Уклінно просимо заповнити Опитування про фонему Е  


[О. В. Творогов. Лексический состав «Повести временных лет» (словоуказатели и частотный словник). — К., 1984. — С. 102-123.]

Попередня     Зміст     Наступна





А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ђ Ю  Я




П


Павелъ 5 личн. м. 9об. (2), 27об, 41об.; Паулъ 63

паволока 12 с. ж. 10об, 11 (2), 12 (2), 12об, 17об, 20об, 21об. (3), 66об.

пагуба 2 с. ж. 59, 60

пагубныи 1 п. 49об.

падати 4 23об, 55об, 74, 91

паденье 1 с. ср. 29

пазуха 2 с. ж. 24об, 91об.

паки 56 нар. 4об, 6, 10об. (2), 12 (2), 20, 24 (2), 32, 32об. (2), 33 (4), 33об, 34 (5), 34об. (3), 36, 36об. (2), 38об, 39, 39об. (2); пакы 41, 41об. (3), 43 (3), 43об, 45об. (2), 55, 55об. (5), 61об, 64об, 65об, 66, 67, 68 (2), 89об.

пакостити 1 66

пакость 3 с. ж. 13, 66, 66об.

палати 1 66

палестиньскии 1 п. 56

палецъ 1 с. м. 56

палити 1 95об.

Памъфилия 1 геогр. ж. 1об.

Памъфиръ 1 личн. м. 10

памятити 1 65

память 4 с. ж. 20об. (2), 41об, 45

Пания 1 геогр. ж. 9об.

папежь 3 с. м. 9об, 27об. (2)

пардусь 1 см. 19

пасти 2 71, 74об.

пасти 15 21, 26об. (3), 46, 56об, 61 (2), 65, 73об. (2), 74, 74об, 77; подоша вм. падоша 28об.

пастися 1 33об.

пастухъ 2 с. м. 29об, 71

Пасынчь 1 п. 14об.

патреархъ 11 с. м. 17об. (б), 18, 37 (2); патриархъ 45; патреярхъ 7об.

патрекии 1 см. 10

Паулъ см. Павелъ

паче 22 нар. 5об. (2), 28, 31об, 37, 45об, 46об, 47, 54об, 60об, 61об, 62 (2), 69об, 71об, 74, 75 (4), 86, 89

Пеления 1 геогр. ж. 2

первенець 1 с. м. 29об.

первое 24 нар. 6об, 9, 12, 19об, 20об, 28об, 32об, 33, 33об, 35об, 36, 36об, 39об, 44об, 55, 61, 62, 66, 67, 67об, 70, 73, 75об, 86

первыи 34 числ. и п. 1об, 5об, 6об. (9), 11, 14об, 18, 22, 28об. (2), 29, 31об, 35об, 39, 39об. (2), 53об, 55, 62об, 63об, 68, 72об, 74, 75об, 94об.; перьвыи 7об.; первое вм. первые 60об.

первЂе 4 нар. 1об, 95об.; перьвЂе 91

переборота 1 24об.

перебродится 1 77

перевезтися 3 48об. (2), 87

перевозникъ 2 с. м. 4 (2)

перевозъ 2 с. м. 4 (2)

Переволока 1 геогр. ж. 72

перевЂсище 1 с. ср. 17

[перегъбъ?] 1 с. м. 15об.

передатися 3 44 (3)

переди 1 нар. 87об.

Передславинъ 1 п. 11

передъ 2 предлог 27, 86

Передъслава 3 личн. ж. 46об, 48, 94об.

пережени 2 3об, 15об.

переити 4 61, 73об, 86об, 88

переклюкати 1 17об.

Перемиль 1 геогр. м. 89об.

Перемышль 6 геогр. м. 26, 69, 91, 92об.; Перемышьль 87

перенести 1 85об.

перерЂзати 1 88

пересЂдети 1 69

Переяславець 6 геогр. м. 19об. (2), 20, 21 (2), 22

Переяславль 17 геогр. м. 12, 42, 42об, 54об, 55, 68об, 69об, 72, 72об. (2), 73, 75, 75об, 76об, 93об, 94об, 95

переяславци 2 с. 23; переяславьци 77

переяславьскыи 5 п. 61 (2), 68об, 70об, 77

переяти 13 23об, 37об, 42об, 51, 54, 68, 85об, 86, 89об. (2), 93 (3)

пермь 2 этн. 2, 4об.

пернатыи 1 28об.

перси 2 с. 40об, 88

Персида 1 геогр. ж. 1об.

персть 2 с. ж. 62об.; перьсть 37об.

Перунъ 7 личн. м. 11об, 14 (2), 22об, 25, 40об, 41

Перунянъ 1 п. 40об.

перьскыи 1 п. 4об.

песии 1 п. 31об.

песъ 1 с. м. 5об, 55об, 60об.

Петровъ 1 п. 3об.

Петръ 1 личн. м. 10об, 40 (2), 61, 69

печаль 11 с. ж. 29, 37, 51об, 60, 63об, 68 (2), 72 (3), 74об.

печальныи 9 п. 38, 48, 69об, 73об, 87; печалныи 47, 68, 69об, 75, 88об.

печать 3 с. ж. 12, 22об, 35об.

печенЂзи 55 этн. 4об, 10об. (3), 11, 19об. (5), 20 (6), 22, 23 (2), 24об, 25, 42 (3), 42об. (4), 43, 44 (9), 44об. (3), 45об, 48об. 49 (2), 51 (4), 77об, 78, 89об. (2), 94, печенизи 23

печенЂжьски 1 нар. 19об.

печенЂжьскыи 7 п. 20 (4), 23, 42, 44об.

печенЂзинъ 3 с. м. 42об. (3)

печера 32 с. ж. 53 (3), 53об. (8), 62об. (3), 63об. (2), 64об. (2), 65 (2), 65об, 66 (3), 66об, 70 (3), 70об. (4)

печера 32 этн. 2, 4об, 85

печерка 3 с. ж. 52об. (2), 53

печерьскыи 21 п. 52об. (2), 54, 54об, 61, 61об. (2), 66об, 71об, 77, 86, 94об, 95, 95об. (4); печерскыи 53об. (3), 95об.

печися, пещися 3 26, 63, 70об.

печь 2 с. ж. 88 (2)

пещера 5 с. ж. 53об, 65, 66, 70, 70об.

пещися см. печися

пещь 1 с. ж. 18, 66 (3)

Пилатовъ 1 п. 9об.

Пилатъ 3 личн. м. 35 (2), 35об.

Пинескъ см. Пиньскъ

пиняне 1 с. 91об.

Пиньскъ 3 геогр. м. 87, 90об.; Пинескъ 88об.

пиръ 1 с. м. 43об.

писанье 1 с. ср. 9об.

писати 9 12, 13об, 14, 22, 22об. (2), 27об, 51об.; псати 11

писатися 1 6об.

писець 3 с. м. 22, 22об, 51об.

Писидия 1 геогр. ж. 1об.

пископъ см. епископъ

писмена 1 с. 9

писмо 1 с. ср. 51об.

пити 14 5об, 16 (2), 23, 26об, 27, 48, 48об, 56 (4), 65, 89об.

питье 5 с. ср. 27об. (2), 43об, 51, 62

пихати 2 23об.; пхати 74об.

Пищана 1 геогр. ж. 27

пищаньци 1 с. 27

пища 5 с. ж. 45, 47об, 51об, 62об, 65

плавати 2 27, 30

плакати 2 31об, 41

плакатися 23 16, 20об, 23об, 29, 29об. (2), 40об, 41, 45, 45об, 46об, 54об. (2), 63об. (2), 68 (2), 72 (2), 73об. (2), 88, 88об.

пламень 4 с. м. 66 (2), 95об.; пламянь 10об.

платити 5 6, 7об, 8об, 17, 27

платокъ 1 с. м. 16об.

плачь 14 с. м. 20об, 29об. (2), 33об, 38, 45, 56об, 67об, 69, 74 (2), 75, 88 (2)

плевати 2 39об.; плеваше вм. поливаше 65об.

племя 13 с. ср. 2, 2об, 3, 4об, 7об, 31 (2), 32об. (2), 61об. (2), 77об, 85

Плесковъ 2 геогр. м. 17, 51об.

плече 2 с. ср. 59, 67об.

плищь 1 с. м. 71

плодитися 1 51об.

плодъ 7 с. м. 9об, 25, 26 (2), 29об, 41об, 57

плотникъ 1 с. м. 48об.

плоть 8 с ж. 29 (2), 30, 33об, 39 (3), 47

плотьскии 2 п. 71 (2)

[плугъ 1] с. м. няуга вм. плуга 26

плЂнити 1 12об.

плЂненье 2 с. ср. 6об. (2)

плЂнь 1 с. м. 34об.

плЂньникъ 1 с. м. 13

[плюнути 1] блюну вм. плюну 28

плясанье 1 с. ср. 5

по 417 предлог 1об. (2), 2 (2), 2об. (6), 3 (9), 3об. (5), 4 (2), 4об. (3), 5 (8), б (2), 6об, 7 (5), 7об, 8об. (2), 9 (2), 9об, 10, 10об, 11 (2), 12, 12об. (6), 13об. (2), 15, 15об. (2), 16 (4), 16об. (7), 17 (5), 17об, 18, 19 (3), 19об, 20, 20об. (3), 21, 22 (2), 23 (3), 24, 24об, 25 (2), 26об, 27, 27об, 28 (2), 28об, 29об. (2), 30 (3), 30об, 31об. (3), 32 (3), 32об. (3), 33об, 34, 35об. (3), 36 (2), 36об, 37, 37об, 38, 38об, 39, 39об, 40, 40об, 41 (9), 42 (6), 42об. (4), 43 (3), 43об. (3), 44 (5), 45 (3), 45об, 46об. (2), 48, 48об, 49 (6), 49об. (4), 50 (3), 50об. (4), 51 (3), 51об. (2), 52 (4), 52об. (2), 53 (3), 54об. (2), 55об. (3), 56об. (2), 57, 57об. (4), 58, 59 (4), 59об, 60 (3), 60об, 61 (4), 61об. (2), 62об. (3), 63 (8), 63об. (3), 64 (2), 64об. (6), 65 (5), 65об, 66, 66об. (2), 67, 67об, 68 (3), 69, 69об, 70об, 71, 71об, 72 (4), 72об. (2), 73 (2), 73об. (5), 74об. (4), 75 (2), 75об, 76, 77 (4), 78, 85об. (6), 86 (3), 86об, 87, 87об. (2), 88, 89 (2), 90 (2), 90об, 91 (3), 91об, 92об, 93, 93об, 94об. (4), 95об.

побарати 1 89

побити 4 26об, 31об, 56, 92

Поборина 1 геогр. ж. 88об.

побрести 1 19об.

побЂгнути 9 21об, 24об. (2), 49об. (2), 74, 86, 88об, 91

побЂда 8 с. ж. 43, 49об, 58, 66, 91, 94 (2), 95

побЂдити 39 8об, 10об, 16, 19 (2), 23, 25об, 26 (3), 27 (2), 36, 41 (2), 49, 49об, 51, 52, 52об, 55 (3), 56об, 58, 59, 65об, 66, 66об. (2), 67, 68, 68об, 71об, 77, 91, 94, 94об, 95

побЂдникъ 1 с. м. 71об.

побЂжати 4 (побеждать) 2, 50об, 52, 58

побЂженье 1 с. ср. 35об.

побЂчи 26 16, 17, 20, 23, 42об. (2), 49, 50об, 51, 56об, 57об, 58, 67об, 73об. (4), 77, 85об, 86, 86об, 91, 91об. (3), 94, 95 (2)

поваръ 5 с. м. 46об, 65об. (3), 66

поварьница 1 с. ж. 65об.

повезти 5 46, 61об, 67об, 88; повести 4об.

повелику 7 нар. 46, 48, 51, 51об, 56, 73об, 89

повелЂвати 1 64

повелЂнье 9 с. ср. 6, 13, 29об, 57об, 63, 70, 85об, 95об. (2)

повелЂти 70 11, 15об. (4), 16 (5), 16об, 17, 22, 30, 31 (2), 31об, 33об, 35об. (4), 37, 37об. (2), 38об, 40об. (3), 41, 42об. (2), 43об. (3), 44 (6), 46об, 47, 53об. (2), 59, 59об. (2), 60 (2), 61об, 62об. (2), 64об, 67об, 70 (2), 75, 75об, 76 (2), 85об, 86, 87об, 89об, 90, 94, 95об. (2); пове вм. повелЂ 28

поверзывати 1 17

повести см. повезти

повинити 2 13, 24об.

повоевати 2 51, 76об.

повозникъ 1 с. м. 60

повозъ 1 с. м. 27

повостъ 2 с. м. 17 (2)

поврещи 4 47, 88 (3)

повци см. половци

повЂдати 12 10об, 11, 14, 14об, 15, 16об, 21об, 22 (2), 24, 26об, 29, 30, 36об, 42об, 44, 44об, 47, 56, 59 (2), 59об, 60, 60об, 64об, 66 (2), 66об, 70, 75, 86 (2), 87об. (3), 88об, 89 (2), 89об. (2), 91, 91об.

повЂдЂти 1 21, 45об, 70об, 91об.

повЂсити 2 60, 90

повЂсть 2 с. ж. 1об. (2)

погании 28 п. 5об, 14, 17об. (2), 26об, 38, 47об, 55 (2), 55об, 56об. (2), 58, 67, 73 (2), 74 (2), 74об, 75об, 76 (2), 76об. (3), 77об, 89 (2)

поганьскии 1 п. 18об.

поганьскы 3 нар. 57об. (2); погански 57

погибель 3 с. ж. 11об, 26об, 28

погибнути см. погыбнути

погнати 10 32 (2), 42об, 45об, 74, 77, 77об, 91 (2), 94

погорЂти 1 48об.

погостъ 1 с. м. 59

погребъ 1 с. м. 57об. (4)

погремЂти 1 95об.

погрести 17 8, 14об, 20об. (2), 23об, 28, 29об. (3), 31, 44, 55, 66об, 72, 75, 77, 90об.

погрестися 1 41об.

погрузити 1 41об.

погрЂбати 1 85

погрязти 1 28

погуба с. ж. 60об.

погубити 25 6, 14об, 19об, 24об, 26об, 28, 31, 31об. (4), 36, 45об. (2), 58об. (3), 59об, 60, 61, 76, 88об, 89 (2), 91об.

погубленье 3 с. ср. 46об, 75об.; пагубленье 24

погыбати 2 45, 86

погыбнути 17 45, 48об, 52, 54об, 60, 61, 68, 71об. (2), 74, 88об, 91об.; погибнути 4об, 6об, 22, 25об, 41об.

подавати 2 65, 70об.

подале 2 64об.; подаль 85

подати 3 20, 62об, 72

подаяти 4 47 (3), 72

подвигнутся 1 21

подвизати 1 56об.

подивитися 1 44об.

подлЂ 1 нар. 64

подобати 1 35, 62, 74об. (2)

подобенъ 1 п. 17об, 28об, 39

[подобесущенъ] 1 п. подобенъ сущенъ ? 38об.

подобитися 1 71об.

подобно 1 нар. 45

подобносвершенъ 1 п. 39

подолье 1 с. ср. 15

подоша см. пасти

подражати 1 18об.

подружье 1 с. ср. 70об.

подъ 32 предлог 3об, 8, 8об, 13 (2), 15, 17, 21, 22об. (3), 24об. (2), 26, 26об, 28об, 43, 45об. (2), 47об, 53, 53об, 54об, 56, 61, 63, 64об, 65об. (2), 91, 91об. (2)

подъбЂчи 1 43

подъити 1 56об.

подъкладъ 1 с. м. 19

подъкопати 1 37об.

подъкоповати 1 43

подъножье 1 с. ср. 34

подъпитися 1 43об.

подъступити 1 19об, 45об.; поступиша вм. подъступиша 91об.

подъткнути 1 59

подъята 2 24об, 35

пожалити 1 73об.

пожаловатися 1 92

пожарныт 1 п. 93

пожарь 1 с. м. 86об.

пождати 3 25, 36об, 89об.

пожечи 11 10 (2), 17, 55, 67об, 75 (2), 76об. (2), 77об, 94об.

пожигати 1 74

пожинати 2 51об. (2)

пожити 3 31, 34, 68

позвати 1 48

Позвиздъ 1 личн. м. 42

позденъ 1 п. 57

познаватися 1 20

познанье 1 с. ср. 20об.

познати 8 18об. (2), 29об, 30, 41, 43, 45, 74об.

позоровати 1 55об.

позоръ 1 с. м. 57об.

позрЂти 1 64

поимати 6 5об, 6, 14об, 40 (2), 41

поискати 2 7, 51об.

поистинЂ 6 нар. 59об. (2), 68, 71, 89: поистЂнЂ 66об.

поити 135 1об, 3об. (3), 7, 7об, 8 (2), 10об. (2), 14об. (2), 15, 16об, 20, 21 (2), 21об. (3), 22 (2), 22об. (2), 23 (4), 24 (2), 24об. (2), 26об, 27, 32, 38, 42, 44, 46об. (3), 48, 48об. (5), 49 (2), 49об, 50 (2), 50об. (2), 52 (5), 54, 55, 56 (3), 57об, 58об. (5), 59 (3), 59об, 64об, 65, 67 (3), 67об. (4), 70, 72об. (2), 73 (4), 73об. (2), 74, 76 (3), 76об, 77 (5), 85об. (3), 86 (2), 86об. (6), 87об, 88, 88об, 89об, 90, 90об. (6), 91 (3), 91об, 92, 93об. (3), 94 (3)

показанье 3 с. ср. 5об, 58, 74

показати 20 6, 25, 30об, 32, 32об, 35, 36, 37, 49об. (2), 53, 58, 61об, 62об. (2), 63об, 66об, 68 (2), 96

показнити 3 12об. (2), 50

показовати 1 49об.

показывати 1 12, 36об, 96

покарятися 2 13, 63об.

покаянье 8 с. ср. 28об, 35, 38, 42, 45, 51об, 57, 72

покаятися 4 25об, 28об, 56об, 57

покланятися 2 33, 37

покласти 1 14

поклонити 1 17об.

поклонитися 20 17об, 21об, 27, 30об, 32, 34об, 35об, 37, 39об. (4), 53об, 54, 65 (2), 66 (2), 87, 95

поклонъ 6 с. м. 16об, 21об, 38, 54, 58об, 72об.

покои 1 с. м. 69об.

покоити 1 72

покоренье 2 с. ср. 49, 58об.

покорити 6 8об, 29, 47об, 52об, 94; покоривыть вм. покорить 54об.

покоритися 2 7, 16об.

покормъ 2 с. м. 49, 58об.

покрыти 1 10об, 21, 49, 76об.

покусится 1 12об.

полагати 1 14

полата 4 с. ж. 21об, 38, 38об. (2)

полати 1 с. 77

поле 12 с. ср. 2об, 20, 29об, 46об, 49, 51, 70об, 74об, 85об, 86, 91, 93об.; по вм. поле 49

полезьныи 1 п. 26

полетЂти 1 17

полза 3 с. ж. 51об. (2), 52

поли 2 этн. 3об, 4

Политианъ 1 личн. м. 40

полкъ 19 с. м. 16, 20, 22, 23, 42об, 50об, 55об, 58, 73, 73об, 77, 85об, 91 (3), 91об, 94 (3)

половечьскыи 4 п. 68об.; половечскыи 95об.; половецьскыи 72об.; половьцьскыи 92об.

половина 5 с. ж. 56 (2), 57об. (3)

половци 72 этн. 6, 8об, 55, 55 (3), 56об, (2), 57об, 58 (4), 59, 67 (2), 68об. (4), 72 (2), 72об. (5), 73 (3), 73об. (3), 74, 75 (4), 75об. (2) 76 (4), 76об. (2), 77 (5), 77об, 78, 86об. (2), 88об, 89об, 91, 91об, 92об. (3), 93, 93об. (2), 94 (2), 94об. (2), 95 (2), 95об.; половьци 55, 56об. (2); повци вм. половци 93об, 94об.

половчинъ 2 с. м. 86об, 93об.

положение 1 с. ср. 71

положити 55 6об. (2), 21об, 23об, 26об, 31об, 33об. (2), 35об, 36об, 43, 46, 47 (3), 51, 52, 52об, 54об. (3), 56, 61об, 63, 63об. (2), 65 (2), 65об. (2), 67 (2), 68 (5), 69, 70, 70об, 71 (4), 72, 72об, 73об, 76об. (2), 77об, 85об. (3), 95, 95об.

полозити 1 66об.

полонити 3 74, 75об, 76

полонъ 4 с. м. 23, 38, 94, 94об.

полонъ 3 п. 65, 75, 93

Полопонисъ 1 геогр. м. 2

Полота 2 геогр. ж. 3, 4

Полотескъ 14 геогр. м. 7, 7об, 23об. (2), 24, 49об, 50, 56, 58об. (3), 59, 71об, 94об.

полотьскыи 2 п. 24, 71об.

полочане 3 с. 3, 4, 4об.

полугривна 1 с. ж. 23

полудень 2 с. м. 3, 23об.

полуденье 2 с. ср. 1об, 91об.

полуденьныи 2 п. 1об, 2об.

полуночье 2 с. ср. 2, 70

полунощныи 8 п. 2, 2об, 4об, 76об, 85 (2), 85об.; полънощныи 2

полунощь 1 с. ж. 91

полунощье 3 с. ср. 3, 65, 85

получити 2 38, 46об.

полъ 5 с. м. (половина) 28об. (2), 37об, 48об. (2)

полъ 1 с. м. дЂвоческъ полъ 6

полънощныи см. полунощныи

польскыи 1 п. 7об.

полЂванье 1 с. ср. 65об.

полЂзти 1 24об.

поляне 16 этн. 3 (3), 3об, 4 (2), 4об. (3), 5 (2), б, 7, 8об, 9, 10об.

помавати 1 85

помагати 7 46об, 48об, 54об, 65об, 73, 76об, 90об.

помазати 1 64

помазатися 1 85об.

помалу 1 нар. 65об.

померети 5 44 (2); помроша 4об, 52, 55

помиловати 13 19, 32об, 33 (3), 41 (4), 43, 61об, 62, 70

поминати 1 28, 45, 71, 95об.

помирати 1 44

помнити 2 64, 87

помолится 7 3об, 43 (3), 46 (2), 49

поморяне 1 этн. 3

помослилъ см. помыслити

помостъ 1 с. м. 45

помочи, помощи 9 22, 41, 44, 49, 50, 70, 73 (2), 77об.

помочь 6 с. ж. 44, 66об.

помощь 6 с. ж. 11об, 14, 18, 71об, 90об. (2)

помыслити 13 2об, 11об, 22об. (2), 28об, 42, 46об, 47об, 53об, 64об, 87об, 89об. (2); помослилъ вм. помыслилъ 89об.

помыслъ 9 с. м. 28об, 30, 46об, 60, 61об, 62 (3), 71об.

помышленье 1 с. ср. 60, 62, 64, 89об.

помышляти 1 47об, 86, 87об.

помянути 1 33, 60об, 68, 87

помянутися 1 90

понедЂлникъ 1 с. м. 62об.

понеже 24 союз 6об, 18об, 25, 33, 34, 35об, 36 (3), 45, 46об, 48, 49об. (2) 52, 54об, 58 (2), 66, 70, 72, 74об. (2)

понести 5 15об. (3), 61, 67об.

понетьскыи 2 п. 2, 3

поносъ 1 с. м. 33

Понтъ 2 геогр. м. 10; Поноть 3

попадья 1 с. ж. 88 (3); попадь вм. попадье 88

попаляти 1 77об.

попасти 1 19об.

попинъ 1 с. м. 59об.

поползтися 1 32об.

попирати 2 27, 39об.

поплакатися 1 16

поплЂнити 1 8об, 10 (2)

поправити 1 88об.

попрати 1 27, 31об, 47, 71об.

поприще 1 с. ср. 56

поприяти 1 24

попустити 2 31об, 74

попъ 16 с. м. 9об, 33об, 40 (2), 40об, 41, 42, 51, 51об. (2), 52об, 54об, 67об, 72об, 73об.

поработати 1 74об.

поработити 2 13, 31

поработитися 1 41об.

порадоватися 1 29

поразити 1 56об.

поревновати 1 62об.

поречи 1 18об.

порогъ 10 с. м. 22об, 23 (5), 40об. (2), 60, 93об.

порода 1 с. ж. (рай) 36

породит 1 34об.

породитися 1 74об.

породныи 1 п. 62об.

Поромонь 1 п. 48

порости 1 74об.

порты 5 с. 13об, 14об, 19об, 64об, 66

порубь 5 с. м. 55, 56об, 58 (2); порупъ 51

поруганье 1 с. ср. 40об.

поругати 1 40об.

поругатися 1 65

поручати 2 54об, 63

поручите 5 42, 52 (2), 69об, 71

[порЂяни] 1 с. вм. личн. м. ПорЂи 67

порядъ 3 с. м. 76об. (2), 85об.

посадити 32 8 (2), 9об, 21, 23об, 25об. (2), 38, 42 (2), 51 (2), 55 (2), 58об. (2), 59об, 65, 68об. (2), 69 (2), 88, 89, 89об, 91 (2), 91об, 92, 93 (2), 94об.

посадникъ 10 с. м. 23об. (2), 43, 44об, 49, 68об, 76об, 85об, 91об, 92

посажати 2 65об, 85об.

посвЂтити 1 50об.

посемь 17 нар. 4об, 5 (2), 8об, 9об. (2), 16, 25, 28, 28об, 30об, 31, 31об, 32 (2), 32об, 34об, 36, 36об, 40 (2), 42, 46, 47, 51, 51об. (2), 52об, 53 (2), 55об. (4), 56об, 58, 59, 60об, 61 (2), 61об, 62об, 63, 64, 65об, 70, 71об, 77, 88 (2), 89об. (3), 90, 92об, 94 (2)

послати 166 7об, 8об, 9 (5), 10, 10об. (5), 11, 11об. (2), 12 (2), 13об, 14 (3), 14об, 15 (3), 15об. (4), 16, 16об. (2), 19об, 20, 21, 21об. (5), 22 (3), 22об, 23, 23об. (3), 24, 24об, 25, 26об. (2), 27, 27об, 28об, 33об, 34об, 35 (2), 35об, 36об, 37 (2), 37об, 38 (5), 39об. (2), 40, 40об, 41, 42, 42об. (2), 44 (3), 44об. (2), 45об. (2), 46, 46об. (5), 47об, 48 (2), 49об, 50об. (2), 52 (2), 53об. (2), 56, 57 (3), 57об. (2), 58об. (3), 59, 63, 65, 67об, 68об, 69 (3), 70об, 72об. (3), 73 (2), 73об, 75об, 76, 76об, 85, 85об. (3), 86 (4), 86об. (3), 87об, 88, 88об, 89, 89об. (4), 90 (4), 90об, 91, 91об, 92 (2), 92об. (2), 93об. (2), 94 (2), 94об. (2); послаща вм. послаша 9

послатися 1 57об, 58об, 73, 86об.

послужити 2 63, 71

послухъ 1 с. м. 87

послушанье 4 с. ср. 62, 63об, 66об, 87об.

послушати 56 9об, 11, 14об. (2), 18об. (4), 21об, 23, 24об. (2), 27об, 28об. (2), 29, 31об. (3), 33, 33об, 37об, 38, 44 (2), 53, 54об, (3), 57, 57об. (2), 59 (2), 62об, 63 (2), 69, 75об, 76, 76об, 77, 85, 86, 87 (2), 87об. (2), 89 (2), 89об, 90, 90об. (2), 92об, 93об.

послушливыи 3 п. 46об, 48; послушьливыи 54

послЂди 4 25об. (2), 37об, 73

послЂднии 2 п. 17об, 85об.

послЂдовати 2 71об, 77об.

послЂдьствовати 1 71об.

послЂ(же) 11 нар. 3об, 4об. (2), 6об, 36, 36об, 45, 46, 72, 93; послЂ 64об.

посмЂхатися 2 30; посмихатися 65об.

посмЂятися 1 42об.

пособити 2 58, 68

посолъ 1 с. м. 24

посрамити 1 21об.

посредЂ 9 нар. и предлог 29, 37об, 71об, 73, 94об. (2); посреди 10, 28об, 38об.

поставити 59 3об, 5, 8, 9об, 25, 25об, 28об. (2), 31об, 32об. (3), 33, 35об, 36, 37, 30об, 40, 41, 43 (2), 43об, 45, 48, 50об, 51 (3), 52об. (2), 53об. (8), 54 (5), 60об, 62, 62об, 67об, 70об, 73 (2), 77, 77об, 86, 86об, 91, 94об. (3), 95

поставляти 5 10, 41, 47об. (2), 51об.

поститися 7 62 (3), 62об. (4)

постичи 1 49об.

постникъ 1 с. м. 52об, 63об. (3)

постныи 5 п. 61об, 62 (2), 62об. (2)

постояти 3 18, 64, 95об.

пострадати 3 33об, 35, 39

постригати 1 53 (2), 53об, 63

постричи 2 53, 53об.

постричися 2 95 (2)

построит 1 11

пострЂкати 1 29об.

поступити 3 73 (2), 86

поступити см. подъступити

пость 14 с. м. 17об, 54об, 56об, 57, 62 (3), 62об. (4), 86, 86об, 89

постыдитися 1 74об.

посудити 1 43

посылати 11 11об, 12 (2), 19, 33 (2), 45об, 46 (2), 63об, 86

посыпати 1 15об.

посЂдЂти 5 87об. (4), 89об.

посЂкати 1 74

посЂтити 1 43

посЂчи 2 11об, 26об.

посячи 1 30

потаити 1 45

потергати см. поторгати

потечи, потещи 7 3 (5), 4, 59,

поткнутися 1 46об.

потяти 1 48об.

потокъ 1 с. м. 47

потомъ 9 нар. 10, 18, 27об, 44об, 66об, 73об, 75об, 95об. (2)

потопити 2 28, 36

потопнути 2 30, 58

потопъ 9 с. м. 1об, 6об. (2), 30 (4), 31об, 36

поторгати 2 60; потергати вм. поторгати 60

поточити 1 68об.

потреба 8 с. ж. 26, 26об, 31об, 41, 43об, 53, 63; потробу вм. потребу 43об.

потребите 1 5, 26об, 29об.

потщанье 1 с. ср. 45

потъ 1 см. 49об.

потягнути 3 16, 21, 58

поучати 1 9

поучатися 1 51об.

поучити 4 17об, 28, 61об, 62об.

поущати 1 87об.

похвала 1 с. ж. похволою вм. похвалою 22

похвалити 5 26 (2), 33об, 37, 71

похвалитися 3 60об, 67об. (2)

похватити 2 42об, 73об.

похвола см. похвала

походити 1 14об.

похоронити 5 8 (2), 20об, 63об, 64

похоть 5 с. ж. 25об, 45, 71, 71об, 72

похотьствовати 1 5об.

похотЂнье 1 с. ср. 62

похулити 1 9об.

Почаина 1 геогр. ж. 18

почато 51 4, 4об, 6об. (2), 7 (2), 8об. (2), 10, 16, 18об, 22 (2), 24, 27, 42, 42об. (3), 44об, 48, 51 (2), 51об, 53 (2), 53об, 54об, 55об, 65, 66, 66об. (4), 70, 71об, 72об. (2), 85, 85об. (2), 87, 88, 90об, 91, 91об. (2), 93об, 95; по вм. поча 7об.

початися 1 53об.

почернЂти 1 75

почерпнута 2 44об. (2)

почестье 1 с. ср. 45

почивати 2 46, 77

починати 1 51об.

почитанье 1 с. ср. 62

почитати 3 (читать) 51об. (2), 54

почитати 1 (чтить) 47об.

почити 3 28об, 64об, 71

почтите 9 15, 29, 29об, 54, 74об. (2), 75 (2); почьщена вм. почтена 46об.

почто 11 нар. 14об, 29, 32, 39об, 43об, 44об, 57, 60, 73, 86об, 90

пощадити 1 31об.

пощение 8 с. ср. 27об, 54 (3), 62, 63об, 66об, 71

пощюпати 1 88

поЂти 1 75об.

поЂхати 3 4об, 70об, 87об.

поясти 1 57

поясъ 1 с. м. 37

пояти 46 7, 8, 10об, 12об. (3), 15, 16, 17об. (2), 21, 23об, 24, 29об, 30об. (2), 31 (3), 35 (2), 35об, 40, 44 (2), 44об. (2), 49об. (2), 58об, 60, 65, 70 (2), 70об, 76, 85об, 86об, 92об. (2), 93 (2), 93об, 94об, 95 (2)

[прабошня] 1 с. ж. 65об.

правда 14 с. ж. 7, 18, 33об, 45об, 47об, 48об, 49об, 51об, 60, 68, 72 (2), 72об, 85об.

праведникъ 7 с. м. 20об, 21, 27, 34, 60об, 71, 94об.

праведно 1 нар. 74об.

праведныи 16 п. 20об. (2), 29об, 31, 36 (2), 36об. (2), 45 (2), 46, 47об, 48, 49, 71, 74об.

правило 3 с. ср. 54 (2), 71об.

правити 5 48, 54, 70об, 71об, 88об.

право 1 с. ср. 7

право 8 нар. 15об, 38об, 60, 74об, 87 (3), 87об.

правыи 8 п. 14, 22об, 39, 41, 51, 74об, 85об, 86об.

правьдивъ 1 п. 48

прадЂдъ 1 с. м. 5об.

празденьство 1 с. ср. 6

праздникъ 11 с. м. 33об, 37, 43 (3), 61, 70, 74 (4)

праздновати 6 43, 61, 62, 62об. (2), 70об.

праздныи 1 п. 72об.

прародитель 2 с. м. 45, 49об.

ПрастЂнь 1 личн. м. 11 (2); ПрасьтЂнь 11

прашати 1 60

пращати 1 40

преблатии 1 п. 25

пребрести 1 пебредъ вм. пребредъ 73об.

пребывати 18 17, 29об, 37, 38об, 41об, 47, 47об, 53, 54 (2), 56об, 62об, 63об, 68 (3), 70об, 74об.

пребыти 1 17, 35об, 55об, 69об.

превабляти 1 57об.

превеликъ 1 п. 42об, 55об, 71об. (2)

превозвыситися 1 71

прегрЂшенье 2 с. ср. 57об, 63об.

преданье 5 с. ср. 5, 39, 39об, 62, 63

предати 20 8, 10, 12, 17, 24об. (2), 27об, 28 (2), 34об, 38об, 39об. (3), 40об, 54, 54об, 63, 63об, 64

предатися 12 16 (2), 19об. (2), 37об, 44, 61, 73об, 74, 75, 90, 91об.

предаяти 3 32об, 63 (2)

предержати 1 63об.

преди 1 нар. 41

предибудущии 1 п. 64

предивно 1 нар. 71об.

предлежащии 2 п. 13об.; предълежащии 57об.

преднии 2 25об, 85об.

предобрыи 1 п. 47об.

предстоят 2 59об.; предъстояти 46

предъити 5 32, 36об, 56об, 61, 96

Предъславино 1 геогр. ср. 25об.

предътекущии 1 п. 20об.

предЂлъ 1 с. м. 2, 54об, 56об, 61об.

преже 12 предлог и нар. 6об, 7, 8об, 12об. (2), 24об, 32об, 33об, 34об. (2), 36, 38, 38об, 39, 39об, 45, 53об. (2), 65об, 66, 69, 69об. (3), 70, 70об, 71, 72об, 75об, 85 (2), 85об.

прежереченыи 2 п. 22об, 89

прежнии 2 п. 6об, 92

презвутеръ 10 с. м. 20об, 38, 39об, 52, 52об, 61, 63, 63об, 69, 72; прозвутеръ 38, 52, 69

презрити 1 63об.

презрЂти 2 75, 94

преимати 1 39об.

преити 6 19об, 27, 32, 72об, 73, 74об.

преки 1 предлог 37об.

прекладати 2 51об, 89

преклонитися 1 89

прекреститися 1 65

прелестныи 1 п. 46об.

прелесть 1 с. ж. 25об, 41об, 45

преложити 6 9, 9об. (2), 61, 74; приложиста вм. преложиста 9об.

прелстити 14 59об, 60об, 61об, 65об, 66, 87, 92об.; прельстити 22, 35об, 38об, 59об, 60об. (2)

прелщати 4 40об, 60об.; прельщати 30об. (2)

прельщенье 1 с. ср. 30

прелюбодЂи 1 с. м. 25

прелюбодЂица 1 с. 25об, 57; прлбдицамъ 30об.

прелюбодЂяние 1 с. ср. 49об.

прелюбодЂяти 1 5об.

премудрость 4 с. ж. 18 (2), 18об, 51об.

премЂнитися 1 55об.

премЂняти 1 60об.

премЂнятися 1 60об.

пренести 2 44об, 70

[преносити] 1 пренесять вм. преносять 70об.

преобидЂти 1 13

преображенье 1 с. ср. прображенье вм. преображенье 36

преобразити 3 36 (2), 62

преобразитися 1 29

преподобныи 2 п. 71, 86об.

препоясанье 1 с. ср. 29

препоясати 1 26

пресвятыи 2 п. 38об, 42

преслушати 1 89

преставити 1 33

преставитися 33 44об. (5), 52об, 53, 54об. (2), 55 (3), 61об, 64об, 65, 65об, 66, 67, 69об, 71 (2), 72, 72об, 75, 75об, 92об, 94, 94об. (2), 95 (2), 95об. (2)

преставленье 1 с. ср. 45

престолъ 5 с. м. 28об, 39об, 40 (2), 59об.

престоянье 1 с. ср. 37

престояти 1 44об.

преступати 10 2об, 34об, 39, 41об, 54об, 58, 59, 61об. (2), 94

преступити 10 13об, 14 (3), 56об, 58, 61об. (4)

преступленье 2 с. ср. 33об, 74об.

пресЂдЂти см. присЂдЂти

претирати 1 28об.

претребовати 1 26об.

претрети 1 42об.

преходити 1 71об.

пречистыи 4 п. 39 (2), 43, 50

преяти 2 28об, 37об.

при 31 предлог 4, 4об, 6, 6об. (2), 11, 18, 22об. (3), 32об. (2), 35об, 36, 43об, 51, 51об, 55об. (5), 60об. (2), 64об, 69об, 88об. (2), 95об, 96; пр-Ираклии 4об.

приближатися 1 33об.

приблизится 1 19об, 41об. (2), 89

прибывати 1 63

прибЂжати 1 49об.

прибЂчи 8 49, 57об, 73об, 86, 86об, 91 (2), 95

привабити 3 25, 92 (2)

приведенье 1 с. ср. 41об.

привезти 1 19об, 50, 67об, 77, 88

привести 33 6об, 11, 12об, 22, 22об, 23об, 24об. (2), 27, 31об, 33об, 35, 38об, 42, 42об. (2), 44об. (2), 49, 51, 52об, 56об, 59об, 67, 69 (2), 69об, 76, 90 (2), 92об. (2), 94

привлечати 1 65об.

привлечи 1 40об.

приводити 6 5, 25, 25об, 30, 41, 59

приврЂщи 1 7об.

привязати 2 40об, 60

привязывати 1 16об.

пригвоздити 2 46, 68об.

пригнати 1 91

приготовати 1 65об.

придати 1 10об, 36об, 45об, 68об.

призванье 2 с. ср. 33, 33об.

призвати 2 14 (2), 22, 33, 34об, 37, 45об, 51об, 57, 57об, 63, 87об.

призрЂти 3 41, 43 (2)

призывати 4 58, 60, 60об, 63об.

приимати 21 13об, 18об. (2), 33об, 37об, 39, 45об, 46, 51об, 53, 54, 57 (3), 63об, 64, 65 (2), 66 (2), 74

приискывати 1 89

приключаи 1 с. м. 3об.

приключитися 3 59, 60, 65

прикончати 1 46

прилежати 5 1об. (2), 5об, 45, 51об.

прилетЂти 1 29об.

прилнути 2 64 (2)

приложити 3 18, 33, 33об.

приложити см. преложити

приложитися 1 30

прилЂжно 2 нар. 47, 51об.

прилЂжнЂ 1 нар. 6

прилЂпитися 1 57

прилЂплятися 1 25об.

примерзнути 1 65об.

примиренье 1 с. ср. 20об. (в рукописи слово повторено дважды)

примучити 2 4об, 8об.

примыслити 1 14об.

примышляти 1 14об.

принесенье 1 с. ср. 71

принести 18 12об. (2), 15об, 21об, 29об, 46, 49об, 54об, 61, 63об. (2), 65об, 66, 68, 70об, 71 (2), 73об.

принестися 1 46об.

приникнути 1 15об.

приносити 7 5, 12, 45, 53, 65, 66об, 71об.

приноситися 1 33

принудити 1 38

припадати 1 41

Припеть 3 геогр. ж. 2, 3, 95об.

припловити 1 24

приплути 3 8, 10

приполъ 1 с. м. 64

припустити 1 92

прирасти 1 55об.

приречи 1 21

прислати 17 8, 11, 15об, 18 (2), 65, 73об. (2), 75об, 87 (2), 89, 89об. (2) 92об, 93 (2)

прислатися 1 9

присно 3 нар. 38об, 54об, 56об.

приснодЂвая 1 п. 43

приспа 1 с. ж. 40

приспЂвати 1 72

приспЂти 7 14об, 23, 54, 63об, 65, 70, 86

приспЂяти 1 65об.

приставити 8 40об. (2), 42, 48об, 49, 75об, 87об, 88

пристати 3 15, 40об, 90

пристояти 1 73

[пристраиватися] 1 приставаися вм. пристраиваися 23об.

пристроити 11 15об, 16, 21об, 24об, 37, 43об, 48об, 69об, 70, 73, 75об.

пристроится 1 58

пристроя 1 с. ж. (?) 69об.

пристряпати 1 24об.

приступати 1 24об, 39, 76об, 91об.

приступити 10 19об, 37об, 41об, 42об, 51об, 67об. (2), 88 (2), 90об.

присыпати 1 37об.

присЂдЂти 6 2, 5, 64; пресЂдЂти 2, 63об, 72об.

притворъ 3 с. м. 70об, 77об, 94об.

прити 330 2об. (2), 3 (3), 3об. (5), 4 (2), 4об. (3), 5, 7, 7об, 8 (5), 8об. (2), 9, 10 (4), 10об. (3), 11, 12 (3), 12об, 13, 14 (2), 14об, 15 (4), 15об. (4), 16, 16об. (2), 17, 17об. (2), 18 (3), 19об, 20 (4), 21 (2), 21об. (5), 22 (3), 23 (2), 23об. (3), 24 (4), 24об, 25об, 26об. (2), 27 (2), 27об. (3), 28 (2), 29, 30об, 31об. (2), 32, 32об, 34 (2), 34об. (2), 35, 36 (2), 36об. (6), 37 (6), 38 (2), 39, 40об. (2), 42 (2), 42об. (3), 43, 44 (2), 44об. (2), 45об. (3), 46 (2), 46об. (4), 47, 48, 48об. (4), 49 (2), 49об. (2), 50 (5), 50об. (4), 51 (2), 52, 53 (4), 53об, 54 (2), 54об, 55 (4), 55об. (2), 56 (3), 56об. (2), 57, 57об. (3), 58, 58об. (3), 59 (6), 59об. (2), 60 (2), 60об. (2), 61, 62об, 63 (3), 64 (3), 64об, 65 (3), 65об, 66, 66об, 67 (3), 68, 68об. (3), 69 (3), 69об, 70 (2), 70об. (8), 71 (2), 72об. (5), 73 (3), 73об, 74, 75 (3), 75об. (4), 76 (2), 76об. (4), 77 (5), 85, 85об. (2), 86 (5), 86об. (6), 87 (3), 87об. (3), 88, 88об, 89 (3), 89об, 90 (4), 91 (2), 91об. (7), 92 (7), 92об, 93 (4), 93об. (2), 94 (2), 94об. (2), 95 (2); пришодъшема ем. пришедъшема (?) 9; прише вм. пришедъ 30об.

притиснута 2 32, 48об.

притранЂе 1 п. сравн. 74об.

притча 2 с. ж. 24об.; притъча 4об.

притяскнути 1 70об.

приходите 38 4 (2), 6об, 12 (3), 13, 18, 27об, 28 (2), 36об. (2), 39об, 43об. (2), 47 (2), 52, 52об, 53 (3), 54, 55, 61об, 62 (2), 64 (2), 66, 68об, 70об. (2), 74, 89, 89об, 95об.

причастье 1 с. ср. 67об.

причетатися 1 46

причинитися 1 37

пришествие 2 с. ср. 33об, 89об.

приЂхати 1 19об, 42, 42об, 56об, 67об, 76, 87об, 91, 93об.

приязньство 1 с. ср. 24

прията 105 2об. (2), 4, 7, 8, 8об, 9, 11об. (2), 12об. (2), 13, 18об. (2), 21, 22 (2), 23, 23об, 24, 24об. (2), 25, 27, 27об, 28 (4), 28об. (2), 29об. (2), 30, 30об, 32об, 35об, 36 (2), 36об, 37об. (2), 38, 39 (2), 40об. (3), 42, 45об. (2), 46 (3), 46об. (2), 47, 47об. (2), 49об. (3), 50, 50об, 53, 54 (2), 58, 58об, 59об, 60 (2), 61об. (2), 62, 63 (3), 64, 64об, 68 (2), 69, 69об. (2), 71 (2), 72 (2), 72об, 74об, 75, 76, 76об. (2), 77об. (2), 85об. (2), 87об. (2), 88, 89об, 91об, 93об.

приятье 1 с. ср. 85об.

пробости 5 46 (2), 48об, 69 (2)

прображенье см. преображенье

пробЂжати 1 49об.

пробЂчи 3 51, 55, 77об.

провара 1 с. ж. 43

[провидЂти] 1 провидъ вм. провидЂ 64об.

проводити 4 61об, 62, 63об, 69

проглаголати 1 65об.

прогнанье 1 с. ср. 68об.

прогнати 12 8об, 20, 42об, 58об. (2), 61об, 68, 69, 89, 90об. (2), 92

прогнатье 1 с. ср. 61об.

прогнЂвати 3 24об, 74об, 75

прогонити 1 26об, 41, 58, 62

продавати 2 72, 72об.

продажа 1 с. ж. 73

продати 1 13об, 43, 72

продолжити 1 продолжьже вм. продолжене 67об.

прозвати 3 31, 77об.; прозоуть вм. прозовуть 34

прозватися 21 2об. (2), 3 (5), 4, 5 (2), 7, 8, 8об. (2), 23об, 33об. (2), 34, 52об, 53об.; презвася вм. прозвася 9

прозвутеръ см. презвутеръ

прозорливъ 1 п. 64

прозрЂнье 2 с. ср. 35об, 47

прозрЂти 1 38об.

прозывати 1 55об.

прозыватися 1 6об.

проимати 1 45

проити 5 3об, 23, 40об. (2), 73

прокаженыи 1 п. 35

проказа 1 с. ж. 13

проклинати 1 42

проклята 11 28, 29, 39, 39об. (4), 43; проклята вм. прокляша 39об.; проклену 33об.; прокленши 39об.

проклятыи 1 п. 69

проклятье 1 с. ср. 29

прокопати 6 70 (3), 70об. (2), 76

прокъ 3 с. м. 15об, 17, 51

проливати 3 6, 75об, 94

пролити 3 45об, 48, 67

пролитье 2 с. ср. 55об, 56об.

прольяти 4 68об. (2), 89об, 90

пролЂятися 1 57

промежю 2 предлог 2об.; промежи 76об.

промыслити 2 21об, 93об.

промышляти 2 87, 90

[пронестися] 1 пронесошася вм. пренесоша 61

пронырьство 2 с. ср. 47об, 62

проньзити 2 46; пронзити 58

прообразити 1 62

пропасть 2 с. ж. 59, 85

проповЂдати 10 18, 35 (3), 36, 39, 39об. (2), 56, 64

[проповЂдЂти] 2 проповЂдь вм. провЂде 61; проповЂжь вм. провЂде 61.

прореченье 1 с. ср. 28об, 70об, 71

проречи 3 26об, 34, 35

прорицати 3 33, 33об.; прорЂцаху 28

пророкъ 26 с. м. 20об, 26об. (2), 28, 28об, 32об, 33 (4), 33об. (2), 34об, 35, 36, 41, 41об. (2), 46, 48, 56об. (2), 74 (2), 77об, 90об.

пророческыи 1 п. 52

пророчество 2 с. ср. 35, 41

пророчествовати 7 32об. (3), 33, 33об. (2), 34об.

прорЂзати 1 59

просвЂтити 7 17об, 41, 41об, 42, 45, 51об, 75

просвЂщати 2 47 (2)

просити 19 7, 9, 13, 15об, 16об. (3), 17об, 21 (2), 53 (2), 57, 61, 63, 85, 86, 92об, 93об.

проситися 1 89об.

проскура 1 с. м. 60

проскЂпъ 1 с. м. 60

прославити 9 20об, 38об, 45, 53, 58, 61, 74об. (2), 75

прославитися 1 33

прославляти 5 20об. (2), 40, 45, 71

прослути 2 40об, 53

просо 1 с. ср. 76об.

простирати 3 26 (2), 88

простити 3 56об, 74об, 75об.

просторонство 1 с. ср. 77об.

[просторЂкъ] 1 п. просто рещи вм. просторЂкъ 69об.

пространенъ 1 п. 37

прострЂти 5 18об, 26, 29, 33об, 88

прострЂтися 1 74

простыи 5 п. 39об, 48, 68, 69об, 72об.

просЂчи 1 85

противится 5 12, 13об, 62, 67об, 73об.

противленье 1 с. ср. 73об.

противникъ 1 с. м. 21, 28об. (2), 71об.

противныи 16 п. 8об, 22об, 27, 40об, 43, 46, 49, 54об, 57, 58, 58об, 67об, 71об, 73об, 77 (2)

противу 78 предлог и нар. 7, 16, 19, 19об, 21 (2), 21об. (3), 23, 23об, 24, 34, 41, 42, 43, 44об, 45 (2), 48об. (5), 49 (2), 50 (2), 50об. (3), 55 (2), 56, 56об. (3), 58, 58об. (3), 59об, 60об. (2), 67 (3), 67об. (7), 68, 69 (2), 71, 71об, 72об. (2), 73 (3), 73об, 75об, 85, 86об. (5), 87об, 89об, 90об, 94; протиу 20; протиущи вм. противу сущи 1об.

протолковати 2 9 (2)

[протолчь] 1 с. ж. (?) 93об.

протоптати 1 65об.

прочии 32 мест. 2 (2), 5об, 8 (2), 9об, 10об, 13об, 14, 17, 19, 22, 22об, 25, 34, 41, 45, 52, 59, 59об, 62об, 63, 65об, 69об, 70, 72, 73, 76, 85об, 87, 91, 94

прошенье 1 с. ср. 45, 57, 69об.

прощенье 1 с. ср. 56

проявление 1 с. ср. 56

проявляти 6 55об. (5), 56

пругъ 5 с. м. 32, 57, 75об, 76об, 94об.

пруси 1 этн. 2

прутье 1 с. 3об.

прыщь 1 с. м. 31об.

прЂтитися 1 57об.

ПрЂтичь 1 личн. м. 19об, 20 (3)

прЂщенье 1 с. ср. 74

прямо 2 предлог 29, 62об.

псалмъ 4 с. м. 45, 65, 69, 70

псалтырь 3 с. ж. 9об, 62; псалтыря 45об.

птенець 1 с. м. 29об.

птица 4 с. ж. 28об, 29, 30, 56

пускати 1 57

пустити 27 13об, 14об, 15об, 17, 28, 35об, 40об, 42об. (2), 44об, 52об, 56об, 60 (3), 68об, 72об, 73об. (2), 77об, 87об. (2), 90, 90об, 91, 92об. (2)

пусть 2 п. 74 (2)

пустыни 9 с. ж. 21об, 31об, 32 (2), 49об. (2), 77об. (2), 78, 85об.

путь 19 с. м. 3, 5об, 12об, 18, 25, 25об, 32, 34, 44об, 51об, 57 (2), 61об, 74, 76, 77, 85, 88, 95

путье 1 с. 45об.

Путьша 3 личн. м. 45об, 46; Путша 45об.

Путята 7 личн. м. 91об. (5), 92, 94об.

пучина 1 с. ж. 2

пущати 3 10об. (2), 25

пуще 2 нар. сравн. 15об, 28

пшеница 2 с. ж. 44, 57

пытати 1 37

[пьянство] 1 с. ср. пьяства вм. пьянства 72

пЂвати 1 42

пЂнье 7 с. ср. 37 (2), 54, 62, 64, 66об, 67об.

пЂснь 12 с. ж. 33об, 41об, 45, 52, 54об, 63об, 67об, 69, 71, 72об, 73об, 74

ПЂсоченъ 1 п. в знач. геогр. м. 72

пЂти 13 33об, 45, 45об. (3), 46, 47об, 54, 54об, 64 (2), 65, 71

пЂтися 1 18

пЂшь 2 п. 15об, 95

пЂшьць 3 с. м. 67об, 86об. (2)

пята 1 с. ж. 74об.

пятокъ 5 с. м. 49, 62об. (2), 77, 86об.

пятыи 2 числ. 40, 59









Попередня     Зміст     Наступна


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )



 


Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Iзборник. Історія України IX-XVIII ст.