XXVII, стор. 7; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 183, т. XCVI, стор. 51; 1910, т. XCV, стор. 5, 6, 183, т. XCVI, стор. 105, 163; КС, 1890, VI, стор. 494; Е. Калужняцький, «Кирилл. письмо», стор. 8

Вкелини село 9

Владимировъци село 55

*Вожики: Вожикъ (род. множ.) місто? 79

Возерища: ӧу Возерищехъ на оуханехъ со ωлексеевщины село під Вітебськом 26 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 5

Воикгува населений пункт 40

Воладиславъ потокъ 1

*Волковичи: Волкови(ч) село 64 — «Архив ЮЗР», ч. IV, т. I, 1867, стор. 290, 323; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 153; «Акты ВК», т. XVIII, 1891, стор. 68

Володимерьский Турєѝск: оу Турєѝску в Володимерьскомѣ місто на Волині 57

*Володимирь: къ Володимирю, в Володимирь, в володимерьскомъ (прикм.) місто 6, 19, 57 — «Собр. др. гр.», стор. LVI; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 20, 45, 363, 382; М. Бєльський, «Kronika», стор. 62; «Дополнения», стор. 128; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 282; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 54; А. Прохаска, «Codex», стор. XLII; «Памятники», т. I — II, стор. 143, 146 — 148, 150, 151, 157, 161, 166; ЗНТШ, 1892, т. I, стор. 125; 1896, т. XI, стор. 77; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 26, 29, т. XXVII, стор. 19; 1900, т. XXXIII, стор. 37; 1906, т. LXXIV, стор. 168; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235, 236; «Літ. Самовидця», стор. 15; «Указатель», стор. 39 — 42; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 9; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 148, 343; т. III, 1848, стор. 66; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 261, 262; КС, 1882, II, стор. 384; 1884, X, стор. 182, 375, 403; 1885, I, стор. 39; 1886, I, стор. 837, 838, VIII, стор. 766; 1888, VII, стор. 86; 1890, IX, ч. I, стор. 473; 1893, II, стор. 333, VII, стор. 68; 1894, XI, стор. 306; 1897, II, стор. 319, 320; 1902, XI, ч. I, стор. 295; 1904, III, ч. I, стор. 418; 1905, VII — VIII, ч. I, стор. 167; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 3; А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 294, 363; П. Батюшков, «Волынь», стор. 69, 70; Й. Лелевель, «Dzieje», стор. 171; Т. Вага, «Historya», стор. 129; «Інш. матер.», стор. 19; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 123

*Володимѣрьская земля: землю... Володимѣрьскую 14, 57 див. Володимирь

Волость Галицкая 29; Ланъцюская 38; Мерецкаѧ 40; Перемышльская 2, 38; Рѧшювъская 38; Смотрицкая 55; Теребовльская 60; Ӕрославльская 28, 38

*Волошская земля: Землѣ Волошьскоі (Волошскоі) 62

*Волынь: на Волыню 6

*Вольшина: поперекъ Вольшины річка? 12

Ворховичѣ село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22

*Врата Желѣзныи: ωт[ъ] Желѣзныих[ъ] вратъ 52

*Высокая гора: до Высокои горы 5

*Высчоно: Высчона (род. відм.) озеро 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 1, 2

*Вѣрежа: на другой стороне рѣки Вѣрежи 9

*Вязма: въ Вязмѣ місто, замок 63 — «Літ. Самовидця», стор. 38, 41; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 66, 100, 125, 154, 240, 245, 266, 267, 284, 285, 289, 296, 307, 311, 312, 315, 319, 323, 330, 332, 333, 342, 349; «Архив ЮЗР», ч. III, т. IV, 1914, стор. 634

*Вязовецъ: вязовецкій (прикм.) 50 — М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 246, т. IV, стор. 434; «Arch. Sang.», т. III, стор. 455; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. II, 1890. стор. 25


*Гаика Деречина: по Деречину Гаику (Деречину Гайку) мікротопонім? 12

*Галицкая волость: в Галицкой волости 29 див. Галичь

Галичь, в Галичү, подъ Галичемъ місто на р. Дністер 4, 41, 64 — «Собр. др. гр.», стор. LX; М. Тихомиров, «Гал. митр.»; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 20; М. Бєльський, «Kronika», стор. 62; М. Волков, «Стат. св.», стор. 31; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 249; М. Смирнов, «Судьбы», стор. 77; А. Петрушевич, «Наук. сб.», стор. 24 — 49; В. Татищев, «История», т. II, стор. 239; «Указатель», стор. 64 — 69; В. Ляскоронський, «Боплан», стор. 9; «Иностр. карты», стор. 9; М. Барсов, «Материалы», стор. 49; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235, 248; «Акты ВК», т. XIV, 1887, стор. 430; «Літ. Самовидця», стор. 19; «Літ. Величка», т. I, стор. 143, т. II, стор. 7, 606; КС, 1882, I, стор. 6; 1883, IV, стор. 877; 1884, X, стор.410, 416; 1885, II, стор. 296; 1890, VI, ч. I, стор. 87; 1891, VI, ч. I, стор. 343; 1896, I, стор. 26; ЗНТШ, 1895, т. V, стор. 52, т. VII, стор. 25; 1896, т. XII, стор. 2; 1897, т. XVIII, стор. 36, т. XX, стор. 6, 10, 15 — 18, 31; 1898, т. XXI, стор. 2, т. XXII, стор. 41; т. XXIII, стор. 8, 10, 11, 14, 19, 37, 58, 91, 95, 99, 100, 109, 128; 1899, т. XXVIII, стор. 4, т. XXXI — XXXII, стор. 11 — 42, 54; 1909, т. XCI, стор. 49, 159, 160, 212; 1910, т. XCIV, стор. 51; т. XCV, стор. 61, 183; т. XCVI, стор. 107; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 22, 23; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 8, 125; т. VI, 1870, стор. 241; Я. Михаловський, «Księga», стор. 91, 666, 668, 804; «Гал. истор. сб.», стор. 51; І. Стебельський, «Przydatek», стор. 10, 60, 65, 94, 111

Глажевъ: на Глажевѣ, ωтъ Глажева село під Ровно 5

*Глименцо: Глименца (род. відм.) озеро 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 206, ч. I, т. VI, 1883, стор. 2; «Указатель», стор. 152

Глинишки, на тыи Глинишки мікрототнім 9

Гнидковича Лӱкно село? 55

Гнѣвновчи село 27 — «Акты ВК», т. XVIII, 1891, стор. 365

Годлѣ поле? 28

Головчін село 15 — ЗНТШ, 1898, т. XXIII — XXIV, стор. 35; Батюшков, «Подолия», стор. 103, 164, 210, 237; КС, 1882, III, стор. 473; 1898, V, стор. 218; «Літ. Самовидця», стор. 204; «Киев и его предместия», стор. 75

*Гоны Бобровыи: Бобровыми гоны мікротопонім? 6

*Гора Бакшина: къ Бакшиной горе, отъ Бакъшыны горы коло с. Жуковця 6

*Гора Белая: до Белое горы, подъ Белую гору 6

*Гора Высокая: до Высокой горы 5

Городна річка 81

*Городница: до Городницы, надъ Городницею річка 49 — П. Маштаков, «Список», стор. 101

Городница приселок Свищова 67 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 156; КС, 1900, IV, ч. II, стор. 59; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77; ЗНТШ, 1910, т. CX, стор. 199, 200, т. XCVII, стор. 15

*Городно: (Гродно) городенськіе (прикм.) 49

*Городокъ: въ Городку місто на Дністрі 63 — КС, 1884, X, стор. 416; 1888, I, стор. 82, 89; 1890, XI, стор. 338; 1897, XI, стор. 46; 1898, IV, стор. 13 — 17; 1899, I, стор. 102, 104; 1900, V, ч. II, стор. 89; 1905, VI, ч. I, стор. 448, 458; А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 7; О. Баранович, «Залюднення», стор. 52; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 47, 66, 100, 133; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 128; «Акты ЮЗ», т. XI, стор. 719; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. I, 1886, стор. 169, 513; В. Модзалевський, «Малоросс. род.», т. III, стор. 405; ЗНТШ, 1892. т. I, стор. 19; 1895, т. V, стор. 52; 1897, т. XX, стор. 7; 1898, т. XXI, стор. 2, т. XXII, стор. 5, 37, т. XXIII, стор. 86, 87, 93, 114, 115, 117, 121, т. XXVI, стор. 28, 56; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 51; 1909, т. XCI, стор. 41; 1910, т. XCVI, стор. 106, 145, 163; Т. Стецький, «Z bogu», стор. 75 — 78; М. Барсов, «Материалы», стор. 25; А. Прохаска, «Codex», стор. MXLII — MXLIV; Б. Ваповський, «Dzieje», т. II, стор. 213

Городъ Новыи̇ на Вельи 40

Городъ Мерецкий: ω(т) Мерецкого города 40

Гостинець: Колъбаѥвьскии 14, Колковъский, Луцкий, Олышский, Перереский, Полеский 6

Гошовъ: Гошова село 70 — «Акты ВК», т. XVIII, 1891, стор. 410; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. V, 1907, стор. 405, 419

*Граница Рүшовская: границы Рүшовскои 5

*Грань Лисчинъская: грани Лисчинъское під Луцьком, мікротопонім 6

*Грицева могила: Грицевы могилы (род. відм.) урочище недалеко від Луцька 6

Груздовица село 40

Гумена село 40


Дамнѣцѧ потік 17

Данилов дворъ мікротопонім 15

Дань Логозскаѧ майно Воишвилта 40

Два Ставки присілок Свищова? 67 див. Ставки

*Двина: до Двины річка 68 — П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 64

Дворище: Борсчовское 6, Жаворонковича 80, Заньво Матѣичича 12, Микитино 12, Фалелѣѥвичь 51, Фецеви(ч) 51

Дворъ Данилов мікротопонім 15

*Деречина Гаика: по Деречину Гаику (Деречину Гайку) мікротопонім? 12

*Дермань: ку Дерманю село 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 38; ч. I, т. III, 1864, стор. 21; О. Баранович, «Залюднення», стор. 241; А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 35, 74, 127; КС, 1886, VI, стор. 239; 1899, IV, стор. 62; 1900, XII, ч. II, стор.201, 202.М. Теодорович, «Ист.-ст.опис», т. IV, стор. 459; «Акты ВК», т. XVI, 1889, стор. 83; С. Голубєв, «П. Могила», стор. 203;

*Дѣстро: на... Дѣстрѣ, очевидно, Днѣстрѣ 12

Джюровъ село під Коломиєю 64 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 15; В. Ляскоронський, «Иностр. карты», стор. 10

*Дистръ: ωть Дистра чи не Дністра 1 — В. Татищев, «История», т. I, стор. 197

*Днѣстръ: на Днѣстрѣ, за Днѣстромъ річка 12 — А. Чертков, «О числе», стор. 188; А. Щекатов, «Словарь», ч. II, стор. 226 — 228; «Літ. Величка», т. I, стор. 155, т. II, стор. 549; «Зап. Од. общ.», т. VI, стор. 178, 337; П. Маштаков, «Список», стор. 1; А. Чужбинський, «Очерки», стор. 121, 122; КС, 1883, IX — X, стор. 23, 59; 1886, I, стор. 24, 25; В. Татищев, «История», т. I, стор. 104, т. III, стор. 37; М. Тихомиров, СРГ, стор. 216; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. II, 1890, стор. 19; «Літ. Самовидця», стор. 13; С. Розвадовський, «Studia», стор. 144 — 245; Я. Михаловський, «Kzięga», стор. 389, 543

Добаневичь село під Перемишлем 2

*Добрыньская земля: съ... землѧми... Добрыньскою 14 — М. Стрийковський, «Kronika» стор 376.

*Добрѧнская земля: Добрѧнскыи землѣ 17

*Довквидовичь межа: отъ Довквидовичь межи, до Довквидовичь жоl межи 9, 10

*Довнаровичь межа: отъ (до) Довнаровичь межи 9, 10

*Долина Моисѣѥва: на Моисѣѥвѣ долинѣ 12

Долѣшьнии коньць мікротопонім 12

Долѧ Рылова маєток? Воишвилта 40

*Донъ: на оустьи Дону річка 58 — Т. Вага, «Historya», стор. 130

Дорога: Жуковецкая, Лисчынъская, Чорторыская 6, Львовъская 19

*Дорогобужь: въ Дорогобужѣ місто 63 — КС, 1882, VII, стор. 27; 1890, V, стор. 348; 1891, V, ч. I, стор. 266, 267; 1897, II, стор. 319; 1900, V, ч. II, стор. 123, 125; ЗНТШ, 1895, т. VI, стор. 31; 1899, т. XXVIII, стор. 2, 4, 19; О. Баранович, «Залюднення», стор. 544; Т. Стецький, «Z bogu», стор. 19; А. Забелін, «В.-ст. обозр.», стор. 7; «Літ. Величка», т. I, стор. 187; В. Модзалевський, «Гути», стор. 29; «Киев и его предместия», стор. 53; «Киевлянин», кн. I, стор. 820; О. Русов, «Описание», стор. 29, 33; М. Тихомиров, СРГ, стор. 221; «Книга б. ч.», стор. 55; В. Татищев, «История», т. II, стор. 118; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 391; «Акты ЗР», т. I, стор. 47, 66, 100, 242, 245, 267, 285, 288, 296, 307, 309 — 312, 323, 333, 338, 361

Дорогычинъ місто на р. Буг 8 — М. Бєльський, «Kronika», стор. 164; А. Прохаска, «Codex», стор. XLII; Ф. Леонтович, «Источники», стор. 64; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 343; «Указатель», стор. 100; «Густ. лі-т.», стор. 285, 297; М. Барсов, «Материалы», стор. 66; «Іпат. літ.», стор. 223, 524, 531, 548, 549, 561, 575, 599; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 44; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 199, 201; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 207; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 164; Ф. Леонтович, «Источники», стор. 64; М. Любавський, «Очерк», стор. 21; Д. Зубрицький, «Крит.истор. пов.», стор. 189; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 11; ЖМНПр., 1893, III, стор. 119; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 195; Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 98, 157 — 163; А. Сапунов, «Витеб. стар.», стор. 566, 567; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. I, 1886, стор. 39; «Kwartalnik», 1898, стор. 513; М. Бєльський, «Kronika», стор. 266; П. Іванов, ЗНТШ, 1893, т. II, стор. 124

*Дриса: до Дрисы місто 74

*Дубисча: зъ Дубисчъ село 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 201, 210; ч. I, т. VI, 1883, стор. 291; ч. VI, т. I, 1876, стор. 166, 168; ч. III, т. IV, 1914, стор. 55; М. Теодорович, «Ист.-ст.опис», т. III, стор. 408. т. IV, стор. 33, 127, 178, 315, 316, 415, 416, 459; «Указатель», стор. 102; «Акты ВК>, т. II, 1866, стор. 95; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; П. Батюшков, «Волынь», стор. 63; Т. Стецький «Z bogu», стор. 93; А. Яблоновський, «Żródła», т. VI, стор. 106

*Дубно: до... Доубна, подъ Дубно місто 1, 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, стор. 516; III, 1864, стор. 792; ч. III, т. I, 1863, стор. 145; ч. I, т. VI, 1883, стор. 90, 93, 701; А. Забелін, «В.-ст. обозр.», стор. 129, 295, 357; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. V, стор. 57, 410; «Літ. Величка», т. I, стор. 438, т. II, стор. 371; П. Батюшков, «Подолия», стор. 207; «Акты ВК», т. XXVIII, 1901, стор. 216, 310; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 69, 288, 350, 351; ЗНТШ, 1896, т. XXIV, стор. 200; 1897, т. XIX, стор. 45, т. XX, стор. 34; 1898, т. XXVI, стор. 27; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 9; 1909, т. XCI, стор. 54; 1910, т. XCV, стор. 238, т. XCVI, стор. 118, 119; «Акты ЮЗР», т. V, 1867, стор. 82, 83; т. XI, 1877, стор. 49, 76, 642; КС, 1882, VI, стор. 494, X, стор. 168; 1888, VII, стор. 86; 1890, IX, ч. I, стор. 474; 1891, V, ч. I, стор. 267; 1894, I, стор. 120, II, стор. 203; 1899, IV, стор. 38, V, стор. 117; 1900, ІХ, ч. ІІ, стор.87, XII, ч. II, стор. 192; 1902, XI, ч. I, стор. 292, 295; 1903, IV, ч. II, стор. 9; «Інш. матер.»

*Дубѥ Бреховича: ω(т) Бреховича Дубӕ, по Бреховича Дубѥ 12

Дунино село? 12

*Дүбъ Пєрүновъ: до Пєрүнова Дүба мікротопонім 5

*Дүнковичі: ωтъ Дүнковичь село 5 — AGZ, т. VIII, 1880, № 8; т. XIII, 1888, № 2864, 2880, 2882, 3751, 3900, 4201, 4754, 5622

Дьѧков село 67 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 201; А. Яблоновський, «Żródła», т. VIII, стор. 48, 134; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77


Ейшишково, въ Ейшишкахъ село 9, 11 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 174, 199

*ѥмелино: съ ѥмелина село? 22

Є̇о̇уфимково, по (ω(т)) Є̇о̇уфимкова села 19 — П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145


*Жаворонковичъ дворище: дворища того Жаворонковича, дворище Жѧворонковича 80

Жасковичѣ село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. II, 1894, стор. 142; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 159; ч. III, т. IV, 1914, стор. 66

*Желѣзныи врата: ωт[ъ] Желѣзныих[ъ] вратъ 52

*Жолобово: Жолобовомъ село під Луцьком 6 — «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 201, 206, 460 — 466; «Літ. Величка», т. III, стор. 306; КС, 1883, VI, стор. 283

*Жуковецкая дорога: на дорогу Жуковецкую 6

*Жыдачевъ: Жыдачевв місто 70 див. Зудечовъ

Жыдичынъ: до Жыдичына місто на р. Стыр 6 — «Указатель», стор. 108; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 261, 263; В. Модзалевський, «Гути», стор. 11; ЗНТІП, 1906, т. LXXIV, стор. 167; М. Барсов, «Материалы», стор. 74; О. Баранович, «Залюднення», стор. 84; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 12, 264, 370; т. II, 1848, стор. 31; КС, 1882, I, стор. 74, 75; II, стор. 267, V, стор. 222, VII, стор. 27, VIII, стор. 214; 1883, II, V, стор. 282, 303 — 306; 1890, IV, стор. 52, VI, стор. 495; 1898, I, стор. 18; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 18 — 20, 40, 100, 101, 139, 141 — 156, 158, 160, 161, 165, 190, 194, 202, 221, 222, 232, 233, 251, 252, 296 — 299; ч. I, т. III, 1863, стор. 23, 24; ч. I, т. VI, 1883, стор. 22 — 26, 32 — 36, 45 — 50, 59, 79, 110, 116 — 118, 128, 143, 153, 186, 189, 200, 201, 207, 212, 216, 244, 254, 270, 273, 285, 314, 444, 453, 455, 496, 502 — 504, 532 — 535, 563, 568, 570, 653, 655, 660, 661, 695, 741, 742; ч. II, т. I, 1861. стор. 11, 70, 98, 210, 241, 320, 372, 389, 398, 473; ч. VI, т. I, 1876, стор. 256, 355, 399 — 408; «Памятники», т. III, стор. 316; «Киевлянин», кн. II, стор. 54

*Жюрковъ: на Жюрковѣ село на р. Прут 71 — ЗНТШ, 1898, т. XXIII, стор. 68; Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 15


Загвоздиѥ̇ село на р. Бистриці під Галичем 64 — В. Ляскоронський, «Иностр. карты», стор. 9, «Боплан», стор. 9; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis», стор. 28; ЗНТШ, 1909, т. XCI, стор. 57, 58.

*Замковая улица: зъ улицы Замковое 49

Заньво Матѣичича дворище на Перемшильщині 12

Заячковъ погост 15

Заячины погост 15

*Звана: ω(т) Звана, Званоу (знах. відм.) річка 74

*Земля: Белзьская 14; Березинскаѧ 78; Берестииская 14; Валаская 83, Велунская 28, 29; Володимѣрьская 14, 57; Волошская 62; Добрыньская 14; Добрѧнская 17; Краковская 14, 17; Куӕвьская 14, 17; Литовъская 2, 40, 62; Луцкая 14; Лучичьская 14; Люблиньская 14; Львовьская 14; Мазовьская 14; Молдавская 55, 65, 66: Опольская 28, 29; Плотьская 14; Подольская 24, 31; Польская 17; Поморская 17; Пруськая 62; Руская 5, 12, 14, 17, 20, 21, 22, 28, 29, 60, 62, 63, 64; Сетѣховьская 14; Сѣверская 59; Сирадская 17; Сирѧзьская 14; Судомирьская 14, 17; ү̇гро-Влахійская 52; Холмьская 14; Шепинская 83

*Земля Викгаилова: Викгаиловы землѣ 75

*Зудечовъ: подъ Зудечовомъ місто 64 — М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 42 — 44; М. Барсов, «Материалы», стор. 80

*Зыбцево: въ Зыбцевѣ село 63


Иваново село у Солчницехъ 40

*Ивановский: ку дому Ивановского мікротопонім 49

*Изьбищьный перевозъ: ωто Изьбищьного перевоза поперекъ Вольшины 12

Иментвино село 40

Иновъ село 40

Исето озеро 56


*Казимиръ: на городѣ Казимирѣ 12 — «Акты ЮЗР», т. IV, 1863, стор. 24, 25; «Літ.Величка», т. II, стор.500, 547, 563; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 56; М. Бельський, «Kronika», стор. 91; Т. Вага, «Historya», стор. 133

Калита, поле, сѣлищо на имя Калиту 9, 11

*Каменецкий повѣтъ: оу Каменецком(ъ) повѣтѣ 31 — «Архив ЮЗР», ч. I, т.VI, 1883, стор. 111; «АктыЗР», т. I, 1846, стор. 58; КС, 1899, X, стор. 113; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 67, 68, 87; А. Прохаска, «Codex», стор. XLIV; Я. Михаловський, «Księga», стор. 803, 814; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 126; М. Мохов, «Молдавия», стор. 128

*Камень лесъ: до Каменя леса 6 — А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 54

*Кашинъ: въ Кашинь місто 63 — «Книга б. ч.», стор. 59

*Кгедройтьскъ: Кгедрои̑тьскии, Кгедройтьскимъ (прикм.) місто? 56

*Кіевъ: на Кіевѣ, Кїевскаӕ, Кіевскій (прикм.) місто 2, 4, 63 — «Памятники», т. I — II, стор.412, 415, 428, 433, 434, 439, 442 — 445, 447, 448, 475 — 478, 452, 453, 456, 462, 463, 466, 650; В. Модзалевський, «Гути», стор. 15, 29, 31; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 47, 59, 154, 155, 164, 184 — 186, 193, 194, 235, 299, 300; «Акты ВК», т. XV, 1888, стор. 243;т. XVI, 1889, стор.21; т.XIX, 1892, стор. 11; т. XXIII, 1896, стор. 130, 235; «Арх. сб.», т. I, 1865, стор. 2, 3, 265; т. II, 1866, стор. 39, 48, 52, 53, 56, 57, 114; т. IV, 1867, стор. 10, 15, 78; т. V, 1870, стор. 75, 77; т. VI, 1870, стор. 5, т. VII, стор. 39, 87, 99, 219, 258; т. XI, 1890, стор. 19, 115, 116, 125; «Літ. Величка», т. I, стор. 287, 335, 381, 405, 408, 411, 423; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 36, 37, 66, 100, 115 — 117, 120, 127, 128, 133, 143, 145, 151, 161, 169, 170, 172, 174, 176, 178, 179, 185, 194, 195, 235, 286-288, 331, 334, 345, 369 — 371; «Акты ЮЗ», стор. 41, 44, 46, 47, 65, 69, 70, 77, 78, 80 — 83, 89, 93, 97, 131, 136, 147, 155, 182, 220 — 222, 224, 225, 227, 229, 230, 233, 239, 243, 244, 247, 250 — 252, 255 — 257, 263, 273 — 276, 290, 291, 293, 295, 296, 298, 303, 316, 323, 336, 338, 478, 523, 536, 542, 549, 561, 592, 593, 633, 649, 666; КС, 1889, IV, стор. 3; 1890, IX, ч. I, стор. 473; 1891, X, стор. 13, 14; 1895, VI, стор. 263; 1899, VII, стор. 32, 33; 1900, V, ч. II, стор. 86, VI, ч. I, стор. 391, ч. II, стор. 201, IX, ч. II, стор. 85, XI, ч. II, стор. 76; 1901, VI, ч. I, стор. 451, ч. II, стор. 202, 205, IX, ч. II, стор. 83; 1902, I, ч. II, стор. 70, VII — VIII, ч. I, стор. 77, IX, ч. I, стор. 342, ч. II, стор. 123, 136; 1903, IV, ч. II, стор. 11, 31, 182, X, ч. II, стор. 30, XI, ч. II, стор. 82, 84; 1904, III, ч. II, стор. 117, IV, ч. II, стор. 7, V, ч. II, стор. 69; 1905, VII — VIII, ч. II, стор. 72, 73, X, ч. II, стор. 17; 1906, I, ч. II, стор. 18, V — VI, ч. II, стор. 43; ЗНТШ, 1897, т. XIX» стор. 40, т. XX, стор. 18, 19; 1898, т. XXIII, стор. 7, 17, 21, 22, 24; 1906, т. LXXII, стор. 122, 142, 237, т. LXXIV, стор. 77, 152, 167, 211; 1910, т. XCIV, стор. 41, 44, 228, т. XCVI, стор. 117, 147; «Киев и его предместия»

Клепино, до Клєпина село? 5

*Клиросъ: с’ Клироса місто? 5

Кнѧ(ж) Лоука, Кнѧжоую Лоукоу село Каменецького повіту у Подільській землі 31, 64 — А. Прохаска, «Codex», стор. XXXIV, CV; О. Пшездзецький, «Obrazy», стор. 51 — 54; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. I, 1886, стор. 82; М. Молчановський, «Очерк», стор. 318

*Коблянька: ωтъ Коблянькы, по Коблянкоу рѣчкоу 1

*Кобучъ: Кобуча (род. відм.) острів 6

*Ковно: до (ω{т)) Ковна місто 40 — «Літ. Величка», т. III, стор. 552; «Указатель», стор. 148; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224; «Акты ЗР», т. III, 1848, стор. 62; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 381; М. Бєльський, «Kronika», стор. 95; Т. Вага, «Historya», стор. 131

*Колки: до Колковъ, Сколковъ село на р. Стир під Луцьком 6, 72 — М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. IV, стор. 36, 301, 319, 642; «Архив ЮЗР», ч. I, т. IV, 1871, стор. 23; ч. I, т. VII, 1883, стор. 249; ч. III, т. IV, 1914, стор. 203; КС, 1889, VI, стор. 535; 1890, VII, стор. 129; А. Забєлін; «В.-ст. обозр.», стор. 3, 23, 24, 108, 362; «Акты ЮЗР», т. IX, 1877, стор. 839; т. X, 1878, стор. 36; т. XII, 1882, стор. 831; А. Яблоновський, «Żródła», т. VIII, стор. 150; т. XIX, стор. 143; «Arch. Sang.», т. III, стор. 162

Колковъский гостинецъ 6 див. Колки

*Колодезыки: до Колодезыковъ село під Луцьком, пізніше Колодежичи чи Колодежно 6 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 350, 397; ч. VII, т. I, 1886, стор. 170; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 261; «Акты ЗР», т. II, 1847, стор. 38

Колоколинъ присілок 64

*Коломыя: оу Коломыи, о Коломыю, у Коломыи, коломыйскый (прикм.) місто на р. Прут 65, 71 — КС, 1896, IX, стор. 294 — 310; 1898, IV, стор. 29; 1899, IV, стор. 19, VII, стор. 13; 1900, X, ч. II, стор. 26; 1901, VI, ч. II, стор. 163; 1902, X, ч. II, стор. 40; 1905, I, ч. I, стор. 88, VI, ч. II, стор. 267, VII — VIII, ч. II, стор. 81, ЗНТШ, 1895, т. VIII, стор. 4; 1897, т. XVIII, стор. 6, 7, 14, 37; 1898, т. XXI, стор. 2, т. XXIII, стор. 44, 91, т. XXVI, стор. 5; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 24 — 54; 1906, т. LXXIII, стор. 103, 171; 1910, т. XCVI, стор. 107, 163; 1912, т. CII, стор. 236, т. CIII, стор. 230, т. CVII, стор. 57; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 27, 334; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, № 5, т. IX, 1877, стор. 448; В. Ляскоронський, «Боплан», стор. 9, 10; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis», стор. 30

*Колъбаѥвьскыи гостинець: по гостиньць по Кольбаѥвьскыи 12 — AGZ, т. X, 1884, № 9

Колъковьский гостинець 6 див. Колки

*Колъменские потоки: до (ωтъ) Колъменскихъ потоковъ 5

*Кольчино: по връхь Кольчина, ωтъ връхъ Кольчины село? 1 — М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 238, 539, т. IV, стор. 178, 459; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 208; ч. I, т. VI, 1883, стор, 148, 269; «Акты ЮЗР», т I, 1863, стор. 261

Комаровичи село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 57, 103; ЗНТШ, 1898, т. XXV, стор. 40

Коньць Долѣшьнии мікротопонім 12

Космово село на р. Буг 25 — «Болеслав», стор. 108; «Акты ВК», т. XIX, 1892, стор. 4, 52 — 54; т. XXIII, 1896, стор. 144; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 120

Краковъ: далеи Кракова, оу Краковѣ, краковьскии (прикм.), с Кракова місто на р. Віслі 12, 44, 62, 64, 66 — Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 20, 30; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 361; КС, 1882, II, стор. 277, V, стор. 209; 1886, VI, стор. 237; 1896, III, стор. 347; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 1, 3, 17, 19, 50, 109, 266, 267, 275, 297, 325 — 327, 335, 339, 354, 359, 366, т. II, 1848, стор. 4, 12, 41; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 43, 664; ч. I, т.VI, 1883, стор. 664; ч. III, т. I, 1863, стор.2, 70, 71; ЗНТШ, 1897, т. XVI, стор. 14; 1898, XXVI, стор. 6; 1899, т. XXVII, стор. 13; 1910, т.XCIV стор. 58, 59, 62, т. XCV, стор. 74, т. XCVI, стор. 99, 101, 104, 106, т. XCVII, стор. 6; «Літ. Величка», т. I, стор. 4, 5, 15, 36, 42, 225 — 248, 258, 265, 271, 274, 279, 286, 301, 358, 453, 454; В. Татищев, «История», т. I, стор. 458, т. II, стор. 64; П. Батюшков, «Волынь», стор. 73, «Белоруссия», стор. 88; А.Сапунов, «Витеб. стар»., стор. 567; О. Дембовецький, «Опыт», кн. I, стор. 17; Я. Длугош, «Dzieła», т. III, «Historiae», кн. X, стор. 157; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis»; Я. Михаловський, «Księga», стор. 801

Краковьская земля: Краковскои землѣ, съ...землѧми Краковьскою 14, 17 див. Краковъ

Кременецъ (Кремѧнець) місто 14 — А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 60, 62; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 249; А. Забєлін, «В. -ст. обозр.», стор. 89, 108, 155, 281, 290, 299, 323, 347, 357, 363; КС, 1882, II, стор. 277, VI, стор. 367, X, стор. 68; 1883, I, стор. 152; 1884, X, стор. 416; 1888, VI, стор. 80; 1891, II, ч. II, стор. 329 — 331, X, стор. 13; 1894, II, стор. 353, 354; 1896, V, стор. 225 — 248; 1897, I, стор. 320; XI, стор. 46; 1899, I, стор. 37, IV, стор. 38, V, стор. 279; 1902, XI, стор. 424; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 3, 4; М. Тихомиров, СРГ, сгор. 224, 235; М. Барсов, «Материалы», стор. 108; «Указатель», стор. 162; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 212, 228; т. XVI, 1889, стор. 83; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 133; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 1, 48, 368; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 50, 107; ч. I, т. VI, 1883, стор. 25, 96, 121, 176, 581, 609, 718; ч. III, т. I, 1863, стор. 137; ч. VI, т. I, 1876, стор. 47; ч. VII, т. I, 1886, стор.4, 77, 78, 81; ч.VIII, т. II, 1894, стор. 407; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 79; ЗНТШ, 1892, т. I, стор. 125; 1897, т. XIX, стор. 6, 45; 1898, т. XVI, стор. 25, т. XXII, стор. 43; 1899, т. XXX, стор. 13, т. XXXI — XXXII, стор. 51; С. Бершадський, «Рус.-евр. архив», кн. III, стор. 81, 119; П. Батюшков, «Волынь», стор. 60, 63, 68, 69, «Белоруссия», стор. 72, 94 і ін.

*Крилошана: ис Кри(лошаны) село? на Перемишльщині 20

*Кропивники присілок 79

*Круда: оув озера. оу Круды між Городною і Мереччю 81

*Крукиничі: Крукиницкии (прикм.) парафія? 20 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 26

Крупой (Острозское) село 6 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 32, 37; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 146, 182, 207, 248 — 285; ч. VI, т. I, 1876, стор. 10; ч. VII, т. I, 1886, стор. 160; «Arch. Sang.», т. І, стор. 6; А. Яблоновський, «Żródła», т. VIII, стор. 35, 41, 85

*Крупско: противу Крупска село 64

*Кулва: ωпроче Кулвы село 40

*Куликовы лѣски: с Коуликовыми лѣски 31 — AGZ, т. X, 1864, № 2830; КС, 1884, X, стор. 390; 1885, II, стор. 361; ЗНТШ, 1898, т. XXI, стор. 2, т. XXIII, стор. 83; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 23; 1909, т. XCI, стор. 212; 1910, т. XCVI, стор. 106

*Крылосъ: Скрылоса місто? 1 див. Клиросъ

*Куцева нива: по Куцеву ниву мікротопонім 12

*Куӕвьская земля:Куӕвскыи землѣ (род. відм.), съ...землѧми... Куӕвьскою 14, 17 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 50; М. Бєльський, «Kronika», стор. 33; «Літ. Величка», т. I, стор. 281; В. Татищев, «История», т. I, стор. 198; Т. Вага, «Historya», стор. 131


*Ланъцюская волость: сь Ланъцюскои волости 38

Лебедєво, к Лебедєву, лебедевьскаӕ. (прикм.) село 40 — М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 238

*Леω[нбургъ] ωтъ Леω[нбурга] 52 див. Львовъ

*Лепиники: до (ω(т)) Лепиниковъ село 40

Лесокъ Чорный 6

*Лесъ Камень: до Каменя леса 6

Лесъ Ретовъ під Луцьком 6

*Лисна: на Лиснѣ річка, л. пр. Ілемка 76 — П. Маштаков, «Список», стор. 15; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 358

*Лисчынъская грань, дорога: грани, дороги Лисчынъское під Луцьком мікротопонім 6

*Литва: оу Литву, кь Литвѣ (зъ, з) Литвы князівство 14, 37, 45, 49, 63 — В. Татищев, «История», т. I, стор. 440; «Літ. Величка», т. I, стор. 91, 193, 218, 221, 227, 265, 267, 269, 278, 279, 311, 338, 344, 351, 429, 431, 444, 446, 452, 453, та ін., т. II, стор. 561; «Літ. Самовидця», стор. 11, 38; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 18, 46, 53, 117, 256, 296, 334, 349; В. Ляскоронський, «Иностр. карты», стор. 27; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 497; КС, 1884, X, стор. 384; В. Модзалевський, «Малоросс. род.», т. I, стор. 45

Литовъская земля: оу Литовьскоӥ земли, землю Литовьскую, слитовъскоѣ землѣ 2, 40, 62 див. Литва

Лобунова Арвистова Пѧди село? під Ковном по р. Невяжі 40

Ловища Оуюновая мікротопонім 12

*Ловы Скои̇стерскии: оу Ловехъ Скои̇стерскихъ 40

Логожескъ місцевість? 40 — «Акты ЗР», т. I, стор. 59

Логозскаѧ дань майно Воишвилта 40

Лукно Гнидковича село? 35 — КС, 1890, XI, стор. 315

*Луцкъ: из(съ) Луцка, въ(у, оу) Луцку, оу Луцьску, Луцкоу місто 6, 34, 41, 42, 45, 46, 49, 67, 73 — «Собр. др. гр.», стор. LVI, Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 19, 38; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 20, 364; М. Бєльський, «Kronika», стор. 98; «Описание», стор. 10, «Дополнения», стор. 128; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 250, 251, 258, 282; М. Любавський, «Очерк», стор. 44; А. Прохаска, «Codex», стор. XLII, CV; О. Чоловський, «Sprawy», стор. 10; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 267, 268; Є. Карський, «О языке», стор. 25; «Памятники», I — II, стор. 1, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 16, 18, 19, 26, 30, 35, 44, 47, 54, 58 — 60, 62, 64, 67, 68, 71, 80, 85, 88, 95, 97, 101 — 107; 109 — 112, 114, 115; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 1, 23, 26, 28, 33, 47, 49, 50, 59, 65, 66, 70, 72, 77, 90, 94, 104, 109 — 111, 113, 170, 175, 176, 185, 186, 343, 350, 354, 359, 370; т. II, 1848, стор. 4, 8, 12, 14, 31, 46; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 3, 29, 38, 56, 71; ч. I, т. VI, 1883, стор. 1, 2, 83, 132, 180, 187, 474, 507, 592, 596, 597, 608, 694; ч. III, т. I, 1863, стор. 40, 57, 58, 69, 106, 111, 336; ч. VII, т. I, 1886, стор. 20, 37; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 50; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, №№ 20, 24, 25, 41, 89, 104, 133, 255; «Акты ВК», т. II, 1886, стор. 228 — 248, т. XVI, 1889, стор. 104; «Літ.Самовидця», стор. 15; «Літ. Величка», т. I, стор. 164; ЗНТШ 1892, т. I, стор. 125; 1897, т. XIX, стор. 47; 1898, т. XXII, стор. 24, т. XXIII, стор. 13, 19, 23, 81; КС, 1882, V, стор. 301, X, стор. 168; 1883, X, стор. 39, XII, стор. 668; 1884, X, стор. 375; 1885, I, стор. 39; 1886, I, стор. 153, V, стор. 75, 76, VI, стор. 237; 1888, VI, стор. 86, VII, стор. 82; 1889, V, стор. 117; 1890, VI, ч. I, стор. 495; 1897, II, стор. 319, 320; 1898, V, стор. 38; А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 1, 2, 24, 105, 290, 356; «Чтения Общ. Нест. Летоп.», кн. XIV, розд. I, стор. 23, кн. XV, розд. IV, стор. 11; М. Барсов, «Материалы», стор. 117; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 36 — 38, 54, 61 — 77; В. Татищев, «История», т. II, стор.234, т. IV, стор. 251, 414; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 11; Я. Михаловський, «Księga», стор. 152, 159, 171, 175, 799; Й. Лелевель, «Dzieje», стор. 171; Т. Вага, «Historya», стор. 129; М. Ясинський, «Уст. и земск. гр.», стор. 42, 43; І. Данілович, «Skarbiec», т. II, стор. 92; «Інш. матер.»; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 123; І. Стебельський, «Przydatek», стор. 12, 71, 222

*Луцкая земля: Луцкую землю 14 див. Луцкъ

Луцкий гостинецъ 6 див. Луцкъ

*Лучица: оу годѣ Лучици 43 — В. Ляскоронський, «Иностр. карты», стор. 13; «Літ. Величка», т. IV, стор. 38; КС, 1890, IX, стор. 472; Т. Вага, «Historya», стор. 131

*Лучичьская земля: съ... землѧми... Лучичьскою див. Лучица

*Лучцькъ: до Лучцька, Лучьска місто 8 див. Луцкъ

Лоука Кнѧ(ж), Кнѧжоую Лоукоу село Каменецького повіту у Подільській вемлі 31, 64

*Любецкий мость: до Любецкого мосту 6

Любечь, зъ Любчемъ село під Луцьком 6, 40 — «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 206; ч. II, т. I, 1861; стор. 11; ч. VI, т. I, 1863, стор. 38, 39, 60, 67 — 69, 140 — 144; ч. VII, т. I, 1886, стор. 37, 162; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 11; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 67, 68; «Arch. Sang.», т. IV, стор. 30, 433; І. Данілович, «Skarbiec», т. II, стор. 194

*Люблиньская земля: съ... землѧми... Люблиньскою 14 — М. Бєльський, «Kronika», стор. 91; В. Татищев, «История», т. I, стор. 203, т. IV, стор. 458; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. I, стор. 57; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 368, 370; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 81 — 83

Любошаны село 40 — «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. V, 1907, стор. 93

*Лютыца: Лютыцы (род. відм.), Лютыцею річка, л. пр. Стыра 6 — «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. IV, 1907, стор. 368; «Указатель», стор. 473; П. Маштаков, «Список», стор. 141; «Т. фонд УССР», т. II, стор. 68

*Лынкгмены: къ Лынкгменомъ село? 56

Лѣпуны село 40

*Лѣски Куликовы: с Куликовыми лвски 31

*Лѣсники: въ Лѣсникахъ, зъ Лесниковъ 72

*Львовецька: на Львовьцѣ 14 див. Львовъ

*Львовъ, во (въ) Лвовѣ місто 1, 5, 14, 29, 79, 80 — «Собр. др. гр.», стор. LVI; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 20; М. Бельський, «Kronika», стор. 62, 84, 91, 93; І. Линниченко, ЖМНПр., 1891, июль, додаток III, стор. 163; «Дополнения», стор. 128; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 249; В. Татищев, «История», т. II, стор. 239; М. Тихомиров, СРГ, стор, 224, 235; М. Теодоровяч, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 11; «Чтения Общ. Нест. Летоп.», т. XV, розд. IV, стор. 11; «Літ. Самовидця», стор. 15, 32, 40, 115 — 117, 215, 243, 298, 357, 360; «Густ. літ.», стор. 346, 349, 356, 361, 365, 366, 369, 370 — 372; «Літ. Величка», т. I, стор. 4, 96, 104, 105, 128, 150, 163, 258, 292, 382, 434, 435, 437; т. II, стор. 371; т. III, стор. .246 — 253, 264 — 265, 430, 566; т. IV, стор. 29, 30; «Літ. Граб’янки», стор. 23, 58, 135, 169, 207, 243, 256; «Указатель», стор. 185, 186; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 2, 30 — 32, 159, 269, 272 — 275; т. II, 1848, стор. 202, т. III, стор. 18, 19, 281 — 283, 317; т. IV, 1851, стор. 33, 42, 47 — 51, 84, 499, 509; т. V, 1853, стор. 121, 269; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 106, 125, 126, 141, 143, 268 — 276; т. III, 1863, стор. 408, 409, 576; т. VI, 1868, стор. 241; т. IX, 1877, стор. 584, 589, 634, 640, 655, 730, т. XI, 1879, стор. 31, 47, 75, 79, 295, 547, 549; т. XII, 1882, стор. 108, 127, 232, 245, 250, 308, 365, 697; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 468; ч. III, т. I, 1863, стор. 269 — 271; ч. III, т. II, 1868, стор. 277; ч. I, т. IV, 1871, стор. 37, 320, 321, 531; ч. I, т. VI, 1883, стор. 64, 154 — 156, 393; ч. II, т. II, 1888, стор. 340; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 485; КС, 1882, II, стор. 267, 273, III, стор. 574, IV, стор. 5, 25, 69, VI, стор. 382; 1883, III, стор. 649, IV, стор. 715, 716, VI, стор. 223, VII, стор, 423, 456, 464, 465, 549; 1884, X, стор. 401, 416; 1885, I, стор. 19, 26, 40, 55, II, стор. 283 — 287, III, стор. 594, IV, стор. 690, V, стор. 25, 32, VI, стор. 325, X, стор. 360, XI, стор. 382 — 395, XII, стор. 705, 706; 1886, V, стор. 74, VI, стор. 223, 238, XII, стор. 730; 1888, VII, стор. 353; 1889, II, стор. 504; 1890, I, ч. I, стор. 51, III, ч. I, стор. 396, V, ч. I, стор. 80, VI, ч. I, стор. 85, 86, 91, 406, VII, ч. I, стор. 10, 13; 1891; VI, ч. I, стор. 338 — 341, 343, 345, 346, 349, 350, VII, ч. I, стор. 98, 102; 1894, I, стор. 105, 120, II, стор. 288, 301, 306, III, стор. 586, VI, стор. 393, 407, IX, стор. 305, X, стор. 71, XII, стор. 475; 1896, I, стор. 11, 19, 28, VI, стор. 375; 1897, V, стор. 182; 1898, IV, стор. 19 — 29, XII, стор. 75, 76; 1899, IV, стор. 19, VIII, стор. 67, 68, XI, стор. 79; 1900, V, ч. II, стор. 88, 91, X, ч. II, стор. 26, XI, ч. ІІ, стор.79, 80, 81, XII, ч. II, стор. 156; 1901, VII — VIII, ч. II, стор. 22, IX ч. I, стор. 306; 1902, I, ч. II, стор. 1, 27, II, ч. II, стор. 115, III, ч. II, стор. 188, VII — VIII, ч. I, стор. 13, 19, 72, 73, X, ч. II, стор. 40; 1903, IV, ч. II, стор. 42, 43, 50 — 54, 83, V, ч. II, стор. 120, VI, стор. 80, X, ч. II, стор. 13. ХІ, ч. II, стор. 91; 1904, I, ч. II, стор. 23, III, ч. II, стор. 8, IV, ч. II, стор. 37; 1905, т. VII — VIII, ч. I, стор. 107, X, ч. I, стор. 134; 1906, II, ч. II, стор. 32; ЗНТШ, 1894, т. III, стор. 30; 1895, т. V, стор. 52, т. VI, стор. 19, 20, т. VII, стор. 21 — 26, т. VIII, стор. 8; 1896, т. X, стор. 27 — 33; 1897, т. XV, стор. 1 — 23, т. XIX, стор. 12, 28, 35, 47; 1898, т. XXI, стор. 1 — 3, т. XXII, стор. 40, т. XXIII, стор. 3, 6, 8, 12, 13, 15, 20 — 25, 33, 36, 43, 46 — 49, 72 — 77, 81, 87, 92, 93, 100, 101 111, 128, 135, т. XXIV, стор. 10, т. XXV, стор. 18, т. XXVI, стор. 1, 5, 7, 16, 27; 1899, т. XXVII, стор. 4, 7, 8, 9, 11, 14, 17, т. XXVIII, стор. 3, 28, т. XXIX, стор. 10, т. XXX, стор. 11, 22, т. XXXI — XXXII, стор. 2, 14, 16, 17, 20 — 54; 1900, т. XXXIV, стор. 121; 1906, т. LXXII, стор. 114, 115, 134, 197, 202, 238, т. LXXIII, стор. 22, 126, 140, 164, 177, 182, 221, т. LXXIV, стор. 200; 1909, XCI, стор. 39, 40, 42, 46, 49, 64, 70, 78, 151, .176, 212, 213, 215, т. XCII, стор. 199; 1910, т. XCIII, стор. 66, 182, 187, 188, т. XCIV, стор. 58 — 60, 62, 63, 68, 74, 79, 80, 205; 1919, т. XCV, стор 74, 171, 182, 183, 187, 188, 201, 209, т. XCVI, стор. 99, 101 — 104, 106, 108, 163, т. XCVII, стор. 6, 93; «Arch. Sang.», т. III, стор. 395; Д. Бантиш-Каменський, «История», стор. 94, 142; «Ист. Вестн.», стор. 236; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 3; Д. Багалій, «Очерки», стор. 169, 396, 412, 415; С. Голубєв, «П. Могила», стор. 10, 12, 14 — 16, 86; С. Бершадський, «Рус.-евр. архив», т. I, стор. 140, 153, 179, 180, 200, 204, 283, т. III, стор. 36; «Чтения Общ. Нест. Летоп.», т. VI, стор. 97, 98; А. Прохаска, «Codex», стор. MXLII — MXLIV, MXLVI; І. Данілович, «Skarbiec», т. I, стор. 196; «Zapiski», стор. 10; «Дополнения», стор. 127, 129, 130, 132, 148, 149, 151, 152, 457, 458, 469, 470, 479, 484, 486; AGZ, т. I, 1868, стор. 29, 30, 32, 38, 42; т. II, 1870, стор. 29, 33, 48, 49, 87; т. III, 1872, стор. 27, 33, 47, 53, 57 — 59, 61, 74, 75, 78, 80, 82, 85, 86, 105, 122, 188, 192; т. IV, 1873, стор. 8, 87, 104, 114, 133, 136, 137, 142; т. V, 1875, стор. 24, 49, 50, 80, 97, 108, 127, 135, 137, 139, 140, 142, 158, 170; т. VI, 1876, стор. 64, 157; т. VII, 1878, стор. 105 — 108; 144, 159, 170, 172, 176, 178, 186; т. IX, 1873, стор. 77, 117, 146, 152, 155, 170, 177, 187, 200, 225, 233, 234, 240; т. X, 1884, №№4, 391, 668, 670, 1360, 1382, 1437, 1700, 1856, 2647, 2851, 2966, 2983, 3069, 3233, 4586, 4697, 4804, 4942; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis»; Я. Михаловський, «Księga», стор. 2, 34, 158, 309, 520, 718, 799; Т. Вага, «Historya», стор. 133; «Інш. матер.»; І. Стебельський», «Przydatek», стор. 229 — 231

*Львовъская дорога: по Львовъскую дорогу 19

*Львовьская земля: Львовьскую землю, съ... землѧми... со Львовьскою 14


*Мазовьская земля: съ... землѧми... Мазовьскою 14 — П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 64; Я. Осташевський, «Z dziejow»; В. Ташицький, «Patronim. nazwy», стор. 222 — 225, «O mazov. nazwach», стор. 21 — 23; Т. Любомірський, «Kodeks»; «Metryka»; А. Павінський, «Polska»;А. Рибарський, «Księga»; В. Семкович, «Mazow. przyw.», стор. 361 — 391; Б. Уляновський, «Dokumenty», стор. 111 — 531; Е. Кохановський, «Codex»; А. Вольф, «Mazov. zap.»; М. Гандельсман, «Księga»; К. Тимєнєцький, «Wolność», «Sądownictwo»; К. Зєргоффер, «Nazwy»; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 69; Т. Вага, «Historya», стор. 131

*Малая Быстриця: на Малой Быстрици річка 29

*Малая: по рѣчку по Малую 9, 11

Малый Мезочъ село? 6

*Марковъ став: до (ω(т)) Маркова Става село в гирлі р. Луги, пр. Буга 19 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 153; М. Теодорович, «Ист.-ст.опис», т. I, стор. 171; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145

Марашевъци село 55

Матѣичича Заньво дворище на Перемишльщині 12

Межа: Довквидовичь, Довнаровичь, Петковичь 9, 10

Межиречье село 67 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 20; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77

Мезочъ Великий село 6 — «Описание», стор. 10; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 203; ч. I, т. VI, 1883, стор. 31; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 261

Мезочъ Малый село? 6 — див. Мезочъ Великий

Мельникъ місто 8 — Ф. Леонтович, «Источники», стор. 64; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. IV, 1907, стор. 65; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 320, 327, 344; т. II, 1848, стор. 4; «Указатель», стор. 260, 261; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 64, 84; ЖМНПр., 1893, март, стор. 119; М. Любавський, «Очерк»; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 11; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 195; ЗНТШ, 1893, т. II, стор. 124

Менескъ місто, чи не Мінськ 40 — «Акты ЗР», т. II, 1848, стор. 23; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 227

*Меньская?: у Меньскій 69

Мерецкаѧ волость 40

*Мерецкий городъ: ω(т) Мерецкого города 40

*Мере(ч) село в гирлі р. Меречанки, пр. Німана (суч. Меркине) 81 — М. Стрийковський, «Kronika»; стор. 85; М. Тихомиров, СРГ, стор. 238; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 92

Микитино дворище під Перемишлем 12

Милишки село під Троками 40

Михалевъ присілок 64

*Млинище: до Млинища мікротопонім? 5 — AGZ, т. II, 1870, стор. 136, 149

*Могила Грицева: Грицевы могилы (род. відм.) урочище недалеко від Луцька 6

*Могила Чудова: до Чудовы могилы 6

*Моисѣѥва долина: на Моисѣѥвѣ долинѣ 12

*Мойсиковичи: въ Мойсиковичахъ 72

Молдавская земля: землѣ Молдавскои, молдавьскою землею, земли Молдавскоѣ 55, 65, 66 — «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 32, 48, 54, 60, 61, 182, 185; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. V, 1907, стор. 154; «Літ. Величка», т. I, стор. 147

*Молодечно: в Молодечнѣ місто під Мінськом над р. Ушею, пр. Вельи 47 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 23; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 79; «Указатель», стор. 206; «Зап. Одесс. общ.», т. XIII, стор. 17

*Морахва Великая: оу Морахвоу Великоую річка 31 — «Архив ЮЗР», ч. III, т. III, 1876, стор. CLXII; П. Батюшков, «Волынь», стор. 239; «Акты ЗР». т. II, 1848, стор. 362

*Морашка: межи рѣками Морашками 31

*Морашка Сенковскаѧ: до берега Морашки Сенковскои̏ річка 31

Мордовское село 15

*Мостъ Любецкий: до Любецкого мосту 6

Мостъ Пиньскыи 19

*Мошонка: Мошонки (род. відм.) озеро 6

*Муромьскии: у Муромьских князии прикм. від Муром 15 — М. Тихомиров, СРГ, стор. 248; В. Татищев, «История», т. II, стор. 33, 107; КС, 1899, VIII, стор. IV

*Мутвичьныи́ потокъ: ω(т) Мутвичьного потока 12


Надѣево село 79

*Нача: на Начѣ на рѣцѣ п. пр. Лані 76 — С. Розвадовський, «Studia», стор. 141, 142

*Невѧжь: за Невѧжю, по Неважи річка? 40

Некриново село 29

*Немонъ: за Немонъ рубежь, по Немну, обаполъ Немна річка 40 — П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 64; «Указатель», стор. 201, 206, 310; М. Ясинський, «Уст. и земск. гр.», стор. 61

Немунекъ село? 40

*Нещачевъ: подъ Нещачевемъ село 70

*Нива Куцева: по Куцеву ниву мікротопонім 12

Новое Село в Галичині на р. Мала Бистриця 29, 40 — М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 529

Новоселъцѣ, оу Новосѣльце(х) село на Збручі 51, 60 — «Архив ЮЗР», ч.VII, т. II, 1890, стор. 505

Новыи̇ Городъ на Вельи̇ 40

*Новъгородъ Великий: Великого Новагорода місто 48 — М. Татищев, «История», т. IV, стор. 102; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 199; т. II, 1848, стор. 53, 84, 86, 90, 96, 97, 135, 288, 291; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 13; М. Тихомиров, СРГ, стор.255; «Книга б. ч.», стор. 146, 189; Й. Лелевель, «Dzieje», стор. 166; Т. Вага, «Historya», стор. 129

Нѣзы? 12

Нѣкловичи село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22


*Околиця Олговская: Олговскую околицю мікротопонім 15

*Олговъ: на Олговѣ місцевість?, можливо острів 15

*Олыка: до (отъ) Олыки місто 6 — «Літ. Величка», т. I, стор. 105; А. Забелін, «В.-ст. обозр.», стор. 6, 363; ЗНТШ, 1906, т. LXXIII, стор. 215; КС, 1882, V, стор. 301, VI, стор. 438, X, стор. 168: 1885, XII, стор. 411; 1890, IX, стор. 511, X, стор. 144, XII, ч. II, стор. 201; 1898, V, стор. 38; 1905, I, ч. I, стор. 91; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 210; «Памятники», т. I — II, стор. 22; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 276; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 208, 521; «Указатель», стор. 322; М. Барсов, «Материалы», стор. 153; Я. Михаловський, «Księga», стор. 93, 159, 176, 194

Олышский гостинецъ 6

*Опатовъ: в Опатовѣ місто в Радомській губ. у Польщі 73 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 16; КС, 1883, I, стор. 152; «Літ. Величка», т. I, стор. 276; ЗНТШ, 1906, т. LXXIII, стор. 201

*Опольская земля: Опольскоѣ̈ земли, Опольскои землѣ (род. відм.) 28, 29 — В. Татищев, «История», т. IV, стор. 458

Опошескь село? 40

*Осташишки: на поля Осташишки 9

Острозское (Крупой) село 6 див. Крупой

*Ошмена: изъ Ошмены місто в Литві 45, 49

ωзерѧны присілок Свищова 67 — А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77; Г. Оссовський, «Из путев. зап.», стор. 44 — 46; «Arch. Sang.», т. I, стор. 56, 57; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 431; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, стор. 293

ωлита місцевість? 40

ώрда, Орду, 23, 58 — «Архив ЮЗР», ч. III, т. I, 1863, стор. 153; ч. VII, т. I, 1886, стор.96, 112; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор.64, 118, 145, 335, 364

ωстрогъ, подъ Острогомъ, въ Острозе місто 6, 67 — А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 61; М. Любавський, «Очерк», стор. 45; Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 38; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 269, 315, ч. I, т. VI, 1883, стор. 153, 223, 672; ч. III, т. I, 1863, стор. 83, 137, 138; ч. VII, т. I, 1886, стор. 111; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 60, 75; А. Забелін, «В.-ст. обозр.», стор. 29, 34, 89, 105, 107, 155, 281, 294, 323, 329, 357; ЗНТШ, 1892, т. I, стор. 125; 1897, т. XIX, стор. 6, 45; 1898, т. XXII, стор. 8, 31, т. XXIII, стор. 23, т. XXV, стор. 12, 14, 15, т. XXVI, стор. 27, т. XXVII, стор. 50; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 51; 1900, т. XXXIII, стор. 12, 38; 1906, т. LXXII, стор. 236; 1910, т. XCVI, стор. 43; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, №2; КС, 1882, V, стор. 301, VI, стор.382, X, стор. 168; 1883, XI, стор. 343 — 345; 1885, XII, стор. 411; 1886, V, стор. 74, 158, 160, VI, стор. 238; 1888, IV, ч. II, стор. 22, 23, VII, стор. 86; 1890, I, ч. I, стор. 214, VI, ч. I, стор. 406, 495, XI, стор. 323; 1891, V, ч. I, стор. 260, 267, VII, ч. I, стор. 110, X, стор. 13; 1894, I, стор. 120, III, стор. 580; 1896, V, стор. 226, 229 — 234; 1897, II, стор. 320, V, стор. 177 — 207; 1898, IV, стор. 30; 1900, V, ч. II, стор. 123, 126, VI, ч. I, стор. 280, IX, ч. II, стор. 87; 1902, I, ч. I, стор. 73, VII — VIII, стор. 13, XI, ч. I, стор. 296; «Літ. Самовидця», стор. 15; «Літ. Величка», т. II, стор. 171; «Інш. матер.»; І. Стебельський, «Przydatek», стор. 113, 127, 144

Пачковичѣ присілок до с. Бибел під Перемишлем 17

Пекули(ч) село 51

*Перевозъ Изьбищьный: Изьбищьного перевоза мікротопонім, 12

*Перевозъ Степаньча: до Степаньча перевоза мікротопонім 12

*Переделки: Переделокъ (род. відм.) острів 6

Перелаѧ село 40

*Перемышль: оу Перемышли місто 51, 53 — М. Бєльський, «Kronika», стор. 62; Е. Калужняцький, «Кирилл. письмо», стор. 8; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 249; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; «Указатель», стор. 250, 255, 266, 277, 282, 284, 329, та ін.; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 12, 679; В. Татищев, «История», т. II, стор. 74, 57, 201, 238; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 50; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 70, 370; М. Барсов, «Материалы», стор. 187; ЗНТШ, 1898, т. XXVI, стор. 5, 14; 1899, т. XXVII, стор. 9, т. XXX, стор. 3, т. XXXI — XXXII, стор. 14, 15, 26, 29, 34, 52; 1900, т. XXXV — XXXVI, стор. 11; 1906, т. LXXIII, стор. 129, 134, 182, 199; 1907, т. LXXIV, стор. 141, 239; «Акты ВК», т. XVI, 1889, стор. 23; КС, 1886, т. I, стор. 19, 27, 75, 201; С. Голубєв, «П.Могила», стор. 76, 393, 555; Я. Михаловський», «Księga», стор. 799; А. Петрушевич, «Гал. истор. сб.», стор. LXXVI

*Перемышльская волость: оу Перемыскоѣ волостѣ, ис Перемышльскоѣ волости 2, 38 див. Перемышль

*Перереский гостинець: Перереского гостинца 6

*Переяславль: исъ Переяславля, въ(у) Переяславли, оу Перєѧславли 15, 61 — «Соф. врем.», стор. 293; А. Прохаска, «Codex», стор. CIV

*Песчанъка Бродокъ: отъ Песчанъки Бродку 6

*Петковичь межа: огь (до) Петковичь межи 9, 10

*Перүновъ Дүбъ: до Пєрүнова Дүба мікротопонім 5

Пилипова Роуда село 64

Пиньскыи̇ мостъ 19 — П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145; М. Любавський, «Очерк», стор. 51

Пичеви Точывско село 6

*Пичники: ис Пичник? 71

*Плотьская земля: съ... землѧми... Плотьскою 14 — В. Татищев, «История», т. II, стор. 226; В. Курашкевич, А. Вольф, «Zapiski»; С. Розвадовський, «Studia»; В. Ташицький, «Dwie nazwy», стор. 41 — 44, «Słowiańskie nazwy», стор. 41; Т. Лер-Сплавинський, «O pochodzeniu», стор. 80, 89, 92; Т. Любомирський, «Kodex», № 12, 19, 51, 64, 70, 72, 84, 88, 93, 95, 98, 109, 129, 175, 195; Б. Ульяновський, «Dokumenty», стор. 154, 293, 309; Я. Кохановський, «Codex», № 22, 80, 82, 84, 406, 472; М. Гандельсман, «Księga», № 465, 531, 543, 644; К. Зергоффер, «Nazwy», стор. 297; ЗНТШ, 1893, т. II, стор. 135

Пнеколътъ (Пникнутъ) село під Перемишлем 20 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 42; І. Линниченко, ЖМНПр., стор. 150; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis», стор. 90; ЗНТШ, 1898, т. XXIII — XXIV, стор. 135

*Повѣтъ Каменецкий: оу Каменецком(ъ) повѣтѣ 31

*Повѣтъ Радуньский: Радуньского повѣта 9

*Поддубци: до Поддубецъ, Поддубецъкий (прикм.) село 6 — «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. I, 1893, стор. 102

*Подолье: оу Подольи (ку Подолю?) край 49, 57 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 7; М. Бельський, «Kronika», стор. 72; М. Любавський, «Очерк», стор. 51; Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 16; А. Прохаска, «Codex», стор. CLXXIX; «Густ. літ.», стор. 339; «Акты ЗР», т. II, 1848, стор. 4; КС, 1882, I, стор. 15, 47; «Інш. матер.»

*Подольская земля: оу Подолскои земли, Подольскои земли 24, 31 див. Подолье

*Подъзоужецъ: връхъ Подъзоужца 1

Покүтье край 65 — Богд. Хмельн., III, стор. 107; КС, 1890, V, стор. 87, VI, стор. 87, VII, стор. 69; «Літ. Величка», т. IV, стор. 193; В. Татищев, «История», т. II, стор. 157

Поле Шеломыньскоє 36

Полеский гостинецъ на Поліссі 6 — В. Татищев, «История», т. II, стор. 255; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. IV, 1907, стор. 368

Полисѣй Бродъ річка 1

*Полотскъ: ү Полотскоу 31 див. Полоцкъ

*Полоцкъ: Полотскоү, (к) Полоцку (Полотску), во Поло(ц)кү, Полоцкомъ місто 31, 40, 68, 77 — «Собр. др. гр.», стор. IV; Д. Іловайський, «Ист. Росс», стор. 13; М.Стрийковський, «Kronika», стор. 31, 286, 287; М. Бєльський, «Kronika», стор. 91; М. Волков, «Стат. св.», стор. 31, М. Любавський, «Очерк», стор. 35, 44, 51; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 63, 65; Ф. Леонтович, «Источники», стор. 44; М. Карамзін, «История», т. IV, стор. 211; Є. Карський, «О языке», стор. 27

Полтескъ 40 див. Полоцкъ

*Польская земля: Польскыи землѣ (род. відм.) 17

Полъдъгаѥцькыи путь 12 — КС, 1895, VII — VIII, стор. 21; 1890, VI, стор. 86; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 20, 119, 213; В. Ляскоронський, «Боплан», стор. 13, «Иностр. карты», стор. 13; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 208, 210; «Літ. Самовидця», стор. 94, 209

*Поморская земля; Поморскыи землѣ (род. відм.) 17

*Порта: по Порти річка? 40

Потокъ: Воладиславъ 1, Колъменские 5, Мутвичьный 12, Стынь 1, Чирвоныи 1

*Прудникъ: ку Пруднику урочище біля м. Рожисча 6 — «Указатель», стор. 659

*Пруськая земля: землю Пруськую 62

Пунѧ місто на р. Немонъ 40 — М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 237; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 343

Путницӕ потік 17

Пуща Ретовская: Ретовское пущы 6

*Пѣсокъ Чорный, ω(т) Чорного Пѣска 58

Пѣсочна погост 15 — В. Ляскоронський, «Боплан», стор. 14, «Иностр. карты», стор. 14

Пѣсчаныи Бродъ, ω(т) Пѣсчана Броду 19 — П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145

Пѧди Арвистова Лобунова село? під Ковном по р. Невяжі 40


*Радивоунковъ ставъ: оу ставу Радивоунковѣ 20

Радогоща село 67 — «Arch. Sang.», т. 1; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77; «Акты ЮЗР», т. VII, 1872, стор. 377; «Архив ЮЗР», ч. I, т. IV, 1871, стор. 21, 52, 801; ч. VII, т. I, 1886, стор. 497, 506

Радоселки село 67 — «Arch. Sang.», т. I; А. Андріяшев, «Очеркист.», стор. 77

*Радуньский повѣтъ: Радуньского повѣта 9

Радынѧ місто 40

*Ретовка: зъ Ретовкою, Ретовъкою річка 6

*Ретовская пуща: Ретовское пущы 6

Ретовъ лесъ під Луцьком 6

Речица село? 40 — М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. V, стор. 223; «Архив ЮЗР», ч. III, т. IV, 1914, стор. 435; ч. VIII, т. V, 1907, стор. 5; «Літ. Самовидця», стор. 34

*Ржевъ: со Ржевы 23

*Рига: оу Ризѣ місто 77 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 280; М. Любавський, «Очерк», стор. 30; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 67; В. Татищев, «История», т. IV, стор. 367; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 84, 96, 132, 352; т. III, 1848, стор. 17; «Літ. Величка», т. I, стор. 218, 445, 514

Рог(ъ) Стрыюв(ъ) ліс 31

*Рогачево: ω(т) Рогачева село на Волині 78 — «Архив ЮЗР», ч. III, т. IV, 1914, стор. 538; ч. VIII, т. V, 1907, стор. 460; В. Татищев, «История», т. IV, стор. 197

Рожысче, къ Рожысчомъ село під Луцьком 6 — «Описание», стор. 10; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 201, 207; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 547; А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 3, 24, 294, 362; «Літ. Величка», т. III, стор. 305

*Росоха Юлътохова; до Юлътоховы Росохы 5

Росохи острів на р. Стыр 6

Роуда Пилипова село 64

Румшишки село 40

Рушевичи сем 5 — ЗНТШ, 1898, т. XXIII — XXIV, стор. 88

*Руская земля: зѥмлямъ рүськымъ 5; Рускоѣ землѣ 12, 21, 22; оу рускои земли 14; Рускои землѣ 17; Рускоѣ земли 20, 28, 60; Рускои землѣ 29; рускоі землѣ 62; роуское збмли 64

Русь 14

*Рүшовская граница: границы Рүшовскои 5

Рылова Долѧ маєток Воишвилта 40

*Рѣка Великая: подо Великое Рѣки 11

*Рѧшювъская волость: Рѧшювъскоѣ волости 38


*Свѣча: рѣцѣ на Свѣчы — пр. Дністра 70 — Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis»; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 43

*Свинка: Свинки (род. відм.) острів 6

Свислочь волость 40 — «Чтения Общ. Нест. Летоп.», кн. XII, розд. II, стор. 109; «Акты ВК», т. XXI, 1891, стор. 92, 192

Свищово село 67 — «Arch. Sang.», т. I; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 77

*Свозъ: до Своза село під Луцьком 6

Сволочигачи селище під Смотричем 57 — «Акты ЗР», т. I, стор. 22, 32

Селищо маєток Олехна Ромашковича 11

*Село Бискупово: отъ Бискупова села, кь Бискупову селу 75

Село Новое у Галичині нар. Мала Бистриця 29, 40

Семьюново село 12

*Сеники: одъ... Сениковъ село біля Луцька 6

*Сенковскаѧ Морашка: до берега Морашки Сенковскоѝ річка 31

*Серетъ: Серета, Серету, на Серетѣ річка 55

*Сетѣховьская земля: съ... землѧми... Сетѣховьскою 14

*Сирадская земля: Сирадскои землѣ (род. відм.) 17

*Сирѧзьская земля: съ... землѧми... Сирѧзьскою 14 — «Акты ЗР», т. I, стор. 41; Т. Вага, «Historya», стор. 131

*Скло: горѣ (уверх) Скломъ 5

*Скоистерскии Ловы: оу Ловехъ Скоистерскихъ 40

*Сколва: по Сколву річка? гора? 40

Сколубино село 40

*Скоморохи: къ Скоморохомъ місто поблизу Стенятина, на північ від Сокалу 19 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 153; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145

Слепче село на р. Буг 25 — «Болеслав», стор. 108; «Акты ВК», т. XIX, 1892, стор. 2 — 5, 56, т. XXIII, стор. 144; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 120

*Смѣдинъ: Смѣдиньскому, смѣдиньскогъ (прикм.) село поблизу Пінська 18 — «Русск. истор. библ.», стовп. 6; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. V, стор. 57

*Смоленскъ: къ Смоленску місто 63 — «Літ. Величка», т. I, стор. 18, 82, 127, 139, 188 — 190, 225, 269, т. 11, стор. 298; «Літ. Самовидця», стор. 37; «Книга б, ч.», стор. 99; ЗНТШ, 1897, т. XIX, стор. 41, 42, т. XX, стор. 20; 1898, т. XXIII — XXIV, стор. 6 — 9; 1899, т. XXVIII, стор. 2, 4, 5, 12 — 24; 1909, т. ХСІІ, стор. 68, 69, 71; 1910, т. XCIII.стор. 163; КС, 1882, I, стор. 6; 1896, II, стор. 213, 214; «Архив ЮЗР», ч. I, т. VI, 1883, стор. 42, 341; ч. VIII, т. V, 1907, стор. 428; «Акты ЮЗР», т. I, стор. 217; т. VII, 1872, стор. 50, 51, 137, 369, т. VIII, 1875, стор. 4; «Акты ЗР», т. I, стор. 46, 47, 51, 63, 66, 70, 95, 99, 100, 126, 127, 177, 180, 204, 209, 220, 245, 268, 288, 296, 307, 308, 331, 342, 343, 347, 360, 361, 370; т. II, 1848, стор. 17, 22, 26, 27; В. Татищев, «История», т. I, стор. 329, 406, 425, т. II, стор. 33; т. IV, стор. 102

*Смотрицкая волость: у Смотрицкой волости 55 див. Смотричь

Смотричь, оу Смотричи місто на Поділлі 24 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 18; М. Стрийковський, «Kronika», стор.7, 104; ЗНТШ, 1895, т. VII, стор. 2, 3; 1896, т. IX, стор. 47; 1899, т. XXXI — XXXII, стор. 50 — 52; КС, 1884, X, стор. 10, 271, 310, 394; 1891, X, стор. 110, 403; С. Голубєв, «П. Могила», стор. 92; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. II, 1890, стор. 185, 178 — 181, 186, 523; П. Батюшков, «Подолия», стор. 61, 85, 238; В. Ляскоронський, «Боплан», I, стор. 12; А. Прохаска, «Codex», стор. 38, 39; «Дополнения», стор. 127; «Киевлянин», 1840, стор. 84; AGZ, т. X, 1884, №2316, 2043; І. Данілович, «Scarbiec», т. II, стор. 121, 124

Смотричь, горѣ Смотричемъ річка на Поділлі 24, 57 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 18; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 8; П. Маштаков, «Список», стор. 4; М. Барсов, «Материалы», стор. 100; «Архив ЮЗР», ч. V, т. I, 1869, стор. 315, 399; ч. I, т. VI, 1883, стор. 236; В. Ляскоронський, «Боплан», I, стор. 11, 12, «Иностр. карты», стор. 11; КС, 1884, IX, стор. 8; 1899, I, стор. 98

Снѧтинь місто 65 — В. Ляскоронський, «Боплан», I, стор. 9, «Иностр. карты», стор. 9; Г. Ступніцький», «Geograf.-st. opis»; «Книга б. ч.», стор. 108; КС, 1884, X, стор. 330, 416; 1885, II, стор. 296; 1896, II, стор. 226; 1900, VI, стор. 152; ЗНТШ, 1897, т. XVI, стор. 14; т. XVII, стор. 36; 1910, т. XCVI, стор. 107

*Соколь: къ Соколю село? 6

Солчники, оу Солчницєхъ волость, маєток Андрея Борисовича 40

Соменьцо озеро 76

*Сомниця: на Сомници річка 76

Сочава: оу (в) Сочавѣ місто 42, 66 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 8; «Ист. Молд.», 1965, стор. 86, 89; О. Чоловський, «Sprawy», стор. 16; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 30, 31; «Літ. Величка», т. I, стор. 14, 145 — 148, 452, 453; «Зап. Одесс. общ.», т. VI, стор. 432; КС, 1883, VII, стор. 433; 1899, VIII, стор. 7.4; 1890, V, стор. 84; Я. Михаловський, «Księga», стор. 668, 670, 682, 690, 692; С. Голубєв, «П. Могила», стор. 30, 31; «Архив ЮЗР», ч. III, т. IV, 1914, стор. 168; «Літ. Самовидця», стор. 118; М. Мохов, «Молдавия», стор. 124

Стависче Бобровое мікротопонім 6

Ставки біля с. Свищова 67 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 20; А. Андріяшев, «Очерк. ист.», стор. 77

Ставъ Марковъ: до (ω(т)) Маркова Става село в гирлі р. Луги, пр. Буга 19

*Ставъ Радивоунковъ: оу ставу Радивоунковѣ 20

Станково село 29 — Т. Стецький, «Z. boru», стор. 228; М. Барсов, «Материалы», стор. 120; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 209

Стародуб, Стародубський (прикм.) місто на р. Бабинець (Бабинці) 81 — КС, 1882, VIII, стор. 243 — 247; 1883, III, стор. 658, XII, стор. 561; 1887, XII, стор. 698, 699; 1889, IV, стор. 74; 1890, VI, ч. I, стор. 405; 1891, I, ч. I, стор. 73, 77, 79, 88, VIII, ч. I, стор. 224, IX, стор. 431, 436, 459; 1902, т VII — VIII, ч. I, стор. 284; 1905, т. VII — VIII, ч. II, стор. 45; ЗНТШ, 1897, т. XX, стор. 18; 1899, т. XXVIII, стор. 8, т. XXIX, стор. 11, т. XXX, стор. 15; 1909, т. XCI, стор. 183, 186, т. XCII, стор. 36, 41, 68, 69, 73; «Труды ЧГ», вип. 1, стор. 25, 37, вип. 5, стор. 71, 102, 106, вип. 8, стор. 77, 106, 115, вип. 10, стор. 1, 46, 47, вип. 11, стор. 5 — 9, 18, 27, 36, 105, 201, 202, вип. 12, стор. 5, 7, 16, 30, 42, 87, 98; «Акты ЗР», т. I, стор. 163, 192; В. Модзалевський, «Малоросс. род.», т. II, стор. 475 — 479; О. Лазаревський, «Описание», стор. 27 — 33; О. Русов, «Описание», т. I, стор. 2, 4, 32, 33, т. II, стор. 67, 143, 248, 250; М. Карамзін, «История», т. V, Примечания, стор. 109; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. I, 1886, стор. 60; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 98, 123

Старуня село в Галичині на р. Мала Бистриця 29 — ЗНТШ, 1898, т. XXIII, стор. 41

*Степаньча перевозъ: до Степаньча перевоза мікротопонім 12

Страшевичи село 1

*Стрѣши(н): къ Стрѣшинү, к Стрѣшин(ү) село? 78 — «Акты ЗР», т. I, стор. 28

*Стрижово: село на р. Буг 25 — «Болеслав», стор. 108; «Акты ВК», т. XIX, 1892, стор. 52 — 54, т. XXIII, 1896, стор. 42, 43, 46, 144, 145, 147, 148; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 120

*Струга: Струги (род. відм.) острів 6 — В. Ляскоронський, «Иностр. карты», стор. 15, «Боплан», I, стор. 15

Стрыюв(ъ) Рог(ъ) ліс 31

Стынь потокъ 1

*Стыръ: Стыромъ, по Стыру річка, п. пр. Прип’яті 6 — А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 23; «Архив ЮЗР», ч. VII, т. I, 1886, стор. 153, 165; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 3; КС, 1882, I, стор. 88, 508; 1883, VII, стор. 427; 1896, I, стор. 18; 1899, IV, стор. 38; «Акты ВК», т. XVIII, 1891, стор. 236, 375; «Зап.Од. общ.», т. X, стор. 375; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 175, 176; «Літ. Самовидця», стор. 23; В. Татищев, «История», т. IV, стор. 13, 136, 184, 222; «Указатель», стор. 772; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. III, стор. 7; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 84; М. Барсов, «Материалы», стор. 103; AGZ, т. II, 1870, стор. 63; «Інш. матер.»

*Судомиръ: ү(у) Судомири місто 17, 48 — М Стрийковський, «Kronika», стор. 45; М. Бєльський, «Kronika», стор. 91; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор 1, 3, 26, 41, 111

*Судомирьская земля: Сүдомирскои землѣ (род. відм.) съ... землѧми... Судомирьскою 14, 17 див. Судомиръ

*Соутычка: връхъ Соутычкы 1

*Сѣверская земля: землю Сѣверскую 59

*Сѣножати Бѣлошевы: ω(т) Бѣлошевъ сѣножати 12

Сянокъ: Сяноцькыи (прикм.) місто 12

*Сянъ: до Сяну річка 55

*Сѧхово: противъ Сѧхова село 64 — «Акты ЗР», т. I, стор. 43, 44


*Теребовльская волость: оу Теребовльскии волости 60

Теремъное, теременский, теременьское (род. відм., прикм.) село 6 — «Описание», стор. 10; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 239; ч. VI, т. I, 1876, стор. 10, 256; ч. III, т. IV, 1914, стор. 729; КС, 1898, I, стор. 18; 1899, I, стор. 97; «Акты ЮЗР», I, 1863, стор. 261; «Акты ВК», т. II, 1866, стор. 212; «Чтения Общ. Нест. Летоп.», кн. XVIII, розд. III, стор. 63

Тернава: Тернаву рѣку л. пр. Дністра 28 — В. Ляскоронський, «Боплан», I, стор. 11, 14, «Иностр. карты», стор. 11, 14; М. Барсов, «Очерки», стор. 100; П. Маштаков, «Список», стор. 25

*Тѣшковичи: оу Тѣшковичи(х), оу Тѣшковичехь, оу Тѣшькови(ч) село 51

*Тоимо: ω(т) Тоимѧ село 78

*Толочокъ: Толочку 78

*Толъмачь: на Толъмачи село під Коломиєю на р. Прут 71 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 15; В. Ляскоронський, «Боплан», I, стор. 10, «Иностр. карты», стор. 9, 10; ЗНТШ, 1898, т. XXI, стор. 2, т. XXVIII, стор. 24, 37, 38, 45, 46, 48, 114, 121; «Акты ЮЗР», т. I, 1863, № 5; М. Барсов, «Материалы», стор. 199; «Указатель», стор. 475; КС, 1885, II, стор. 296; Г. Ступніцький, «Geograf.-st. opis»

*Тополный: Тополного (род. відм.) острів 6

Торунь, ис Торунѧ місто на р. Віслі 8 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 49; «Болеслав», стор. 108; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор.335, 337; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 63, 82; ч. I, т. VI, 1883, стор. 701; ч. VIII, т. V, 1907, стор. 92; «Літ. Величка», т. I, стор. 234, 246, 248, 249, 254, 264 — 266, 279, 315, 347, 352, 353, 356 — 358, 368, 429, 432, 435, 454; КС, 1898, VI, стор. 320; А. Лонгінов, «Гр. Юрия II», стор. 11

Точывско Пичеви село 6

Троки, от (ωколо) Троковъ, оу Троцѣхъ (Троцехъ), троцкое (прикм.) місто, волость 40, 56, 58, 75, 78 — «Собр. др. гр.», стор. XXXIX; М. Стрийковський, «Kronika», стор. 7, 280, 283, 369; М. Бельський, «Kronika», стор. 124, 139; А. Прохаска, «Codex», стор. XLII, CXCIX; П. Батюшков, «Белоруссия», 65, 66; Є. Карський, «О языке», стор. 28, 30; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. IV, 1907, стор. 106; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 311, 343, 360; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224; ЗНТШ, 1897, т. XX, стор. 18; Я. Михаловський, «Księga», стор. 801

Трѧвиники село під Троками 40

*Тръговище: ү Тръговище столиця угро-влахійських князів 52

Тул(ч)ино дворище 64

Тургкенево село 40

*Турєѝск Володимерьский: оу Турєѝску в Володимерьскомъ місто на Волині 57 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 18

Турьӕ̇, по Турью річка, пр. Прип’яті 19 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 153; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145; «Акты ЗР», т. I, стор. 43

*Тферь: ко(во) Тфери, Тфѣри місто 23, 63 — «Акты ЗР», т. I, стор. 46, 47, 66, 100, 135, 288; «Літ. Величка», т. I. стор. 192; «Літ. Самовидця»; стор. 304; М. Барсов, «Материалы», стор. 194; В. Татищев, «История», т. IV, стор. 99, 375; «Книга б. ч.», стор. 125


Узворотвичи (Зворотвичі) село під Перемишлем 17 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 22

*Улица Замковая: зъ улицы Замковое 49

*Оуимиця: по Оуимицю село на схід від Володимира Волинського 19 — «Arch. Sang.», т. I, стор. 153, т. III, стор. 116. т. IV, стор. 64; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 145; «Акты ЗР», т. I, 1846, стор. 128

*Оула: на Оулѣ на рѣцѣ 76

Оуюновая Ловища мікротопонім 12

*үгро-Влахїйская земля: үгро-влахїйской земи 52


*Фалелѣѥвичь дворище: Фалелѣѥвичь дворища 51

Фецеви(ч) дворище 51


Хмелевъ місто на Буковині 65 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 15; AGZ, т. IV, 1873, стор. 164

*Ходорково: межи Ходорковымъ селомъ 24

*Холмьская земля: Холмьскую землю 14 — М. Стрийковський, «Kronika», стор. 15, 20; М. Волков, «Стат. св.», стор. 31; «Собр. др. гр.», стор. LX; «Акты ЗР», т. I, стор. 33, 247, 266, 288, 370; ЗНТШ, 1897, т. XVIII, стор. 16; 1898, т. XXII, стор. 24, т. XXXI — XXXII, стор. 26, 29; 1909, т. LXXIV, стор. 167, 168; 1910, т. XCV, стор. 183; КС, 1882, V, стор. 209; 1883, III, стор. 653 — 657; VII, стор. 418; 1884, X, стор. 390; 1898, II, стор. 257, III, стор. 400, V, стор. 207; 1900, IX, ч. II, стор. 78; 1905, VII — VIII, ч. II, стор. 67; «Акты ВК», т. XIX, 1892, стор. 2, 55 — 57, 60, 61, 73, 76, 95, 99, 110, 136, 154, 209, 231, 319; т. XXIII, 1896, стор.9, 16, 30, 31, 76, 115, 126, 171, 192, 205, 240, 241, 253 — 255; т. XXVII, 1900, стор. 29, 32, 42, 47, 48, 50, 54, 59 — 63, 74, 85, 128, 130, 234; «Архив ЮЗР», ч. I, т. I, 1859, стор. 7, 911; ч. 1, т. III, 1864, стор. 321; ч. 1, т. VI, 1909, стор. 4, 5, 8, 105, 538, 603; ч. VII, т. I, 1886, стор. 26, 27; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 74; «Указатель», стор. 502, 503; А. Андріяшев, «Очерк ист.», стор. 36, 81, 83, 85, 86, 91; М. Барсов, «Материалы», стор. 208; В. Татищев, «История», т. II, стор. 200; М. Тихомиров, СРГ, стор. 224, 235; Д. Зубрицький, «Крит. истор. пов.», стор. 131, «История», т. III, стор. 249, 266, 285; «Аноним», стор. 24; А. Лонгінов, «Червен гор.», стор. 188, 347, «Гр. Юрия II», стор. 32 — 39; В. Площанський, «Прошл. Холм. Руси», стор. 43; П. Іванов, «Истор. судьбы», стор. 188, і далі; П. Батюшков, «Белоруссия», стор. 77; М. Любавський, «Очерк», стор. 30; AGZ, т. V, 1875, стор. 204; Я. Михаловський, «Księga», стор. 587, 636, 795, 799; Й. Лелевель, «Dzieje», стор. 171; Т. Вага, «Historya», стор. 129

*Холмъ: оу Холмѣ 14

Холохолна погост, можливо, Колоколна 15 — А. Кримський, «Укр. грам.», стор. 540

*Хотарь Шѣшербовьский: Шѣшербовьского Хотарѧ 55

*Хурмокгола: до Хурмокголы 40


Цецинь гора під Чернівцями, на якій був замок 65 — Я. Головацький, «Памятники», 1867, стор. 15

Цуцнево село на р. Буг 25 — «Болеслав», стор. 108; «Акты ВК», т. XIX, 1892, стор. 52, т. XXIII, 1896, стор. 144; П. Іванов, ЗНТШ, стор. 120


Чєрєменскии?: доловъ Чєрєменского 5

*Черемошна: до Черемошнои село 5 — AGZ, т. X, 1884, № 513

Черемхово присілок 64

Черепыне село 36

Чирвоныи потокъ 1

Чолница, Чолницею річка 6 — «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. III, 1909, стор. 218

Чорный лесокъ 6 — «Акты ЗР», т. I, стор. 43

*Чорный пѣсокъ: ω(т) Чорного Пѣска 58

*Чорторыская дорога: дороги Чорторыское 6 — «Указатель», стор. 560; «Архив ЮЗР», ч. VIII, т. III, 1909, стор. 487

*Чуданово: з Чудановомъ село 6

*Чудова могила: до Чудовы могилы 6

Чюрсач̃въцы село 55

*Чыжовка: до Чыжовки, Чыжовку рінка? 6 — А. Забєлін, «В.-ст. обозр.», стор. 289

Чѧгрово село 64


*Шатеи: до ω(т) противъ Шатеевъ село? 40

Шеломыньскоє поле 36

*Шепинская земля: земли Шєпинскоѣ 83

Шѣшербовьский Хотарь: Шѣшербовьского хотарѧ 55

Шидловъ, Шидлова село 80 — М. Бєльський, «Kronika», стор. 91

Шловои́шува село 40


*Щирокъ: на Щирку село 21


*Юльтохова Росоха: до Юльтоховы Росохы 5

Юшковское поле 15


*Ямчинь: на Ямчинѣ село 69

*Яровиця: з Яровицею передмістя м. Луцька на правому березі р. Стыра 6 — «Архив ЮЗР», ч. 1, т.VI, 1883, стор. 507, 518 — 520; ч. VIII, т. III, 1909, стор. 214; ч. III, т. IV, 1914, стор. 155; ч. II, т. I, 1861, стор. 10; «Указатель», стор. 926; М. Теодорович, «Ист.-ст. опис», т. IV, стор. 315; А. Яблоновський, «Żródła», т. VI, стор. 106; т. VIII, стор. 33, 91, 107

*Ӕрославльская волость: ω(т) ӕ̇рославльскоѣ (ӕрославльскоѣ) волости 28, 38
















Попередня     Головна     Наступна                 Шрифт


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )



 


Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Iзборник. Історія України IX-XVIII ст.