Очима Заходу




БІБЛІОГРАФІЯ



СПИСОК СКОРОЧЕНЬ У БІБЛІОГРАФІЇ



АЮЗР — Архив Юго-Западной России.

BE — Вестник Европы.   

ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения.

ЗИНУ — Записки Императорского Новороссийского университета.

ЗНТШ — Записки Наукового Товариства ім. Шевченка.

ЗООИД — Записки Одесского Общества истории и древностей.

ЗУНТБ — Записки Українського Наукового Товариства в Берліні.

ЗЧСВВ — Записки Чину Святого Василія Великого.

ИОРЯС — Известия Отделения русского языка и словесности.

КЕВ — Киевские Епархиальные ведомости.

КС — Киевская старина.

ЛГПИ — Ленинградский Государственный педагогический институт.

НЗ ВУАН — Науковий збірник Всеукраїнської Академії Наук.

ПУНІ — Праці Українського Наукового інституту.

РА — Русский архив.

РЛ — Радянське літературознавство.

СИРИО — Сборник Императорского Русского исторического общества.

СОРЯС — Сборник Отделения русского языка и словесности.

ТОДРЛ — Труды Отдела древнерусской литературы.

УАЗ — Український археографічний збірник.

УІЖ — Український історичний журнал.

УіФКЖ — Україна. Українознавство і французьке культурне життя.

ЧИОНЛ — Чтения в историческом обществе Нестора Летописца.

ЧМОИДР — Чтения в Московском обществе истории и древностей российских.

ASPh — Archiv für Slavische Philologie.

BSGI — Bolletmo délia Società Geografie*

HUS — Harvard Ukrainian Studies.

MHHS — Monumenta Hungariae Historiсe, Scriptores.

MNHG — Magazin für die Neue Historie und Geognphie.

ОС — Orientalia Christiana.

RDM — Revue des Deux Mondes.

RES — Revue des Etudes Slaves.

SEER — Slavonic and East European Review.

SO — Slavia Orientalis.

SS — Slovansky sbornik.

UR — Ukrainische Rundschau.

ZSPh — Zeitschrift für Slavische Philologia.





І. Джерела



1. Авриль Ф. Путешествия в различные страны Европы и Азии// Русский вестник. — 1842. — № 6.

2. Акты исторические, относящиеся к России, извлеченные из иностранных архивов и библиотек. Сост. А. И. Тургенев. — СПб, 1842. — Т. 2.

3. Акты, относящиеся к истории Западной России ... — СПб, 1846-1853. — Тт. 1-5.

4. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России. — СПб, 1863-1899. — Тт. 1-15.

5. Алексеев М. П. Сибирь в известиях иностранных путешественников и писателей XII-XVII вв. — Иркутск, 1941.

6. Антонович В., Драгоманов М. Исторические песни малорусского народа. — К., 1874.

7. АЮЗР. — К., 1883. — Т. 1. — Ч. 1; К., 1887. — Т. 7. — Ч. 1; К., 1908. — Т. 6. — Ч. 3; К., 1914. — Т. 8. — Ч. 1.

8. Балюз Ж. де. Дипломатические донесения с 3 октября 1703 по 6 февраля 1712 // Сборник Русского исторического общества. Т. 34. — СПб, 1872.

9. Бантыш-Каменский Д. История Малой России. — М., 1822.

10. Барбаро и Контарини о России. Вступ, статья, подготовка текстов и коммент. Г. Н. Скржинской. — Л., 1971.

11. Библиотека иностранных писателей о России. Отделение первое. — СПб, 1836.

12. Боплан Г. Опис України. — Львів, 1990.

13. Борщак I. Franco-ucrainica XVII-XIX ст. // Стара Україна. — Львів, 1924. — №№ 7, 8.

14. Бумаги флорентийского центрального архива, касающиеся до России. Итальянские и латинские подлинники с русским переводом М. Д. Бутурлина. — М., 1871. — Тт. 1, 2.

15. Бутурлин М. Д. Критический разбор неизданных документов, составленный С. Чиампи // Архив исторических и практических сведений, относящихся к России. — СПб, 1860. — Кн. 1.

16. Вебер Ф. К. Записки о Петре Великом и его преобразованиях // РА. — 1872.

17. Величко С. Летопись событий в Юго-Западной России в XVII в. — К., 1848-1855. Переклад на сучасну мову

18. Величковський I. Твори. — К., 1972.

19. Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида. — М., 1971.

20. Вердум У. Щоденник подорожі // Жовтень. — 1983. — №№ 9, 10.

21. Вимина А. Донесение о козаках и Хмельницком // КС. — 1900. — Т. 18.

22. Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы в трех томах. — М., 1953.

23. Гановер Н. Богдан Хмельницкий. Летопись еврея-современника... о событиях 1648-1653 гг. в Малороссии... — Одесса, 1878.

24. Гаральд Гардраді. Пісня про дівчину з руської країни // Франко І. Зібр. тв. у 50 тт. — К., 1978. — Т. 12.

25. Георги И. И. Описание всех в Российском государстве обитающих народов... — СПб, 1775-1777. — Тт. 1-3.

26. Герберштейн С. Записки о Московии. — М., 1988.

27. Гердер И. Г. Избранные сочинения. — М. — Л., 1959.

28. Герцен А. И. Полное собрание сочинений. — Петроград, 1919. — Тт. 7; 9.

29. Гильденштедт. Дневник путешествия в Южную Россию в 1773-1794 гг. // ЗООИД. — 1879. — Т. 9.

30. Гильденштедт. Путешествие по Слободской Украинской губернии. — Харьков, 1892.

31. Гмелин С. Г. Путешествие по России... в 1768-1771 гг. — СПб, 1778.

32. Гордон П. Дневник // ЧМОИДР. — 1891. — Кн. 4; 1892. — Кн. 3, 4.

33. Грабянка Г. Действия презельной и от начала поляков крвавшей брани Богдана Хмельницкого... — К., 1853. [Переклад на сучасну мову]

34. Груневег М. Опис Львова // Жовтень. — 1980. — № 10.

35. ГундулиЂ И. Осман. Дубравка. — Београд, б.д.

36. Дипломатическая переписка английских послов и посланников при русском дворе // СИРИО. — СПб, 1876. — Т. 39; СПб, 1886. — Т. 50.

37. Документа Богдана Хмельницького. Упор. I. Крип'якевич та I. Бутич. — К., 1961.

38. Дуодо П. Уривок з реляції // Основа. — 1861. — № 10.

39. Ермолинский Н. Н. Иллюстрации к русской истории. Указатель драматических произведений, исторических и бытовых. — СПб, 1910.

40. Жанлис. Нечто о графе Беневском и английском историке Джиб-боне // BE. — 1804. — Т. 15. — № 9.

41. Жерела до історії України-Руси. Матеріали до історії Козаччини. — Львів, 1908. — Т. 8; Львів, 1924. — Т. 16.

42. Забугин В. Юлий Помпоний Лэт. — СПб, 1914.

43. ЗООИД. — Одесса, 1902. — Т. 24. — Вып. 2.

44. Записки курляндского герцога гофроста Лаврентия Мюллера о временах Стефана Батория// Сборник материалов и статей по истории балтийского края. — Рига, 1883. — Т. 4.

45. Изборник (Сборник произведений литературы древней Руси). — М., 1968. [Див..: Давня українська література]

46. Исторические связи народов СССР и Румынии. Документы и материалы. — М., 1968. — Т. 2.

47. История Русов, или Малой России. — М., 1845. (Див. Переклад з московського видання)

48. Із матеріалів до українсько-німецьких політичних зносин другої половини XVII ст. Інструкція для бранденбурзького посла наУкраїну в pp. 1657 і 1658 та його реляція. Вид. Д. Олянчин. — ЗУНТБ. — 1927. — Т. 1.

49. Історія України в документах і матеріалах. — К., 1941. — Т. 3.

50. Камоенс Л. Лузіади. З португальської перекл. М. Литвинець. — К., 1987.

51. Карпини П. История монголов; Рубрук В. Путешествие в восточные страны. — СПб, 1911.

52. Кордт В. Чужоземні подорожні по Східній Європі до 1700 p. — К., 1926.

53. Краткое историческое описание о Малой России до 1765 года с дополнением о запорожских козаках // ЧМОИДР. — М., 1848. — № 6.

54. Крисаченко В. С. Українознавство. Хрестоматія - посібник. — К., 1996-1997. — У 2 кн.

55. Лазаревский А. Хмельницкий в представлении Кромвеля // КС. — 1882. — Т. 1.

56. Латиноязычные источники по истории древней Руси. Германия. Середина XII — середина XIII вв. — М. — Л., 1990.

57. Літопис руський. За Іпатським списком переклав Л. Махновець. — К., 1989.

58. Літопис Самовидця. Видання підгот. Я. І. Дзира. — К., 1971.

59. Ляссота Е. Щоденник // Жовтень. — 1984. — № 10.

60. Макушев В. В. Итальянские архивы и хранящиеся в них материалы к славянской истории // Приложение к 16 тому Записок им-перат. Акад. наук. — СПб, 1870.

61. Маннштейн X. Г. Записки о России (1727-1744). — СПб, 1875.

62. Маркович Я. Дневник. Под ред. А. Лазаревского. — К., 1893-1913. — Ч. 1-4.

63. Матеріали з Стокгольмського архіву до історії України другої половини XVII — початку XVIII ст. // УАЗ. — К., 1930. — Т. 3.

64. Матузова В. А. Английские средневековые источники IX-XIII веков. — М., 1979.

65. Мемуары, относящиеся к истории Южной Руси. — К., 1890. — Ч. 1. — К., 1896. — Ч. 2.

66. Меховский М. Трактат о двух Сарматиях. — М. — Л., 1938.

67. Миллер Г. Исторические сочинения о Малороссии и малороссиянах // ЧМОИДР. — 1846. — № 3.

68. Милорадович Г. А. Иностранные сочинения о Малороссии. — Чернигов, 1854.

69. Минцлов С. Д. Обзор записок, дневников, воспоминаний, писем и путешествий, относящихся к России и напечатанных на русском языке. — Новгород, 1911.

70. Молчановский Н. Три письма кошевого отамана к шведским королям // КС. — 1889. — Т. 1.

71. Мыцык Ю. А. Малоизвестный немецкий источник по истории Освободительной войны украинского народа 1648-1654 гг. // Исследования по истории русско-германских отношений. — Днепропетровск, 1978.

72. Мюллер Й. Й. Історична дисертація про козаків // Всесвіт. — 1988. — №6.

73. Олянчин Д. Опис подорожі шведського посла на Україну 1656-1657 pp. // ЗНТШ. — 1937. — Т. 154.

74. Описание путешествия в Москву посла римского императора Николая Варкоча с 22 июля 1593 года. — М., 1975.

75. Паисий Хилендарский. История славяноболгарска. — София, 1792.

76. Пам'ятки полемічного письменства кінця XVI і початку XVII в. Вип. 1 // Пам'ятки українсько-руської мови й літератури. — Львів, 1906. — Т. 5.

77. Памятники полемической литературы Западной Руси. - СПб 1878-1903. — Кн. 1-3.

78. Пассек Я. Из записок. Мазепа при польском дворе // РА. — 1878. — Т. 3.

79. Пеленський Є. — Ю. Ucrainica в західноєвропейських мовах. Вибрана бібліографія. — Мюнхен, 1948.

80. Переписка и другие бумаги шведского короля Карла XII, польского Станислава Лещинского, генерального писаря Ф. Орлика и киевского воеводы И. Потоцкого на латинском и польском языках//ЧМОИДР. — 1848.

81. Полное собрание русских летописей. Ипатьевская летопись. — М., 1962. — Т. 2.

82. Послание Брунона императору Генриху II. Перевод А. Гильфер-динга// Русская беседа. — 1856. — Т. 1.

83. Поссевино А. Исторические сочинения о России в XVI в. — М., 1983.

84. Путешествие антиохского патриарха Макария в России пол. XVII века, описанное его сыном архиепископом Павлом Алеппским. — М., 1896-1900. — Вып. 1-4.

85. Пуффендорфій С. Введение в гісторію европейскую... — СПб, 1711.

86. Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюель. — М., 1972.

87. [Рондо К.] Английские известия 1736 г. о запорожцах // КС. — 1889. — Т. 9.

88. Россия и Италия. Сборник исторических материалов и исследований, касающихся сношений России с Италией. — СПб, 1907. — Тт. 1-2.

89. Рубан В. Известия (краткие географические, политические и исторические) о Малой России. — СПб, 1773.

90. Руссо Ж. — Ж. Новая Элоиза // Избр. соч. в трех томах. — М., 1961. — Т. 2.

91. Руссо Ж. — Ж. Об общественном договоре. — М., 1938.

92. Сборник материалов для исторической топографии Киева и его окрестностей. — К., 1874.

93. Сборник статей и материалов по истории Юго-Западной России. — К., 1916. — Вып. 2.

94. Симоновский П. Краткое описание о козацком малороссийском народе и его военных делах... — М., 1847.

95. Січинський В. Чужинці про Україну. Вибір з описів подорожніх по Україні та інших писань чужинців за десять століть. — К., 1992.

96. Сказания иностранцев о России в XVI и XVII веках. - СПб, 1843.97. Сміт Д. Достовірні записки про подорожі й пригоди капітана Джона Сміта у Європі, Африці та Америці... // Всесвіт. — 1997. — № 7.

98. Странствования Василия Григоровича-Барского по святым местам Востока с 1723 по 1747 год. В 4-х частях. — СПб, 1877-1887.

99. Томашівський С. До історії перелому Хмельниччини. Листи королівського секретаря Паоло Доні до нунція П'етро Бідоні з 1653 p. // НЗ ВУАН. — К., 1927.

100. Томашівський С. 3 донесень австрійського посла Плеєра в Москві 1708-1709 pp. // ЗНТШ. — 1909. — Т. 92.

101. Томашівський С. Із записок каролинців про 1708/9 pp. // ЗНТШ. — 1909. — Т. 92.

102. Тотт, барон де. Записки о татарском набеге на Новую Сербию // КС. — 1883. — Т. 7.

103. Українська література XIV-XVI ст. — К., 1988.

104. Ульяновский В. И. Лжедмитрий І в связи с историей Украины и г. Киева. Указатель архивных источников и материалов. — К., 1990.

105. Французький дипломат про Україну (1734) // УіФКЖ. — Париж, 1950. — Зб. 4.

106. Челеби Евлия. Книга путешествий. Земли Молдавии и Украины. — М., 1961. — Вып. 1.

107. Чернышевский Н. Г. Полное собр. сочинений. — М., 1948. — Т. 4.

108. Чосер Дж. Кентерберийские рассказы. — М., 1973.

109. Шевалье П. Історія війни козаків проти Польщі. — К., 1960.

110. Шиллер Ф. Дмитрий Самозванец // Собр. сочинений в 7 томах. — М., 1956. — Т. 3.

111. Шильбергер И. Путешествие по Европе, Азии и Африке с 1394 по 1727 г. // ЗИНУ. — Одесса, 1867. — Т. 1.

112. Шледер И. Г. Театр Європи. Фрагмент // Жовтень. - 1885. — № 7. ИЗ. Штелин Я. Записки за 1732-1763 гг. // Материалы для истории русской литературы. — СПб, 1867.

114. Штелин Я. Музыка и балет в России. — Л., 1935.

115. Юст Ю. Записки датского посланника при Петре Великом (1709-1711)//РА. — 1892. — Тт. 1-2.

116. Adelung F. von. Kritische-literarische Übersicht der Reisenden in Russland bis 1700. — St. Petersburg — Leipzig, 1846.

117. Adlerfeld G. Histoire militaire de Charles XII, roi de Suède. — Amsterdam, 1740. — 4 v.

118. Alberi E. Le relazioni degli ambassiatori veneti al Senate. — Firenze, 1840. — V. 3.

119. Albetrandi J. Pamiętniki о dawnej Polsce z czasów Żigmunda Augusta. — Wilno, 1851. — T. 1.

120. Anonimi. Descriptio Europea Orientalis. Edictit, prefactione et adno-tatibus Dr. O. Górco. — Cracoviae, 1916.

121. Antiquités russes d'après monuments historiques des Islandais et an-ciens Scandinaves. — Copenhague, 1850. — V. 1-11.

122. ASPh. — 1895. — Bd. 17.

123. Arminius. Comeliana. — Venetia, 1639.

124. Aubigné A. d'. Histoire universelle. — Amsterdam, 1626. — 3 v.

125. Auszug der Preyssischen Chroniken eines ausfürichen Schreibens, von vomehmer Hand aus Sambor von 4. Oktober disses laufenden 1660 Jahres, betreffende die neulicbe Niederlage der Moscoviter bei Lubertow. — Anno, 1660.

126. Avril Ph. Voyage en divers Etats d'Europe et d'Asie ... — Paris, 1692.

127. Bacon R. Opus majus. Edited with introduction and analitical table by J. H. Bridges. — Oxford, 1897.

128. Baert C. Mémoires historiques et géographiques sur les pays situés entre la mer Noir et la mer Caspienne. — Paris, an V.

129. Balzac H. de. Itinéraire de Paris à Wierchownia // Revue des Deux Mondes. — 1927. — T. 41.

130. Bardili J. W. Des Weyland Durch. Prinzens Maximilian Emanuel Herzogs im Würtemberg und Obristen über ein schwedisches Regiment, Reisen und Campagnen durch Teutschland, in Polen, Lithuaen, rote und weiss Russland, Wolhynien, Severien und Ukraine... — Stuttgart, 1730.

131. Bardili J. W. Mémoire de Maximilian Emanuel Due de WUrtemberg, colonel d'un Regiment des dragons au service de Suède... — Amsterdam; Leipzig, 1740.

132. B[aret] J. Histoire sommaire de choses plus memorables advenues aux demiers troubles de Moldavie... — Paris, 1620.

133. Baronius C. Discours de 1'origine des Russiens et de leur miraculeuse conversion. Traduit par M. Lescarbot. — Paris, 1599.

134. Bartenon N. de. Histoire universelle des guerres de Turcs. — Paris, 1608.

135. Baudier M. Inventaire de 1'histoire generate des Turcs. Troisieme edition revue et augmented. — Paris, 1631.

136. [Bayer], Vita Theophanis Procopovic. Hrgn von J. B. Scherer // Nordische Nebenstunden. — Frankfurt; Leipzig, 1776. — T. 1.

137. Beaujeu. Memoires.... — Paris, 1698.

138. Beauplan G. Description de l'Ukraine... — Paris, 1861.

139. Belle-Forest F. de. La Cosmographie universelle de tout le monde. — Paris, 1570.

140. Bemerkungen auf einer Reise von St. Petersburg nach der Krimm im Jahre 1771 // Auswahl einer Reisebeschreibungen und anderer statis-tischen und geographischen Nachrichten. — Leipzig, 1786. — 4 Theil.

141. Bergeron P. Traitd des Tartares, de leur origine, pays, peuple, moeurs etc. — Paris, 1634.

142. Bergeron P. Voyages fails principalement en Asie dans les XII-XV siecles. — Les Have, 1735. — 2 v.

143. Bernardin de Saint-Pierre J. — A. Observation sur la Pologne // (Euv-res. — Paris, 1818. — V. 7.

144. Bernardin de Saint-Pierre J. — A. Voyage en Russie. — Paris, 1818.

145. Bisaccioni M. Historic della guerre civili di questi ultimi tempi. Quinta editione ricorrecta et di novissimi accident! accresciuta. — Venetia, 1654.

146. Bisaccioni M. Le descritori universali et particolari del mondo. — Venetia, 1660.147. Blazejowski D. Bysantin Kievan Rite Students in pontifical Coleges, and in seminaries, universities and Institutes of Central and Western Europe (1576-1983) // Analecta OSNM, series 2, section 1. — Roma, 1984. — V. 43.

148. Bliverintzius A. Dissertatio juridico-politica de Cosaccis. — Lesnae, 1653.

149. Boemo Aubano J. Omnium Gentium mores, leges et ritus, ex multis classimis rerum scriptoribus... — Augustia Vindelie, 1520.

150. Boggio G. Volodimiro. Drama per musica (musica dal Cimarosa). — Torino, 1787.

151. Boiardo M. Orlando innamorato. — Venetia, 1602.

152. Bonarelli P. n Solimano. — Firenze, 1620.

153. A Book and Map of all Europe, wich the Names of all Towns of Not in that known quarter of the world. — London, 1657.

154. Boterò G. Della memorabili de personagi illustri... — Brescia, 1610.

155. Boterò G. Relation! universali. — Torino, 1601. — 3 v.

156. Bourdillon (Voltaire). Essai historique et critique sur les dissensions des églises de Pologne. — Basle, 1767.

157. Boussenholt. Le Nouveau Théatre du Monde. - Paris, 1666, 1667.

158. Boxhoraus-Zuarius M. De Cosacorum origine. — Lugduni Bataviorum, 1649.

159. Brown E. Brif account of some travels in Hungaria. — London, 1673.

160. Busching A. F. Grosse Erdbeschreibung. 111-er Band. Das europäische Russland. — Troppau, 1784; V-er Band. Polen und Lithuanen sammt dem mit ihnen verbundenen Ländern. — Troppau, 1784.

161. Büsching A. F. Unterschiedene Abschnitte aus neuen verbesserten Nachrichten von dem Russischen Reich // MNHG. — Halle, 1776. — Bd. 10.

162. Butler S. Hudibras. A poem written in the time of the civil war. — London, 1757.

163. Camoëns. Die Lusiaden. Heroisch-episches Gedicht. — Leipzig, O. D.

164. Campanella T. De Monarchia hispanica discursus. - Amsterdam, 1640.

165. Campi P. E. Wladimiro. A sia la conversione della Russia. Tragedia umilata. — Modena, 1783.

166. Cancellarla Regni Poloniae Demonstratio cancellarla Electoralis Bran-denburgiae declaracionis et expostalacionis inconvenientio exhibens. — Anno 1621.

167. Caraccioli C. A. Considérations sur l'origine, le progrès, la population... et les conquêtes de l'empire russe. — London, 1771.

168. Casanova G. Storia delle turbulenze della Polonia. — Venetia, 1775.

169. Casimir Roy de Pologne par D. L. V. R. — Paris, 1680.

170. Castaidi G. D designo di geographia moderna del Regno di Polonia et parte del Ducoto del Moscovia... — Venetia, 1652.

171. Cella Anselmus et Christianus. Europae descriptio lividissima. — Ant-verpiae, 1536.

172. Cellarius A. Regni Polonia, Magnique Ducatus Lithuania. — Amsterdam, 1659.

173. Chancel A. D. A new jumey over Europa, from France throug Savoy, Switzerland, ..., Moscovy, Poland. — London, 1714.

174. Chanu M. Mémoires. De ce qui s'est passé en Suède et aux provinces voisines depuis l'année 1649 jusqu'à l'année 1652. Tirés de dépêches par Linage de Vauciennes. — Cologne, 1676.

175. Chamère E. Négociations de la France dans le Levant. — Paris, 1848. — V. 2.

176. Chiabello G. B. Historia dell'avvenimenti dell' armi imperiali contro Ribelli et Ottamani confederati, et trattati seguiti fra la potenze di Cesare, Polonia, Venetia et Moscovia. — Venetia, 1688.

177. Churcille J. Collection of Voyages and Travels. - London, 1704. — V. 1.

178. Ciampi S. Bibliografia critica della antiche reciproche corresponde politiche, ecclesiastiche, scientifiche, letterarie, artistiche dell'Italia colla Rossia, colla Polonia e altri parti settentrionali. — Firenze, 1834. — 2 v.

179. Cili A. Historia di Polonia et historia di Moscovia. — Pistoia, 1627.

180. Clarke E. D. Travels in various countries of Europa, Asia and Africa. — London, 1810. — V. 1.

181. Clefs historiques et géographiques de la Hongrie, Turquie, Moldavie, Ukraine, Crimée, Valachie... — Paris, 1738.

182. Collo F. da et Cont A dei. Trattamento di pace fra il Ré Sigismondo I di Polonia et il Gran Basilio Sovrano di Moscovia. Con la Relatione di quel viaggio, et di quesi paesi settentrionali de Monti Riffei et Hiperborei. — Padova, 1603.

183. Commision, welche zwischen J. K. M. und der Krohne Polen, an einer und dem Zaporowischen Feld-Herr Chmielnicki und unterhabenden Kosaken an anderer Seiten unter Cudnow vollenzogen. — Anno 1660.

184. Connor B. The History of Poland in severel letters to Person of Quality. — London, 1698. — 2 v.

185. Continuation Ander Theil oder Continuation der Schweden, Polen, Moskowiter und derer Allirten Kriegs Händel. — Bogen, 1661.

186. Continuation der glückliches Victoria, so der Zaporowische Feld-Herr haben der Tartaren, auf Seiten I. K. M. bei Krylów und Buczin ge-gens die Moskowiter erhalten. — Anno 1662.

187. Correspondence inédite du Comte d'Avaux (Claude de Mesme) avec son père (1627-1642). Publié par A. Boppe. - Paris, 1887.

188. C[ourmanin], baron de H[ayes]. Voyage de Levant... — Paris, 1624.

189. Coxe W. Travels into Poland, Russia, Sweden and Danemark. — London, 1785-1787. — 2 v.

190. Grasso Napoletano L. Elogii di Capitani illustri. — Venetia, 1683.

191. C[ruel] J. The ancient amd present state of Moscovie, containing a geographical, historical, and political account of all those nation and territoires under the jurisdictions of the present Czar. — London, 1698.

192. Cudzoziemcy o Polsce. Relacje i opinie. — Kraków, 1971.

193. Cyaneae, oder die am Bosphore Thaurico liegende hohe Stein-Klippen. — Augsburg, 1687.194. Daugnon F. de. Cli Italiani in Polonia dal IX secolo al XVIII. — Crema, 1905. — V. 1.

195. Decjusz J. L. Księga o czasach króla Żygmonta. — Warszawa, 1960.

196. Defoe D. An Impartial Historie of the Life and Action of Peter Ale-xowitz, the present Czar of Muscowy; from his Birth down to this present Time, written by a British Officer in the Service of the Czar. -London, 1728.

197. Defoe D. The History of the War of his Present Magesty Charles XII, King of Sweden... by a Scott Gentlman in the Swedish Service. — London, 1715.

198. Deguignes. Histoire des Huns et des peuples qui sont sortis... — Paris, 1756. — 5 v.

199. Des grossen Herrens, Czaars und Grossfürsten von Moskau Petri Alexewitz... Leben und Taten aus besonderen Nachrichten beschrieben von J. H. — Frankfurt; Leipzig, 1710. — 2 Bd.

200. Discours of the Origine, Countrey, Manners, Gouvernement and Religion of the Cossacs with another of the Precopian Tartars. And the History of the War of the Cossaks against Poland. — London, 1672.

201. Distinta relazione della Battaglia seguita degli 8 luglio appresso Poltava in Ukraina. — Napoli, 1709.

202. Doglioni G. N. Amfiteatro di Europa. — Venetia, 1623.

203. Dortelli d'Ascoli E. Descrittione del Maro Negro e della Tartaria// ЧИОНЛ. — 1891. — kh. 5. - Ч. 3.

204. Engel J. Ch. Commentatio de republica militari seu comparatio Laca-daemoniorum, Cretenaium et Cosacorum. — Cöttingen, 1790.

205. Engel J. Ch. Geschichte der Ukraine und der ukrainischen Kosaken. — Halle, 1796.

206. Engel J. Ch. Geschichte von Halitsch und Wladimir. — Wien, 1792.

207. Epistola Soltan Turcici ad Petrum Doroshenko ductorum rebellium Cosacorum. — Anno 1669.

208. Erasmus Francis«. Der blutiglang-gereitzte endlich aber Sieghaft-antzundte Adler-Blitzt wider den Glantz der barbariscen Sebels und Mord-Brandes... — Nürnberg, 1684.

209. Erasmus Francisci. Neuer polnischer Florus, das ist richtige und glaubwürdige Erzählung der blutige Kriege... Königs Johannes Casimi-rus. — Nürnberg, 1666.

210. Estreicher K. Bibliografia Polska. — 1872. — T. 12.

211. Feierabend K. B.Kosmopolitische Wanderungen durch Preussen, Liefland, Kurland, Litauen, Wolynien, Podolien, Gallizien und Schlesien in der Jahren 1765 bis 1767. In der Briefen an einen Freund. — Danzig, 1803.

212. Fer N. de. Vue de la ville Kamianec-Podolski. — Paris, 1691.

213. Fletcher G. On the Russe CommonWelth, or maner of governement by the Russe Emperour (commonly called the Empereur of Moscovia). — London, 1591.

214. Fontes Rerum Austricarum. Bd. 65. Briefen und Akten zur Geschichte Wallenstein. — Wien, 1912. — Bd. 3.

215. Foreatulo S. Polonia Foelix Henrici Franco Valesis Regnante. — Lug-duni, 1574.

216. Friese Ch. A. Kirchengeschichte des Königreiches Polen. — Breslau, 1786. — Bd. 2.

217. Garran J. Ph. Recherches politiques sur l'Etat ancien et moderne de la Pologne, appliqués à sa dernière Révolution. — Paris, an III.

218. Cazzotti. Historia delle Guerre d'Europa arrivate dall'anno 1643 fini al 1680. 2 v. — Venetia, 1681.

219. Gebhardi L. A. Geschichte der Königreiche Galizien, Lodomerien und Rothreussen. — Pest, 1804.

220. Gebhardi L. A. Geschichte der Königreiche Galizien und Lodomerien. — Brunn, 1788.

221. Geret S. L. Von der Zaporogem, Setschern und Haydamacken. — Leipzig, 1775.

222. Gmelin S. G. Reise durch Russland zur Untersuchung der drei Natur-Reiche. — St Petersburg, 1770-1784.

223. Goethe J. W. Noten und Abhandlungen zu besseren Verständnis West-Ostlichen Divan // Berliner Ausgabe. — Berlin ; Weimar, 1961. — Bd. 3.

224. Göllner C. Turcica. Die europeischen Türckendrucke des XVI Jahrhundert. — Bucaresti — Berlin, 1961-1968.

225. Gordon P. Tagebuch. — St. Petersburg, 1851. — 2 Bd.

226. Gorecius L. Descriptio belli Ivoniae voivode Valachiae. — Frankfurti, 1578.

227. Gore di Staggio Dati. La Sfera. — Roma, 1813.

228. Gründliche und denkwürdige Relation der neuliche Cosaken-Spruch-wider Cron-Polen unter Commando General Chmielnicki... — Anno 1649.

229. Gaugnini A. Sarmatia Europea et Asiatica Descriptio... — Cracoviae, 1578.

230. Guagnini A. Kronika Sannacyi Europskiey. — Kraków, 1611.

231. Cüldenstedt J. A. Reise durch Russland und Caucasischen Gebürge. — St. Petersburg, 1791.

232. Guthrie M. Dissertation sur l'antiquités de Russie. — St. Petersburg, 1791.

233. Hacquets neueste phisikalisch-politische Reisen in den Jahren 1788 und 1789 durch die Dacischen und Sarmatischen oder Nordischen Karpaten. — Nürnberg, 1790 -1794. — 3 Bd.

234. Hagedom F. von. Sammlung neuen Oden und Lieder. - Hamburg, 1747.

235. Haigold's Beylagen zum Neuveränderte Russland. — Riga; Leipzig, 1770. — Bd. 2.

236. Haller A. von. Alfred König der Anglo-Saxen. — Göttingen — Bern, 1773.

237. Haklyt R. Collections of the early Voyages, Travels and Discoveries of the English Nation. — London, 1598. — 3 v.

238. Hammard C.F. E. Reise durch Oberschlesien zur Russisch-Kayser-lichen Armée nach der Ukraine und zum Feldmarschall Rumanzew-Zadunajski. — Gotha, 1789.

239. Hammersdörfer K. Die Kosaken, nebst einiger Nachrichten von der Verfassung und den Sitten derselben. — Leipzig, 1812.

240. Hammersdörfer K. Geschichte der Ukrainiscen und ZaporogischenKosaken, nebst einigen Nachrichten von der Verfassung und den Sitten derselben. — Leipzig, 1787.

241. Händlowick F. von. Ausfürliche und wahrhafte Schilderung der Zapo-roger Kosaken. — Pappenheim, 1789.

242. Hartknoch Ch. De republica polonica... — Jenae, 1678.

243. Hatten R. N. Captain James Jeffreyes Catters to the Secretary of State, Whitehall, from the Swedish Army, 1707-1709 // Historiske Magazin. — 1957. — V. 25. — N 1.

244. Hauteville. Polnische Staat oder eigentliche Beschreibung des Königreiches Polen und des Grossherzogtums Litauen. — Cölln, 1697.

245. Hauteville. Relation historique de la Pologne. — Paris, 1685.

246. Hegelmayem Ch. W. Unparteinische Nachrichten von unterschiedenen Merkwürdigkeiten des russischen Reiches. — Esslingen, 1739.

247. Herbinius J. Religioae Kijovensis Criptae sive Kijovia subteranae... — Jenae, 1675.

248. Herburt de Fulstin. Histoire de Rois et Princes de Pologne. — Paris, 1573.

249. Herders sammtliche Werke. Hrgn von B. Suphan. — Berlin, 1876.

250. Heubel J. H. Leben Karl des Zwölften König in Schweden. — Hamburg, 1745-1750. — 3 Bd.

251. Heylin P. Cosmographie in four books containing the Cosmographie, History of the whole world. — London, 1616.

252. Hildebrandt C. J. Dreifache schwedische Gesandtschaftsreisen nach Siebenbürgen, der Ukraine und Constantinople. Hrgn und erleuchtet von F. Babinger. — Leiden, 1937.

253. Historia belli cosacco-polonici autore Samuelo Grondski conscripta anno 1676. Ex manuscriptis ... in lucem preludii Carolus Koppi. — Peslini, 1789.

254. Höniger N. Walachischen Kriegs... — Bazel, 1578.

255. Hoppe A., Bochnier K. K. Aeltere und neuere Geschichte der Königreiche Galizien und Lodomerien. — Wien, 1792.

256. Hupel A. W. Von der Kosaken // Der Nordische Miscellanea. — Riga, 1790.

257. Il carteggio di Giovanni Tiepolo ambasciatore Veneto in Polonia (1645-1647). A cura di D. Caccamo. — Roma, 1984.

258. I libri commemoriali della republica di Venezia. Regestì. A cura di Predelli. — Venezia, 1907.

259. Jacobine W. Merkwürdige und ausserordenlliche Begebenheiten einer Kosakischen Standperson, von ihr selbsl zu ihr selbsl zu ihren und anderer Vergnügen beschrieben. — Regensburg, 1756.

260. Jouvin de Rochfort. Le Voyageur d'Europe... de l'Allemagne et de Pologne... — Paris, 1672.

261. Juncker G. F. W. Von der natürlichen Beschaffenheiten der Gegenden zwischen den Flüssen Don und Dnepr aus einer Handschrift... // Sammlung Russischer Geschichte. — St. Petersburg, 1864.

262. Karolińska Krigeres Dagböcker. — Lund, 1907.

263. Kerner R. J. Slavic Europe. A selected bibliographie in the Western European languages comrising history, languages and literatures. — Cambridge, 1918.

264. Knolles R. The general history of the Turcs. — London, 1603.

265. Kohl J. G. Reisen im innern von Russland. Die Ukraine. — Dresden; Leipzig, 1841. — 2-er Theil.

266. Kojalowicz A. De rebus Anno 1648 el 1649 contra Zaporovios cosa-cos geslis. — Vilnae, 1651.

267. Komensky J. A. Kratka dejiny Sircve slovanske. Pïeb. Jar. Biblo // Commenium. — Praha, 1893. — N 6.

268. Korb J. G. Diarium ilineris in Moscoviam Perriluslris. — Wien, 1701.

269. Krasiński H. The Cossacks of the Ukraine. — London, 1848.

270. Krasiński J. Polska czyli opisanie lopograficzno-polilyczne Polski w wieku XVI. — Warszawa, 1852.

271. Kralter F. von. Briefe über den jetzigen Zustand von Galizien. — Leipzig, 1786.

272. Kraus G. Siebenburgische Chronick. — Wien, 1862. - Bd. 1-2.

273. Krmann D. Historia ablegationis dui superinlendentis Danielis Krmann et dui Samuelis Pohorski ad regum Sveciae Carolum XII // MHHS. — Budapest, 1894. — V. 33.

274. Kromer M. Polska, czyli o położeniu, obyczajach, urzędach Rzeczypospolitej Króleslwa Polskiego. — Wilno, 1853.

275. Laboureur J. Histoire el relation du voyage de Royaume de Pologne et un traile particulier du Royaume de Pologne. — Paris, 1648.

276. Lacombe. Histoire des Révolution de l'Empire de Russie. — Paris, 1760.

277. La conquista della galera di Alessandria... — Roma, 1623.

278. La Croix. Luerres des Turcs avec la Pologne, la Moscovie et la Hongrie. — Paris, 1689.

279. La Croix. Mémoire... si-devant secrétaire de l'ambassades de Constantinople. — Paris, 1684.

280. La Defaicte des Tartares el Turcs faicte par Seigneur Zamojski. — Lion, 1590.

281. La furieuse alarme donnée à la ville Constanlinople par l'armée de Pologne. — Paris, 1621.

282. La grande Victoire de très illustre Roi de Pologne contre Veyvode duc de Muldavie tributaire et subject au Grand Turc. — Paris, 1521.

283. Lannoi G. de. Œuvres. Recueillies el publiés par Ch. Polwin. — Louvain, 1878.

284. Lassota E. Tagebuch. Hrgn R. Schollin. — Halle, 1854.

285. Le Clerc N. Histoire physique, morale, civile el politique de la Russie ancienne. — Paris, 1783.

286. Leibniz G. W. De expeditio egiptiaca regi Franciae // Leibniz's Werke. — Reihe 1. — Bd. 1.

287. Lerche J. M. Das heldenmüthige wiewohl gefährliche Unterfangen Herrn G. F. Kollschitski... mil beigefügten Kupfer-Bildung. — Wien, 1683.

288. Lerche J. Reise von St. Petersburg nach der Moldau... — Halle, 1774.

289. Le Relationi degli slati europei lette al Senato dagli ambaciatori veneziani nel secolo decimosettimo. Turcia — Venetia, 1871. — V. 1. — Parti.

290. Les Particularités de ce s'est passé entre les Polonais, Moscovites et Cosaques jusqu'à au retour de ces derniers à l'obéissance du Roi de Pologne. — Paris, 1661.291. Les Particularités du serment présenté au Roi de Pologne par les Députés des Cosaques. — Paris, 1659.

292. Le Progrès du Roy de Pologne dans l'Ukraine depuis qu'il a passé le Borysthène... — Paris, 1664.

293. Lesur M. Histoire des Kosaques. — Paris, 1814. — 2 v.

294. Levesque P. Ch. Histoire de Russie. — Paris, 1782.

295. Levesque P. Ch. Mémoire de l'institut national des sciences et artes. Science moral et politique. — Paris. — An Vu. — T. 3.

296. Liebe in die Ukraine oder hier gehen die Mädchen auf die Freierei aus. — Frankfurt a/M, 1786.

297. Linage de Vauciennes. L'origine véritable du soulèvement des Cosaques contre la Pologne. — Paris, 1674.

298. Liske K. Cudzoziemcy w Polskie. — Lwów, 1876.

299. Lissola F. von. Die Berichte des kaiserlichen Gesangten... aus den Jahren 1655-1660. — Wien, 1887.

300. Lithuani M. De moribus Tartarorum, Lithvanorum et Moschorum. Fragmenta X. — Basileae, 1615.

301. Lodoiska ou les Tartares. Histoire polonaise [par Faublas]. — Paris, s.d.

302. Loraux C. F. Lodoiska, comédie héroique en troix actes, mêlée de chant. — Paris, 1792.

303. Loret J. La Muse historique ou recueil des lettres en vers contenant les nouvelles du temps. — Paris, 1857-1877. — 4 v.

304. Mably G. De la situation politique de la Pologne en 1776 // Œuvres posthumes. — Paris, 1794. — T. 13.

305. Mably G. Du gouvernement et les lois de la Pologne. — Londre, 1792.

306. (Madelaine). Le Miroir de l'empire Ottoman. — Paris, 1678. — 2 v.

307. Mainers C. Vergleichung des älters und neuen Russland in Rücksicht auf naturlichen Beschaffenheiten der Einwohner... — Leipzig, 1797.

308. Mairet J. Soliman ou la Mort de Mustafa. — Paris, 1631.

309. Mannstein Ch. H. Mémoires historiques, politiques et militaires sur la Russie. — Leipzig, 1771.

310. Marchall J. Travels through Holland, Flanders, Russia, the Ukraine und Poland, in the Years 1769-1770. — London, 1773.

311. Masson M. Mémoires secrètes sur la Russie. — Paris, 1800-1809. — 3 v.

312. Mayerberg A. Relation der Kaiserliche Ablegaten Augustin von Mey-ern und H. W. Calvucci über ihre Reise nach Moskau und ihren Empfang dasselbst. — Der 12 Juni 1661.

313. M. D. (J. B. Dubois de Jancegny). Essai sur l'histoire littéraire de Pologne. — Berlin, 1778.

314. Mehée de la Touch J. Mémoires particuliers extraits de la correspondence d'un voyage avec feu M. Baron de Beaumarchais sur la Pologne, la Lithuanie, la Russie Blanche, Peterburg, Moscou, la Crimée etc. Publié par M. D. — Paris et Hambourg, 1807.

315. Mémoire d'Asema, traduit du russe par Contant d'Orville. — Amsterdam, 1764.

316. Mérimée P. Les Cosaques d'autrefois. — Paris, 1889.

317. Mérimée P. Les Cosaques d'Ukraine et leurs derniers atamans // Mélange historiques et littéraires. - Paris, 1855.

318. Möller J. W. Reise von Volhynien nach Chersoń in Russland im Jahre 1787. — Hamburg, 1804.

319. Möller J. W. Reise von Warschau nach der Ukraine im Jahr 1780 und 1781. — Herzberg am Harz, 1804.

320. Montaigne M. Essais. — Bordeaux, 1870.

321. Montesquieu Ch. De l'esprit des lois. — Paris, 1944.

322. Montrayers A. de la. Travels through Europe. — London, s.d. — 2 v.

323. Monumenta Ucrainae Historica. — Romae, 1964-1977. — V. 1-14.

324. Morfill W. R. Slavonic Literature. — London, 1883.

325. Müller G. F. Nachrichten von den Saporogischen Kosaken // Sammlung der russischen Geschichte. — St. Petersburg, 1760.

326. Müller G. F. Von dem Ursprünge der Kosaken // Das Neüeste den anmutigen Gelehrsammkeit. — Leipzig, 1756.

327. Muller L. Kurze und wahrhaffte Beschreibung welcher massen dieser jetzt regierender König in Polen Stephanus... — Frankfurt, 1585.

328. Munster S. Cosmographie oder Beschreibung aller Länder, Herrschaften, Fümsten... — Basel, 1541.

329. Munster S. La Cosmographie universelle, contenant la situation de toutes départies du monde. — Basle, 1556.

330. Nachricht mit was vor Ceremonien der zwischen der Cron Polen und denen Cosacken getroffene Vergleich am Polnische Hofe beschworen worden. — Anno 1659.

331. Nachticht von der Wahl des neuen Feldherrn der Kosacken Daniel Apostoł, nebst dessen kurzgefasster Lebens Erzählung aus dem Russischen gezogen. — Berlin, 1728.

332. Negotiation of Sir Tomas Roe in his Ewbassy of the Ottoman Porte. — London, 1740.

333. Nestesuranoi J. Mémoire du regne de Pierre le Grand ... — La Heye, 1725-1726. — 3 v.

334. [Neville]. Relations curieuses et nouvelles de Moscovie. — Paris, 1699.

335. Niemcewicz J. U. Zbiór Pamiętników historycznych o dawnej Polsce. — Warszawa, 1827. — T. 4; Lipsk, 1840. — T. 5.

336. Norberg J. A. Histoire de Charles XU, roi de Suède. — La Haye, 1742.

337. Noyers P. de. Lettres pour l'histoire de Pologne et du Suède de 1655 à 1659. — Berlin, 1859.

338. Olmo F. Relationi della Republica di Venetia, del Regno di Polonia e del Regno di Boemia. — Venetia, 1628.

339. Orbini M. Il Regno degli Slavi hoggi correntemente degli Sclavoni. — Pesare, 1601.

340. Orbis novus regionum et insularum, veteribus incognitarum unacum tabula cosmographica... — Basiliae, 1555.

341. Orichovii Rutheni S. Ad Sigismundum Poloniae rerum Turcica secun-da. — Cracovia, 1544.

342. Orichovii Rutheni S. De bello adversus Turcas suscipiendo ad équités Polonos oratio. — Cracovia, 1543.

343. Orlyk P. The Diariusz podróżny of Pylyp Orlyk (1727-1751). With an introduction by O. Pritsak. — Cambridge Mass., 1988.

344. Orzechowski St. Wybór pism. — Wroclaw, 1972.345. Pallas P. S. Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Stallhaf-terschaften des russisches Reiches 1793-1794. Mit colorischen Kupfern. - Leipzig, 1794 -1801. — Bd. 2.

346. Passek J. Ch. Pamiętniki. — Wrocław, 1968.

347. Pastorius J. Bellum scytico-cosacicum seu de conjuratione Tartarorum, Cosacorum et plebis Russiae contra regnum Poloniae. — Dantisci, 1652.

348. Pejachevich J. Freiherr von Parchevich, Kaisrelicher Gesandter bei dem Kosakischen Hetman Bogdan Chmelnicki // Archiv von oester-reichische Geschichte. — Wien, 1888. — Th. 59.

349. Pejssonnel. Observations historiques et géographiques sur les peuples qui ont habités les bordes du Danube et du Pont-Euxin. — Paris, 1765.

350. Perry J. The state of Russia under the present Czar. — London, 1717.

351. Pinet A. de. Plantz, pourtraitz et description de plusieurs villes et forteresses tant d'Europe, Asie, Afrique que des Indes et de terres neuves. — Lion, 1564.

352. Polo Marco. Opisanie świata. — Warszawa, 1975.

353. Poniatowski St. Remarks on M. de Voltaire's History of Carles Xu. — London, 1741.

354. Prince de Ligne. Lettres à la marquise de Coligny. — Paris, 1914.

355. Priorato G. Historia di Leopoldo Cesare. Continente le cose più memorabili succese in Europa dal 1656 fini 1670. - Vienna, 1670.

356. Prosatori latini del Quatrocento. A gura di E. Garin. — Milano; Napoli, 1952.

357. Puffendorf S. L. Commentariorum de rebus Sueciae... — Utrecht, 1629.

358. Puffendorf S. L. De rebus a Carolo Gustavo Sueciae Rege gestis commentariorum libri septem. — Norinbergae, 1696.

359. Purchas S. Piligrimage or relatios of the world and religions observed in the ages and places... — London, 1613.

360. Rabelais F. Œuvres. — Paris, 1870.

361. Racine J. Œuvres. — Paris, 1883. — T. 2; Paris, 1887. — T. 5.

362. Ramusio G. Secondo volume della navigationi et viaggi. — Venetia, 1559.

363. Reise den südlichen Theil von Russland... Aus dem Französischen mit Anmerkungen. — Duisburg, 1798.

364. Relacye nunciuszów apostolskich i innych osób o Polsce od roku 1548 do 1690. — Berlin — Poznan, 1864. — 2 v.

365. Relation! degli stati europei letta al senato dagli ambaciatori venetiani nel secolo decimosettimo. Turchia. — Venezia, 1871. — V. 1.

366. Relation ou Journal d'un officier français au service de la confédération de Pologne pris par Russes et relégué en Sibérie.... — Amsterdam, 1776.

367. Rerum Moscoviticarum autores varii umun in corpus nunc primum conquest... — Frankfurti, 1600.

368. Rerum polonicarum tomi très. — Frankfurti, 1584.

369. Riffart. Copié d'une lettre escrite de Leopol en Pologne à M-r Sau-serre. — Paris, 1621.

370. Rousseau J. — J. Considération sur le gouvernement de Pologne et sur la réformation projetée. — Paris, 1772.

371. [Rousseau M. A.] Casimir Roi de Pologne par D. L. V. R. — Paris, 1772.

372. R ubano w W. Kurze geographische, politische und historische Nachrichten von Kleinrussland. — Halle, 1775.

373. Ruiniere Ch. Histoire de l'anarchie de Pologne et du démembrement de cette République. — Paris, 1807.

374. Russia seu Mosco via, itemque Tartaria. — Frankfurti, 1630.

375. Rycaut P. The Turkish history. The 6th edition. - London, 1687. — T. 2.

376. S., J. H. Summarisch doch gründliche Beschreibung du Königreichs Polen. Insonderheit Podolien (oder der sogenandten Ukraine) und angrenzender Landschafften. — Nürnberg, 1672.

377. Saint-Amant G. Œuvres. — Paris, 1885.

378. Scherer J. B. Annales de la Petite-Russie ou Histoire des Cosaques-Zaporogues et des Cosaques de l'Ukraine ou la Petite-Russie. — Paris, 1788. [Див. український переклад.]

379. Scherer J. B. Das heilige Nestor und der Fortsetzer desselben älteste Jahrbücher der russischen Geschichte vom Jahre 858-1203. — Leipzig, 1774.

380. Scherer J. B. Histoire raisonnée du commerce de la Russie. — Paris, 1788.

381. Schiller F. Demetrius // Schüler's Werke in fünf Bänden. — Berlin, 1976. — Bd. 5.

382. Schiltberger J. Reisen in Europa, Asia und Afrika 1394-1427. — München, 1859.

383. Schlözer A. L. Proben russischen Annalen. — Bremen; Göttingen, 1768.

384. Schlözer A. L. Allgemeine nordische Geschichte. — Halle, 1771.

385. Schubart's des Patriote. Gesammelte Schriften und Schiecksale. — Stuttgart, 1839. — Bd. 5, 8.

386. Schuhes J. A. Lettres sur la Galicie. — Tübingen, 1809. — 2 v.

387. Siri V. Del Mercurio overo Historia de correnti tempi. — Parigi, 1872. — V. 13.

388. Smith J. Travels and Works of Capitain John Smith. — Edinbourg, 1910. — 2 v.

389. Sobecius J. Commentarium Chotinensis belli... — Dantisci, 1646.

390. Spectateur du Nord. — Hamburg, 1797. — Oktober.

391. Spittler. Entwurf der Geschichte der Europäischen Staaten. — Berlin, 1793.

392. Starczewski A. Historiae Ruthenicae Scriptores. - Petropoli, 1846. — T. 2.

393. Storch H. Historisch — statistische Gemälde des Russischen Reich am Ende des XVIII. Jahrhundert und Regierung Katarina der Zweiten. Ersten Theil. — Riga, 1797.

394. Strahlenberg Ph. J. Das Nord-und östliche Theil von Europa und Asia. — Stockhohn, 1730.

395. Stryjkowski M. Która przedtym niegdy świata nie widzela Kronika polska, litewska, żmudzka a wszystkiej Rusi. — Warszawa, 1840.

396. Suchenwirt P. Werke aus dem vierzehnte Jahrhunder. Einleitung, historische Bemerkungen und einen Wörterbüche begleitet von A. Prinaster. — Wien, 1827.

397. [Szillaggi S.] Transsylvania et bellum boreo-orientale. — Budapest, 1890-1891. — V. 1-2.

398. Tagebuch des Generalfeldmarschals Grafen von Munich. Beitrage zur Geschichte des russischen Reiches. — Leipzig, 1843.

399. Tellement de Réaux. Les Historiettes. — Paris, 1835. — 4 v.

400. Terlon. Mémoire pour rendre compte au Roi. — Paris, 1661.

401. Ternaux-Compan A. Archive des voyiages ou collection d'anciennes relations inédites ou très-rares. — Paris, s. d.

402. Theatrum cosmographico-historicum oder der Welt-Courier ... — Augsburg, 1683.

403. Theatrum Europeum. — Frankfurt a/M, 1652. — Bd. 6 (1647-1650); Frankfurt a/M. 1661. — Bd. 7 (1651-1657); Frankfurt a/M, 1720. -Bd. 18.

404. Theiner A. Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae. - Roma, 1860-1864. — 4 v.

405. Thevenot. Relations de divers voyages curieuses qui n'ont point esté publiées... — Paris, 1663.

406. Thevet A. Cosmographie moscovite. Recuillié et publié par le prince A. Galitzin. — Paris, 1858.

407. Thou J. — A. de. Histoire universelle... Avec la suite pr M. Rifault. — Basle, 1742.

408. Titmar. Kronika. — Poznan, 1953.

409. Tolek van Emmerich. De groote wonderlijcke vorlogen ende Geschi-denissen, tuschen den König van Polen ende Sweden, alsmede de Starosten ende Weiwoden ende Cosacken alsmede den Grootvorst van Moscoviten in Polen, Litauen, Liflandt, Curlandt ende Pruyssen. — Amsterdam, 1657.

410. Traumpaar A. H. von. Dreisig Briefe über Galizien. — Leipzig, 1787.

411. Turgenev A. Historica Russiae Monumenta. Petropoli, 1841. — T. 1.

412. Twardowski S. Voina domowa z Kosaki i Tatary... - Galissii, 1681.

413. Urkunde und Acktenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. — Berlin, 1879. — Bd. 1.

414. Valle Piętro delia. Viaggi. Descritti da lui medisimo in lettere familiari all'erudito suo amico M. Schipano. La Persia, parte l. — Venetia, 1661.

415. Viaggi fatti da Venetia alia Tana, in Persia, in India et in Constanti-nopoli. — Venetia, 1543.

416. Vigenère B. de. La description du Royaume de Pologne et pays ad jancenus. — Paris, 1573.

417. Vimina A. Historia delie guerre civili di Polonia. — Venetia, 1671.

418. Vollständige und eigendliche Friedens-Puncta welche denen wohlgeborenen Ihre Königliche Mayestat... und dem auch wohlgeborenen Feld-Herrn und Zaporowischen Arme... unter Hadiacz berahmet. — Anno 1659.

419. Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suède. — Paris, s. d.

420. Voltaire. Histoire de l'empire de Russie sous le Pierre le Grand // Œuvres complètes. — Paris, 1846. — V. 4.

421. Voyages et aventures des émigrés français dans la Volhynie, le gouvernement d'Archangel, la Sibérie, la Samoedie, la Kamchatka etc. — Paris, an VIII. — 2 v.

422. Wagner D. E. Allgemeine Weltgeschichte von der Schöpfung an bis auf gegenwartige Zeit. — Leipzig, 1775-1786.

423. Was sich anno 1621 von 26 augusto in mehrenden Feldzuge wider den Erdfeind Christliches Nahmens den Türcken und Tatern in Schlagen und Scharmützen mit den Zaporowischen Cossagen. — Anno 1622.

424. Weber F. K. Das veränderte Russland... — Frankfurt a/M, 1721.

425. Weissius G. De Cosacis Dissertatio historica... - Lipsiae, 1684.

426. Welykyj A. G. Dokumente Unioris Berestensisei usque Auctorum 1590-1600. — Romae, 1970.

427. Welykyj A. G. Literarae Nuntiorum Apostolicorum Ukrainae illustrantes. — Romae, 1959.

428. Whitworth Ch. An account of Russia as it was in the year 1700 -Strawberry Hill, 1758.

429. Wolkenstein O. von. Geistliche und weltliche Lieder // Denkmaler der Tonkunst in Österreich. — Wien, 1903. — Bd. 9.

430. Ziliolo A. Delle historie memorabili de suoi tempi. — Venetia, 1642.




II. Наукова література


431. Азадовский M. К. История русской фольклористики. — М., 1958. — 2 т.

432. Актуальные историографические проблемы отечественной истории XVII-XIX вв. — Днепропетровск, 1982.

433. Алекберли М. А. Борьба украинского народа против турецко-татарской агрессии. — Саратов, 1961.

434. Алексеев М. П. Русская культура и романский мир. - Л., 1985.

435. Алексеев М. П. Русский язык у немецкого поэта XIV века// Сборник статей к 40-летию ученой деятельности акад. А. С. Орлова. — Л., 1934.

436. Алексеев М. П. Русско-английские литературные связи (XVIII -первая половина XIX века) // Литературное наследство. — М., 1982. — Т. 91.

437. Алексеев М. М. Сравнительное литературоведение. - Л., 1983.

438. Алексеев М. П. Явления гуманизма в литературе и публицистике древней Руси (XVI-XVII вв.). — М., 1958.

439. Алпатов М. А. Русская историческая мысль и Западная Европа XII-XVII вв. — М., 1973.

440. Алпатов М. А. Русская историческая мысль и Западная Европа. XVII — первая четверть XVIII веков. — М., 1976.

441. Анализ публикаций источников по отечественной истории. — Днепропетровск, 1978.

442. Андрусяк М. Зв'язки Мазепи з Станіславом Лещинським і Карлом XII // ЗНТШ. — 1933. — Т. 152.

443. Антонович В. Про козацькі часи на Україні. — К., 1991.444. Апанович О. M. Запорізька Січ у боротьбі проти турецько-татарської агресії в 50-70-ті роки XVII ст. — К., 1961.

445. Апанович О. M. Збройні сили України першої половини XVIII ст. — К., 1969.

446. Бажай М. П. Люди, книги, дати. — К., 1962.

447. Балашов H. И. Испанская классическая драма в сравнительно-литературном и текстологическом аспектах. — М., 1975.

448. Барабаш Ю. Іван Мазепа — ще одна літературна версія // Київ. — 1988. — №12.

449. Баран О. Валленштайн і козаки // Український історик. — 1978. — № 1-3.

450. Баран О. Козаки на імператорській службі в роках 1635-1636 // Український історик. — 1974. — № 1-3.

451. Баран О. Козацько-перські взаємини в творах Пієтра делла Валле. — Вінніпеґ, 1985.

452. Барвінський Є. Причинки до історії зносин цісаря Рудольфа II і папи Климента VIII з козаками р. 1593 і 1594 // ЗНТШ. — 1896. -ТЛО.

453. Бицилли П. М. Западное влияние на Руси и начальная летопись. — Одесса, 1914.

454. Білецький О. І. Зібрання праць у п'яти томах. — К., 1965-1966.

455. Блок М. Апология истории. — М., 1986.

456. Борщак І. Бібліографічні мандрування // Книга. — 1921. — № 1.

457. Борщак І. Вольтер і Україна // Україна. — 1926. - Кн. 1.

458. Борщак І. Звідомлення з дослідів в архівах Європи // ЗНТШ. — 1906-1907. — Тт. 74-75.

459. Борщак І. Мазепа. Людина й історичний діяч // ЗНТШ. — 1933. — Т. 152.

460. Борщак І., Мартель Р. Іван Мазепа. — К.,1991.

461. Борщак І. Наполеон і Україна. — Львів, 1937.

462. Борщак І. Українці в Сорбоні//У країнська трибуна — 1922. — № 112.

463. Борщак І. Хмельниччина й тодішня французька преса // Українська трибуна. — 1921. — 16-17 грудня.

464. Борщак І. Шведчина в тогочасній французькій пресі // Українські вісті. — Париж, 1927. — Ч. 36.

465. Борщак І. Шведчина і французька дипломатія // ВУАН. Історична секція. — К., 1928. — Т. 27.

466. Бочкарев В. Московское государство XV-XVII веков по сказаниям иностранцев. — СПб, 1914.

467. Брайчевський М. Ю. Походження Русі. — К., 1968.

468. Брайчевський М. Приєднання чи возз'єднання? // Україна. — 1991. — № 16.

469. Браун А. Ф. Кто был Ингвар-путешественник? // Записки неофилологического общества. — СПб, 1910. — Вып. 4.

470. Брик І. Коліївщина в англійській мові // Ювілейний збірник на пошану акад. M. С. Грушевського. — К., 1928. — T. 1.

471. Брикнер А. Россия и иностранная печать в XVI и XVII ст. // КС. — 1895. — Т. 5.

472. Бутич І. До історії українсько-трансільванських взаємин (1648— 1656) // Архіви України. — 1966. — № 3.

473. Вайнштейн О. Я. Россия и Тридцатилетняя война 1618-1648 гг. — М., 1946.

474. Вервес Г. Д. Відображення Коліївщини в польській літературі // РЛ. — 1968. — № 7.

475. Вернадський В. І. Українське питання і російська громадськість // Вітчизна. — 1988. — № 6.

476. Веселовский А. Н. Историческая поэтика. — Л., 1939.

477. Веселовский А. Н. Несколько географических и исторических сведений о древней России из рассказов итальянцев // Записки Императорского Российского общества по отделу этнографии. — СПб, 1869. — Т. 2.

478. Веселовский А. Н. Русские и вильтине в саге о Тидреке Бернском // ИОРЯС. — 1906. — Т. 11. — Кн. 3.

479. Веселовский А. Н. Шведская баллада об увозе Соломоновой жены // СОРЯС. — СПб, 1899. — Т. 64.

480. Виговський І. І. Донесення посла Франції в Польщі за 1646-1649 pp. як джерело до історії Визвольної війни українського народу під проводом Богдана Хмельницького // Феодалізм: економіка, класова боротьба, культура. — К., 1986.

481. Винар Л. Князь Дмитро Вишневецький. — Мюнхен, 1964.

482. Винар Л. Питання походження полковника Максима Кривоноса // Український історик. — 1971. — № 3-4.

483. Винар Л. Проблеми зв'язків Англії з Україною за часів гетьманування Богдана Хмельницького 1648-1657. — Лондон; Клівленд, 1963.

484. Возняк М. Історія української літератури. — Львів, 1924. — Т. 3.

485. Возняк М. Козацтво під Хотином 1621 р. в сучасній поезії // ЗНТШ. — 1926. — Т. 144.

486. Возняк М. Цікава пам'ятка української пісенності XVII ст. // Україна. — 1929. — Кн. 3-4.

487. Восприятие русской культуры на Западе. Очерки. — Л., 1975.

488. Гаспари А. История итальянской литературы. — М., 1897.

489. Гермайзе О. М. П. Драгоманов в українській історіографії // Україна. — 1926. — № 2-3.

490. Гозенпуд А. Україна в західноєвропейській художній літературі // Радянська Україна. — 1941. — № 1.

491. Голенищев-Кутузов И. Н. Итальянское Возрождение и славянские литературы XV-XVI веков. — М., 1963.

492. Голенищев-Кутузов И. Н. Ренесансные литературы Западной и Восточной Европы // Литература эпохи Возрождения. — М., 1967.

493. Голенищев-Кутузов И. Н. Славянские литературы. Статьи и исследования. — М., 1973.

494. Голобуцкий В. А. Дипломатическая история освободительной войны украинского народа. — К., 1962.

495. Голобуцкий В. А. Запорожское казачество. — К., 1954.

496. Голобуцький В. Проблема козацтва в українській та іноземній історіографії XVI — поч. XVIII ст. // УІЖ. — 1960. — № 1.497. Голубовский П. В. Хроника Дитмара как источник по русской истории // Университетские известия. — К., 1878. — № 9.

498. Гординський Я. Україна й Італія. Огляд взаємин до 1914 року // Збірник заходознавства. — К., 1930. — Вил. 2.

499. Горленко В. Украина в изображении французов// Горленко В. Южнорусские очерки и портреты. — К., 1898.

500. Грушевський М. Байда-Вишневецький в поезії й історії // ЗНТШ. — К., 1909. — Т. 3.

501. Грушевський М. С. Впливи чеського національного руху XIV-XV ст. в українськім житті і творчості як проблема досліду. — Львів, 1925.

502. Грушевський М. Записки про банатських запорожців // ЗНТШ. — 1911. — Т. 101.

503. Грушевський M. C. Звичайна схема "руської" історії й спроба раціонального укладу історії східного слов'янства // Статьи по славяноведению. — СПб, 1904. — Т. 1.

504. Грушевський М. С. Історія України-Руси. — К. — Львів, 1898-1936.

505. Грушевський М. Шведсько-український союз 1708 р. // ЗНТШ. — 1909. — Т. 92.

506. Гулыга А. В. Эстетика истории. — М., 1974.

507. Гуревич А. Я. История и сага. — М., 1973.

508. Даденков M. В. Коменський і визвольна війна українського народу в XVII ст. // Радянська школа. — 1946. — № 3.

509. Дашкевич H. Княжение Даниила Галицкого по русским и иностранным источникам. — К., 1870.

510. Дашкевич Н. Заметки по истории Русско-Литовского государства. — К., 1885.

511. Дашкевич Н. Рыцарство на Руси — в жизни и поэзии // ЧИОНЛ. — К., 1902. — Кн. 16.

512. Дашкевич Я. Національна самосвідомість українців на зламі XVI-XVII ст. // Сучасність. — 1992. — № 5.

513. Дашкевич Я. Україна на межі між Сходом і Заходом (XIV-XVIII ст.) // ЗНТШ. — 1991. — Т. 222.

514. Дашкевич Я. Р. Українсько-іранські переговори напередодні Хотинської битви // УІЖ. — 1971. — № 9.

515. Двойченко-Маркова Е. М. Джон Смит в России // Новая и новейшая история. — 1976. — № 3.

516. Державин К. Н. Вольтер. — Л., 1946.

517. Джаксон Т. Н. "Восточный путь" исландских королевских саг // История СССР. — 1976. — № 5.

518. Джаксон Т. Н. Скандинавские конунги на Руси (о методике анализа сведений исландских королевских саг) // Восточная Европа в древности и в средневековьи. — М., 1978.

519. Джеджула К. Е. Россия и Великая французская буржуазная революция конца XVIII века. — К., 1972.

520. Дзира Я. Татаро-турецькі напади на Україну XIII-XVI ст. за хроніками Бєльських та Стрийковського // Український історико-географічний збірник. — К., 1971. — Вил. 8.

521. Дзюба О. Києво-Могилянська академія очима німецького пастора // Київська старовина. — 1994. — № 2.

522. Дорошенко Д. Мазепа в історичній літературі і житті // ПУНІ. — 1938. — Т. 46.

523. Дорошенко Д. Нарис історії України. — Мюнхен, 1966. — 2 т.

524. Драгоманов М. П. По вопросу о малорусской литературе // Драгоманов М. П. Літературно-публіцистичні праці в 2 т. — К., 1970. — Т. 2.

525. Драгоманов М. Розвідки про українську народну словесність і письменство// Збірник історико-літературної секції НТШ. — Львів, 1907.

526. Древнерусское государство и его историческое значение. — М., 1965.

527. Дробинский А. И. Русь и Восточная Европа во французском средневековом эпосе // Исторические записки АН СССР. — М., 1948. — Т. 26.

528. Дячок О. О. Запорізьке козацтво в "Хроніці Європейської Cap-матії" А. Гваньїні // Історія запорізького козацтва: сучасний стан і проблеми вивчення. — Дніпропетровськ, 1990.

529. Дячок О. О. "Хроніка Європейської Сарматії" А. Гваньїні як джерело з історії України. — Дніпропетровськ, 1992.

530. Жукович П. Сеймовая борьба православного русского дворянства с церковной унией (с 1609 г.). — СПб, 1903-1912. — Вып. 1-6.

531. Заборовский Л. В. Россия, Речь Посполитая и Швеция в середине XVII века. — М., 1981.

532. Загоровський Є. Італійські колонії на Північнім Причорномор'ї XIII-XV віків // Полуднева Україна. — К., 1932.

533. Зайцев В. К. Между львом и драконом. Дубровницкое Возрождение и эпическая поэма Гундулича "Осман". — Минск, 1969.

534. Зайцев В. К., Слабєєв І. С. Україна кінця XVI - початку XVII ст. в описах і мемуарах іноземців // УІЖ. — 1966. — № 6.

535. Зализняк A.A. Новгородские берестяные грамоты с лингвистической точки зрения // Янин Л.Л., Зализняк A.A. Новгородские грамоты на бересте. — М., 1986.

536. Замысловский Е. Герберштейн и его историко-географические известия о России. — СПб, 1884.

537. Замысловский Е. Описание Литвы, Самогитии, Руссии и Московии Себастьяна Мюнстера // ЖМНП. — 1860. — Т. 9.

538. Зарубежная историография истории запорожского казачества. — Запорожье, 1992.

539. Иконников В. С. Опыт русской историографии. — К., 1908. — Т. 2.

540. Исаевич Я. Д. Г. Ф. В. Юнгер и его описание Украины // Германо-славянские культурные связи и отношения. — М., 1969.

541. Историография нового времени стран Европы и Америки. — М., 1967.

542. Исторические связи Скандинавии и России. Сборник. — Л., 1970.

543. История английской литературы. — М. — Л., 1945. - Т. 1. — Вып. 2.544. История культуры древней Руси. — М. — Л., 1948. — В 2-х тт.

545. История немецкой литературы. — М. — Л., 1962-1964. — Тт. 1-2.

546. История французской литературы. — М. — Л., 1946. - Т. 1.

547. Ісаевич Я. Д. Братства та їх роль у розвитку української культури XVI-XVIII ст. — К., 1966.

548. Історія запорізького козацтва: Сучасний стан та проблеми вивчення. — Дніпропетровськ, 1991.

549. Історія українського мистецтва у 6 т. — К., 1966-1968. — Тт. 1-3.

550. І. Я. Ян Амос Коменський і Україна // УІЖ. — 1997. — N» 3.

551. Калашников В., Мицик Ю. Прабатько американської літератури про українське Причорномор'я // Всесвіт. — 1977. — № 7.

552. Карамзин H. M. История государства Российского. — СПб, 1843. — Т. 2.

553. КЕВ. — 1875. — № 5.

554. Кирпичников А. Опыт сравнительного изучения западного и русского эпоса. Поэмы ломбардского цикла. — М., 1873.

555. Клибанов А. И. Реформационное движение в России в XIV — первой половине XVI вв. — М., 1960.

556. Ключевский В. Сказания иностранцев о Московском государстве. — М., 1916.

557. Коваленко Л. А. Велика французька буржуазна революція і громадсько-політичні рухи на Україні в кінці XVIII ст. — К., 1973.

558. Коваленко Л. А. Жан-Жак Руссо і Україна // УІЖ. - 1967. — № 5.

559. Ковальский H. П. Записки иностранцев как источник по истории Украины второй половины XVII в. // Некоторые проблемы социально-экономического развития УССР. — Днепропетровск, 1971. — Вып. 2.

560. Ковальский Н. П. Известия по географии и истории Украины XVII века в "Хронике Сарматии Европейской" А. Гваньини // Некоторые вопросы отечественной историографии и источниковедения. Сборник научных статей. — Днепропетровск, 1972.

561. Ковальский Н. П. Сведения об Украине XVI века в "Космографии" Андре Теве // Некоторые вопросы социально-экономической и политической истории УССР. — Днепропетровск, 1973.

562. Ковальский Н. П., Мыцык Ю. А. Немецкое историческое сочинение "Theatrum Europeum" об освободительном движении украинского народа в первой половине XVII в. // Вопросы рабочего и национально-освободительного движения. — Днепропетровск, 1975.

563. Ковальский Н. П., Мыцык Ю. А. "Cyaneae" — немецкое сочинение конца XVII века и его сведения по истории славян // Вопросы германской истории и историографии. — Днепропетровск, 1975. — Вып. 3.

564. Кокьяра Д. История фольклористики в Европе. — М., 1960.

565. Кондратович Л. История литературы польской от начала ее до настоящего времени. — М., 1862.

566. Конрад Н. И. Запад и Восток. Статьи. — М., 1972.

567. Кордуба М. Венецьке посольство до Хмельницького // ЗНТШ. — 1907. — Т. 78.

568. Кордуба М. Матеріали до історії Хмельниччини. — Львів, 1912.

569. Кордуба M. Проба австрійського посередництва між Хмельницьким і Польщею // ЗНТШ. — 1908. — Т. 84.

570. Косач Ю. Україна в секретних мемуарах Ф. Ш. Массона. — Діло. — 1938. — № 5.

571. Костомаров Н. И. Богдан Хмельницкий // Костомаров Н. И. Монографии и исследования. — СПб, 1884. — T. 9.

572. Кравець M. M. Іван Франко — історик України. — Львів, 1971.

573. Кревецький І. Овідій на Україні // Нова зоря. — 1929. — № 93-95.

574. Кревецький І. Під протекцію курфірста. До історії політики П. Дорошенка // ЗНТШ. — 1914. — T. 117-118.

575. Кримський А. Історія Туреччини. — К., 1924. — Ч. 1.

576. Крип'якевич І. П. Богдан Хмельницький. — К., 1954.

577. Крип'якевич І. П. До питання про національну самосвідомість українського народу в кінці XVI — на початку XVII ст. // УІЖ. —1966. — № 2.

578. Крип'якевич І. П. З діяльності Поссевіна// ЗНТШ. — 1912. — Т. 112.

579. Крип'якевич І. П. Козаччина в політичних комбінаціях 1620-1630 років // ЗНТШ. — 1914. — T. 117-118.

580. Крип'якевич І. П. Студії над державою Богдана Хмельницького // ЗНТШ. — 1925-1931. — Тт. 138-140, 144, 145, 147, 151.

581. Крупницький Б. Гетьман Іван Мазепа в освітленні німецької літератури його часу // ЗЧСВВ. — 1938. — Т. 4.

582. Крупницький Б. З донесень Кайзерлінга 1708-1709 pp. // ПУНІ. — 1939. — Т. 47.

583. Крупницький Б. "Історія України та українських козаків" Й. Хр. Енгеля та "Історія русів" // УіФКЖ. —Париж, 1953. — 36. 3.

584. Крупницький Б. Мазепа в світлі шведської історіографії // ПУШ. — 1938. — Т. 46.

585. Крупницький Б. Німеччина й Україна в XVIII ст. // УіФКЖ. — Париж, 1953. — 36. 8.

586. Кулиш П. История воссоединения Руси. — СПб, 1874. — В 3 тт.

587. Культурные связи народов Восточной Европы в XVI в. — М., 1976.

588. Курц Б. Звістки чужоземців як історичне джерело // Записки історико-філологічного відділу ВУАН. — К., 1928. — Кн. 19.

589. Лавров С. П. Дені Дідро і Україна // Всесвіт. — 1963. — № 10.

590. Ламанский В. О славянах в Малой Азии, Африке и Испании. — Спб, 1854.

591. Ламанский В. Об историческом изучении греко-славянского мира в Европе. — Спб, 1871.

592. Левин Г. В. Из истории демократического движения в годы английской буржуазной революции// Ученые записки ЛГПИ им. А. И. Герцена. - Л., 1966. — Т. 288.

593. Левченко М. 3 поля фольклористики й етнографії. - К., 1927.

594. Левченко М. В. Очерки по истории византийско-русских отношений. — М., 1956.

595. Лимонов Ю. А. Культурные связи России с европейскими странами в XIV-XVII веках. — Л., 1978.596. Липинський В. Україна на переломі 1657-1659 pp. Замітки до історії українського державного будівництва. — Відень, 1920.

597. Лисяк-Рудницький І. Історичні есе. — Київ, 1994. - В 2 тт.

598. Лихачев Д. С. Древнеславянские литературы как система // Славянские литературы. VI международный съезд славистов. — М., 1968.

599. Лихачев Д. С. Национальное самосознание древней Руси. — М., 1945.

600. Лихачев Д. С. Поэтика древнерусской литературы. - Л., 1971.

601. Лихачев Д. С. Развитие русской литературы X-XVII веков. — Л., 1973.

602. Логвин Г. Украинское искусство X-XVIII веков. — М., 1963.

603. Любавский М. К. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. — М., 1910.

604. Любович Н. История реформации в Польше. Кальвинисты и антитринитарии. — Варшава, 1883.

605. Ляскоронский В. Гильом Левассер де Боплан и его историко-географические труды относительно Южной России. — К., 1901.

606. Ляскоронский В. Этнография по Адаму Бременскому. - К., 1883.

607. Лященко А. И. Былины о Соловье Будимировиче и сага о Га-ральде // Sertum bibliologium в честь А. И. Малеина. — Петроград, 1922.

608. Лященко А. И. "Edmundar Saga" и русские летописи // Известия АН СССР. — Л., 1926. — 6 серия. — Т. 20. — Вып. 12.

609. Лященко А. И. Летописное сказание о смерти Олега Вещего // ИОРЯС. — 1925. — Т. 29.

610. Лященко О. І. Саґа про Олафа Тріггвасона й літописне оповідання про Ольгу // Україна. — 1926. — Т. 4.

611. Макушев В. В. Восточный вопрос в XVI и XVII веках по неизданным итальянским источникам// Славянский сборник. — СПб, 1876. — Т. 3.

612. Маржерет Ж. Россия начала XVII века. — М., 1982.

613. Маркевич H. История Малороссии. — М., 1842-1843. - В 5 тт.

614. Маркевич H. О козаках // ЧМОИДР. — М., 1853. — Кн. 4.

615. Маркс К., Енгельс Ф. Зібрання творів. 2-е видання.

616. Марочкін В. "По синьому морю хвиля грає..." // Всесвіт. — 1987. — № 12.

617. Марченко M. І. Історія української культури. — К., 1965.

618. Марченко M.I. Українська історіографія з давніх часів до середини XIX ст. — К., 1959.

619. Матеріали для культурної і громадської історії Західної України. — К., 1928. — Т. 1.

620. Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 р. // Український історик. — 1970. — № 1-3.

621. Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 року та інші вибрані статті. — Нью Йорк, 1993.

622. Мацьків Т. Гетьман Іван Мазепа в західноєвропейських джерелах 1687-1709. — Мюнхен, 1988.

623. Мацьків Т. Імперське посольство до Богдана Хмельницького // Український історик. — 1973. — № 3-4; 1974. — № 1-3, 4.

624. Мацьків Т. Україна в звітах англійського посла в Москві 1705-1710 // Український історик. — 1973. — Т. 9.

625. Мацьків Т. Цісарське посольство до Богдана Хмельницького в 1657 р. // Український історик. — 1974. — T. 11.

626. Мицик Ю. Джерела з історії національно-визвольної війни українського народу середини XVII ст. — Дніпропетровськ, 1996.

627. Мицик Ю. А. Зарубіжні публікації джерел з історії Визвольної війни українського народу 1648-1654 pp. // УІЖ. — 1988. — № 9.

628. Молчановский Н. Донесения венецианца Альберто Вимина о козаках и Богдане Хмельницком // КС. — 1900. — T. 18.

629. Мошин В. О периодизации русско-южнославянских литературных связей X-XV вв. // ТОДРЛ. — 1963. — Т. 19.

630. Мыцык Ю. А. Записки иностранцев как источник по истории освободительной войны украинского народа 1648-1654 гг. — Днепропетровск, 1985.

631. Мыцык Ю. А. Записки иностранцев как источник по истории Украины (втор. пол. XVI — середина XVII в.). — Днепропетровск, 1981.

632. Мыцык Ю. А. Малоизвестный немецкий источник по истории Освободительной войны украинского народа 1648-1654 гг. // Исследования по истории германо-русских отношений. — Днепропетровск, 1978.

633. Мыцык Ю. А. Немецкие "летучие листки" об освободительной войне украинского народа 1648-1654 гг. // Вопросы германской истории. — Днепропетровск, 1981.

634. Мыцык Ю. А. О двух немецких "летучих листках" XVII в. // Вопросы германской истории. Анализ источников и их использование. — Днепропетровск, 1984.

635. Мыцык Ю. А. Сведения Л. Мюллера как источник по истории освободительной борьбы украинского народа во второй половине XVI в. // Вопросы рабочего и национально-освободительного движения. — Днепропетровск, 1975. — Вып. 2.

636. Мякотин В. А. Очерки социальной истории Украины в XVII-XVin вв. — Прага, 1924. — Т. 1.

637. Назарко І. Трагічна доля княжни Євпраксії Всеволодівни (1071-1109) // Український історик. — 1971. — № 1-2.

638. Наливайко Д. С. Західноєвропейські автори кінця XVI — початку XVII ст. про роль українських козаків у боротьбі з турецькою агресією // УІЖ. — 1968. — № 5, 6.

639. Наливайко Д. С. Західноєвропейські історико-літературні джерела про визвольну війну українського народу 1648-1654 pp. // УІЖ. — 1969. — № 8-12; 1970. — № 1.

640. Наливайко Д. С. Искусство: направления, течения, стили. — К., 1981.

641. Наливайко Д. С. Козацька християнська республіка. Запорозька Січ у західноєвропейських літературних пам'ятках. — К., 1992.642. Наливайко Д. С. Рецепція України в Західній Європі XVI-XVIII ст. — Сучасність. — 1993. — № 2.

643. Наливайко Д. С. Спільність і своєрідність. Українська література в контексті європейського літературного процесу. — К., 1988.

644. Наливайко Д. С. Україна в західноєвропейських історико-літературних пам'ятках доби Відродження // Слов'янське літературознавство і фольклористика. — К., 1968-1970. — Вил. 4, 5, 6.

645. Наливайко Д. С. Україна другої половини XVII ст. в західноєвропейських історико-літературних пам'ятках// УІЖ. — 1972. — № 1-3.

646. Наливайко Д. С. Україна у французькій літературі XVII ст. // РЛ. — 1969. — № 4.

647. Насонов А. Н. "Русская земля" и образование территории древнерусского государства. — М., 1951.

648. Науковий збірник, присвячений проф. Михайлу Грушевському. — Львів, 1906.

649. Небелюк М. Мазепа в оцінці Вольтера // Український історик. — 1987. — №1-4.

650. Нудьга Г. А. Дума в писаних джерелах XVII ст. // Жовтень. — 1970. — NM.

651. Нудьга Г. А. На літературних шляхах (Дослідження, пошуки, знахідки). — К., 1990.

652. Нудьга Г. А. Слово і пісня. — К., 1985.

653. Нудьга Г. А. Українська дума і пісня в Італії // Жовтень. — 1969. — № 1.

654. Оглоблин Н. Письмо архиепископа Брунона к германскому императору Генриху II // Киевские университетские известия. — 1878. -№ 8.

655. Оглоблин О. Берлінська місія Капніста 1791 р.; історіографія і методологія питання // Український історик. — 1974. — № 1-3.

656. Оглоблин О. Гетьман Іван Мазепа та його доба // ЗНТШ. — 1960. — Т. 170.

657. Олексіїв М. П. Українські козаки, як їх змальовує французький поет XVII ст. // Ювілейний збірник на пошану Д. І. Багалія. — К., 1927.

658. Олянчин Д. До хронології Олафа Трігтвісона у зв'язку з його загадковим перебуванням при дворі Володимира Великого// Український історик. — 1988. — № 1-4.

659. Олянчин Д. Українсько-бранденбурзькі політичні зносини в 1648-1657 pp. // ЗНТШ. — 1931. — Т. 151.

660. Пахльовська О. Є. — Я. Італійсько-українські літературні зв'язки в історичному розвитку. — К., 1989.

661. Пашуто В. Т. Внешняя политика древней Руси. — М., 1985.

662. Пашуто В. Т. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. — М., 1950.

663. Первольф И. Славяне, их взаимные отношения и связи. — Варшава, 1886-1898. — Зт.

664. Пирлинг П. Альберто Вимина. Сношения Венеции с Украиной и Москвой 1650-1663 гг. // Русская старина. — 1902. — Т. 109. — № 33.

665. Пичета В. И. Белоруссия и Литва XV-XVII вв. — М., 1961.

666. Платонов С. Ф. Москва и Запад в XV-XVII вв. — Л., 1925.

667. Плохий С. Ватикано-польские отношения 1648-1654 гг. // Вопросы новой и новейшей истории. — Днепропетровск, 1987. — Вып. 33.

668. Плохий С. Н. К вопросу об исторических взглядах И. Пастория // Вопросы германской истории. — Днепропетровск, 1980.

669. Плохий С. Н. Малоизвестные документы Богдана Хмельницкого на страницах "Истории Польши" И. Пастория // Формирование и развитие исторических связей и сотрудничества братских социалистических стран. — Львов, 1983.

670. Плохий С. Н. Освободительная война украинского народа 1648-1654 гг. в латиноязычной историографии середины XVII века. -Днепропетровск, 1983.

671. Полонська-Василенко Н. Історія України. — Мюнхен, 1976. — Тт. 1-2.

672. Потин Д. М. Древняя Русь и европейские государства в X-XIII веках. — Л., 1968.

673. Предтеченский А. В. Полтавский бой в освещении современников-иностранцев // Ученые записки ЛГПИ им. Покровского. — Л., 1940. — Т. 5. — Вып. 1.

674. Приселков М. Д. Образование Великорусского государства. Очерки по истории XIII-XV ст. — Петроград, 1918.

675. Пріцак О. Походження Русі// Хроніка-2000. Наш край. — 1992-1997. — Вил. 1-12.

676. Проблеми історіографії та джерелознавства історії України. Міжвузівський збірник наукових праць. — Дніпропетровськ, 1990.

677. Проблемы русского Просвещения в литературе XVIII века. — M. — Л., 1961.

678. Пыпин А. Н., Спасович С. Д. История славянских литератур. — СПб, 1879. — 2 т.

679. Раков О. П., Ткаченко Н. Г. Русские известия Титмара Мерзен-бургского // Вестник МГУ. — Серия 10. — 1986. — № 1.

680. Рамм Б. Я. Папство и Русь в X-XV веках. — М., 1959.

681. Реизов Б. Г. Французская романтическая историография (1815-1830). — Л., 1956.

682. Робинсон А. Н. Литература древней Руси в литературном процессе средневековья XI-XIII вв. — М., 1980.

683. Робинсон А. Н. Литература Киевской Руси среди европейских литератур (типология, оригинальность, метод) // Славянские литературы. VI международный съезд славистов. — М., 1968.

684. Рогов А. И. Русско-польские литературные связи в эпоху Возрождения. — М., 1966.

685. Рождественский С. Известия о России в историческом сборнике "Theatrum Europeum" // ЖМНП. — 1891. — Май.

686. Розанов С. П. Евпраксия-Адельгейда Всеволодовна (1070-1109) // Известия наук СССР. — 1921. — Серия 7. — № 8.

687. Роль и значение литературы XVIII века в истории русской культуры. — М. — Л., 1966.688. Ротштейн Э. Даниель Дефо и Северная война// Вопросы истории. — 1967. — № 7.

689. Рукописное наследие В. С. Шишмарева в Архиве Академии наук СССР. Описания и публикации. — М. — Л., 1965.

690. Рыбаков Б. А. Поляне и северяне (К вопросу о размещении летописных племен на среднем Днепре) // Советская археология. Сборник статей. — М. — Л., 1947.

691. Рыдзевская Е. А. Древня Русь и Скандинавия в IX-XIV вв. (Материалы и исследования). — Л., 1978.

692. Рыдзевская Е. А. Легенда о князе Владимире в саге об Олафе Трюггвасоне // ТОДРЛ. — Л., 1935. — Т. 2.

693. Рыдзевская Е. А. Ярослав Мудрый в древнесеверной литературе // Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях истории материальной культуры. — М. — Л., 1940. — Т. 7.

694. Савич А. Нариси з історії культурних рухів на Вкраїні та Білорусі в XVI-XVIH в. — К., 1928.

695. Савченко Ф. Козаччина у французькому письменстві та козако-фільство Меріме // Україна. — 1925. — Кн. 5.

696. Санктис Ф. де. История итальянской литературы. — М., 1963. — 2 т.

697. Свердлов М. Б. Відомості про Київ у хроніці Тітмара Мерзе-бурзького // УІЖ. — 1971. — № 8.

698. Свердлов М. Известия о русско-скандинавских связях в хронике Адама Бременского // Скандинавский сборник, 12. — Таллинн, 1967.

699. Свердлов М. Б. Политические отношения Руси и Германии X -первой половины Xl в. // Проблемы истории международных отношений. - Л., 1982.

700. Свердлов М. Б. Сведения скандинавов о географии Восточной Европы в IX-XI вв. // История географических знаний и открытий на севере Европы. — Л., 1973.

701. Свердлов М. Б. Скандинавы на Руси в XI в.// Скандинавский сборник, 19. — Таллинн, 1974.

702. Сергійчук В. І. Іменем війська запорозького. Українське козацтво в міжнародних відносинах XVI — середини XVII ст. — К., 1991.

703. Синицкий Л. Путешествие в Малороссию акад. Гильденштедта и кн. Долгорукого // КС. — 1893. — Т. 2.

704. Славянские культуры в эпоху формирования и развития славянских наций XVIII-XIX вв. — М., 1987.

705. Славянские литературы в процессе становления и развития. От древности до середины XIX в. — М., 1987.

706. Смолій В. Феномен українського козацтва в загальноісторич-ному контексті // УІЖ. — 1991. — N8 5.

707. Смолій В. А., Степанков В. С. Богдан Хмельницький. — К., 1993.

708. Смолій В., Степанков В. У пошуках нової концепції Визвольної війни українського народу у XVII ст. — К., 1992.

709. Собестианский И. M. Учения о национальных особенностях характера и юридического быта древних славян. — Харьков, 1892.

710. Соболевский А. И. Переводная литература Московской Руси XVI-XVII веков. — СПб, 1909.

711. Сравнительное изучение литературы. Сборник статей к 80-летию акад. М. П. Алексеева. — Л., 1976.

712. Сравнительное изучение славянских литератур. — М., 1973.

713. Сумцов М. Ф. Станислав Ориховский // КС. — 1888. - Т. 23.

714. Таубе М. фон. Международный конгресс на Волыни в XV веке // Русский вестник. — 1898. — № 5.

715. Терлецький О. Історія української держави. — Львів, 1924. — T. 2.

716. Тиандер К. Поездки скандинавов в Белое море. — СПб, 1906.

717. Титов Ф. Стара вища освіта в Київській Україні XVI — початку XIX ст. — К., 1924.

718. Тихомиров M. H. Исторические связи России со славянскими странами и Византией. — М., 1970.

719. Тихомиров M. H. Происхождение названий "Русь" и "Русская земля" // Советская этнография. Сборник статей. — М. — Л 1947.

720. Толочко О. "Русь" очима "України": в пошуках самоідентичності та континуїтету // Сучасність. — 1994. — № 1.

721. Толочко П. П. Київська Русь. — К., 1997.

722. Томашівський С. Мазепа й австрійська політика // ЗНТШ. — 1909. — Т. 92.

723. Томашівський С. Предтеча Ісидора, Петро Акерович, незнаний митрополіт руський // ЗЧСВВ. — Жовква, 1928. — Т. 2. — Вил. 3-4.

724. Українська козацька держава: витоки та шляхи історичного розвитку (Матеріали других всеукраїнських історичних читань). -Черкаси, 1992.

725. Українська література в загальнослов'янському і світовому літературному контексті. — К., 1987-1988. — Тт. 1-3.

726. Українське козацтво: витоки, еволюція, спадщина. — К., 1993.

727. Українське козацтво: сучасний стан та перспективи дослідження // УІЖ. — 1990. — № 12.

728. Уманець Ф. Гетьман Мазепа. — СПб, 1892.

729. Феденко П. З дипломатичної діяльності Данила Грека // ПУШ. — Т. 1.

730. Феденко П. Політичні плани Я. А. Коменського і Україна. — Прага, 1932.

731. Федорук Я. Зовнішньополітична діяльність Богдана Хмельницького і формування його політичної програми (1648 — серпень 1649). — Львів, 1993.

732. Флоренский А. В. Чехи и восточные славяне. Очерки по истории чешско-русских отношений X-XVIII вв. — Прага, 1935. — Т. 1. — Прага, 1947. — Т. 2.

733. Фортинский Ф. Я. Титмар Мерзебургский и его хроника. — К., 1872.

734. Фотинский О. Юрий Немирич. Эпизод из истории Волыни XVII века // Волынский историко-археологический сборник. — 1896. — Т. 2.735. Франко I. Брунон із Квербурга гостем Володимира Великого в 1007 р. // Причинки до історії України-Руси. — Львів, 1912. — Ч. 1.

736. Франко І. Вибрані суспільно-політичні і філософські твори. — К., 1956.

737. Франко І. Зібрання творів у п'ятдесяти томах. — К., 1976-1986.

738. Франко І. Смерть Олега і староісландська заґа про фатального коня // Науковий додаток до "Учителя". — 1912. — Т. 2. - № 1.

739. Франко І. Хмельниччина   1648-1649 pp. y сучасних віршах// ЗНТШ. — 1898. — Т. 23-24.

740. Франко І. Южнорусская литература // Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона. — СПб, 1904. — Т. 41.

741. Харлампович К. Западнорусские православные школы XVI и начала XVII века. — Казань, 1898.

742. Цибульський В. Переяславська угода 1654 року в зарубіжній історіографії. — Рівне, 1993.

743. Чередарик M. Елегія Йоганна Зоммера про Дмитра Вишневець-кого-Байду // Обрії. — Бухарест, 1982. — № 3.

744. IV Международный съезд славистов. Материалы дискуссии. — М., 1962.

745. 450 год беларускага кнігадруковання. — Мінск, 1968.

746. Чижевський Д. Антична література в старій Україні. — Мюнхен, 1956.

747. Чижевський Д. Історія української літератури від початків до доби реалізму. — Нью Йорк, 1956.

748. Чижевський Д. Магістр Иоган Гербіній і його книга про київські печери 1675 р. // Книголюб. — 1927. — № 3.

749. Чубатий М. Княжа Русь-Україна та виникнення трьох східнослов'янських націй // ЗНТШ. — 1964. — Т. 178.

750. Шайтан М. Германия и Киев в XI в. // Летопись занятий постоянной историко-археографической комиссии за 1926 г. — Л., 1927.

751. Шайтан М. Ирландские эмигранты в средние века // Средневековый быт. — Л., 1925.

752. Шахматов А. А. Очерки древнейшего периода истории русского языка. — Петроград, 1915.

753. Шевчук В. Дорога в тисячу років. Роздуми, статті, есе. — К., 1990.

754. Шекера І. M. Київська Русь XI ст. у міжнародних відносинах. — К., 1967.

755. Шекера І. М. Міжнародні зв'язки Київської Русі. - К., 1963.

756. Шиллер Ф. П. Фридрих Шиллер. — М., 1955.

757. Широцький К. Зносини України з Венецією в 1650 р. — К., 1910.

758. Шумей Д. Нормани-варяги. Історичний нарис. — Коломия, 1928.

759. Щурат В. Жерело звісток Гандльовіка про запорожців // ЗНТШ. — 1919. — Т. 128.

760. Эпоха Просвещения. Из истории международных связей русской литературы. — Л., 1967.

761. Ювілейний збірник на пошану академіка Михаила Грушевського. В 3 т. — К., 1928.

762. Яворницький Д. І. Історія запорозьких козаків. — К., 1989-1991. — Зт.

763. Яворницький Д. І. Як жило славне запорізьке низове військо. — Катеринослав, 1914.

764. Ягич В. История славянской филологии // Энциклопедия славянской филологии. — СПб, 1910. — Вып. 1.

765. Яковенко Н. М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. (Волинь і Центральна Україна). — К., 1993.

766. Яковлева Т. Г. Початковий етап Руїни: соціально-політичне становище та зовнішня політика України кінця 50-х pp. XVII ст. а.к.д. — К., 1994.

767. Яковлів А. Україна в географії Бусенгольта, p. 1677-82// Український тиждень (Прага). — 1938. — Ч. 15.

768. Яковлів А. Українсько-московські договори в XVII-XVIII ст. — Вршава, 1934.

769. Abicht R. Das südrassische Igorlied und sein Zusammenhang mit der nordgermanische Dichtung // Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Cultur. Sektion für neuere Philologie. — Breslau, 1906.

770. Adam A. Histoire de la littérature française au XVII siècle. — Paris, 1948. — 8 v.

771. Ancona A. d' e Bacci O. Manuele delia letteratura italiana. — Firenze, 1915. — 4 v.

772. Angial A. Die slavische Barockwelt. — Leipzig, 1961.

773. Aumal duc d'. Histoire des princes de Condé pendant les XVI et XVII siècles. — Paris, 1889. — V. 5, 6.

774. Babinsky H. F. The Mazepa legend in European Romanticism. — New York, 1974.

775. Bartoś F. Husitstvi a ciźina. — Praha, 1931.

776. Barycz H. Historia Uniwersitetu Jagiellońskiego w epoce humanizmu. — Krakow, 1935.

777. Barycz H. Z epoki renesansu, reformacji i baroku. — Warszawa, 1976.

778. Baumgarten N. de. Gćnćologies et manages occidenteux de Rurikides russes du X au XIII siècles // OC. — 1927. — V. 9. — № 9.

779. Beck H. G. Das literarische Schaffen der Byzantiner. Wege zu seinem Verständis. — Wien, 1974.

780. Berków P. N. Der Akademiker Jakob Stählin und seine Materialen zur Geschichte den rassischen Literatur // Germanoslavica. — 1931-1932. — Jg. 1. — Heft 2.

781. Berków P. N. Literarische Wechselbeziehungen zwischen Russland und Westeuropa in 18. Jahrhundert. — Berlin, 1968.

782. Bersohn M. S tudenci Połaci na universitetu Bolońskim. — Kraków, 1890.

783. Beyrich J. Untersuchung über den Stil Oswald von Wolkenstein. — Leipzig, 1910.

784. Bickford O'Brien Ch. Muscovy and the Ukraine from the Perejaslawl Agreememt to the Truce of Andrusowo. 1654-1667. — Berkeley and Los Angeles, 1963.

785. Bingel H. Das Theatrum Europeum, ein Beitrag zur Puplizistik des XVII und XVIII. Jahrhundert. — Berlin, 1909.786. Bittner K. Herders Geschichtsphilosophie und die Slaven. — Reichen-berg, 1929.

787. Bittner K. Slavica bei G. M. Leibniz // Germanoslavica. — 1931-1932. — Jg. 1.

788. Bizos G. Etudes sur la vie et les œuvres de Jean de Mairet. — Paris, 1877.

789. Boratynski J. Kozasy i Watikan. Kartka z dziejów dyplomatji kozackiej za Stefana Batorego // Przegląd polski. — 1906. — Padziemik.

790. Borshak E. Early relations between England and Ukraine // SEER. — 1931. — T. 10. — №28-29.

791. Borshak E. L'Ukraine dans la littérature de l'Europe occidentale. — Paris, 1935.

792. Bosi L. Wirtschaftlich-politische Beziehungen der Rezidenz und fernhandelsstadt Regensburg zum slavischen Osten // Beiträge zur Südosteuropa Forschung. — München, 1966.

793. Braun F. Das historische Russland in nordischen Schriften vom 10. bis 14. Jahrhundert // Festschrift für E. Mogk zum 70. Geburtstag. — Halle, 1924.

794. Braun F. Russland und die Deutschen in der alten Zeit // Germanica. E. Sivers zum 75. Geburstag. — Halle, 1925.

795. Brogi Bercoff G. The History of Christian Ruś in the "Annales Eccle-siastici" of Caesar Baronius // HUS. — 1988-1989. — T. 12-13.

796. Brogi Bercoff G. Storia e retorica nella storiografia umanistica di Filippo Callimaco // Italia, Venetia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna. — Firenze, 1980.

797. Caramella C. L'Asia nell' Orlando innamorato // BSGI. — 1923. — №1-4.

798. Chodynicki K. Kościół pravoslawny a Rzeczpospolita polska. 1370-1632. — Warszawa, 1934.

799. Cipolla C. Un Italiano nella Polonia e nella Svecia fra ii XVI e ii XVII secolo. Noticie biografiche // Miscellanea di storia italiana. — Torino, 1887. — V. 26.

800. Cizevskij D. Aus zwei Welten. Beiträge zur Geschichte der slavisch-westlichen Beziehungen. — s'Gravenhage, 1956.

801. Colucci M. The Image of Western Christianity in the Culture of Kievan Ruś // HUS. — 1988-1989. — T. 12-13.

802. Connue R. Voltaire et la Pologne. — Bruxelles, 1846.

803. Croce B. Storia delia età barocca in Italia. — Bari, 1929.

804. Cronia A. La conoscenza del mondo slavo in Italia. — Padova, 1958.

805. Cronia A. Slavonic studies in Italia // SEER. — 1947. — T. 26. — № 6.

806. Curtius E. R. Europäische Literatur und lateinisches Mittelälter. — Bern, 1954.

807. Czermak W. Plany woiny tureckiej Władysława IV // Rozprawy Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiętności w Krakowie. — 1895. — T. 31.

808. Daim W. Der Vatican und der Osten. — Wien, 1967.

809. De Cais. Anne de Russie reine de France et comtesse de Valois au XI siècle. — Paris, 1896.

810. Del Piętro A. Délia vità e degli studi di G. B. Ramusio. — Venezia, 1902.

811. Deltour F. Les ennemis de Racine au XVH siècles. — Paris, 1892.

812. Denis J. La littérature politique de la Fronda. — Paris, 1892.

813. Dioda C. La vità e le operi di Giovanni Botero. — Milano, 1876.

814. Donnert E. Siegmund von Herberstein. Zum deutschen Russlandkunde des XVI. Jahrhundert // Wisseschaftliche Zeitschrift der F. — Schiller-Universität Jena. — Berlin, 1957. — Heft 1.

815. Donnert E. Studien zur Slavenkunde der deutschen Frühmittelälters // Wissenschaftliche Zeitschrift der F. — Schiller-Universität. Gesellschaft -und sprachwissechaftliche Reihe. -Jena, 1963. — Jg. 12.

816. Doroschenko D. Die Ukraine und das Reich, neun Jahrhunderte deutsch-ukrainische Beziehungen in Spiegel der deutschen Wissenschaft und Literatur. — Leipzig, 1941.

817. Doroschenko D. Die Ukraine und ihre Geschichte im Lichte der westeuropäischen Literatur des XVIII und ersten Hälfte des XIX Jahrhunderts // Abhandlungen der Ukrainische wisseschaftliche Institutes in Berlin. — Berlin, 1927. — Bd. 1.

818. Dorosenko D. Schererovy "Annales de la Petit-Russie..." a jejich misto v ukraińske historiografii // Sbornik vënovany' J. Bidlovi. — Praha, 1928.

819. Dragomanov M. P. La littérature oukrainienne proscrite par le gouvernement russe. — Genève, 1878.

820. Dzieduszycki M. Krótki rys dziejów i spraw lisowczików. — Lwów, 1873. — 2 т.

821. Edieger T. Russlands älteste Beziehungen zu Deutschland, Frankreich und römische Kuria. — Halle, 1911.

822. Eekman T. The War of Chotin in literature. — s'Gravenhage, 1958.

823. Ekkerhard V. Das romanische Fürstentum Moldau und die Ostslaven in 15 bis 17 Jahrhundert. — Wiesbaden, 1975.

824. Feldman J. Polska w dobie Wielkiej wojny Pólnocznej. 1704-1709. — Kraków, 1925.

825. Florovski A. V. Ukraina na strankach ceskych dejin // Vêcna drużba. — Praha, 1955.

826. Forstreuter K. Preussen und Russland. — Cöttingen, 1955.

827. Forstreuter K. Russische Schreiber beim Deutschen Orden in Preussen // ZSPh. — 1923. — Bd. 23.

828. Franko I. Charakterystyka literatury ruskiej XVI-XVIII w. // Kwartalnik historyczny, 1892.

829. Freydank D. Die altrussische Hagiographie als Gegenstand der Literaturwissenschaft // Zeitschrift für Slawistik. — 1978. - Bd. 23. — № 1.

830. Gerenzani F. Trace italiane in Bukowina e Moldavia // Nova Antologia. — 1930. — l maggio.

831. Gajecki G., Baran A. The Cossacks in the Thirty Years War. 1619-1624. — Rome, 1969. — Vol. 1.

832. Courier F. Étude des œuvres poétiques de Saint-Amant. — Genève; Paris, 1961.

833. Grabski A. F. Polska w opiniach Europy Zachodnei XIV-XVI w. — Warszawa, 1968.834. Halecki O. Borderlands of Western Civilization: A History of East Central Europa. — New York, 1952.

835. Hazard P. La crise de la conscience européenne 1680-1715. — Paris, 1961.

836. Hazard P. La Pensée européenne au XVIII. siècle. De Montesquieu à Lessing. — Paris, 1946. — 3 v.

837. Heiss H. Studien über die burleske Modedichtung Frankreichs in XVII Jahrhundert // Romanische Forschungen. — Erlangen, 1907. — Bd. 21.

838. Hellmann M. Vladimir der Heilige in der zeitgenossischen abendländischen Überlieferung // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. — 1959. — Bd. 7. — Heft. 4.

839. Hexelschneider E. Die russische Volksdichtung in Deutschland bis 1848. — Leipzig, 1963.

840. Heyd G. Histoire du commerce du Levant au Moyen Age. — Paris, 1925.

841. Holubnychy L. Masepa in Byron's Poem and in History // The Ukrainian Quarterly. — 1950. — V. 15. — № 4.

842. Hostićka V. Bohdan Chmelnicki a jeho zagranićne polityka (1648-1656) // Slovansky prehled. — 1966. — № 6.

843. Italia, Venezia e Polonia. Trą Umanesimo e Rinascimento. — Wrocław, 1963.

844. Jablonowski A. Akademia Kijowsko-Mohilańska. Zarys historyczny na tle rozwoju ogulnego cywilizacyi zachodnej na Rusi. — Kraków, 1900.

845. Jagoditsch R. Zum Begriff der "Gattungen" in der altrussische Literatur // Wiener slavischen Jahrbuch. 1957-1958. — Bd. 6.

846. Jaroszewicz J. Obraz Litwy pod wzledem jej cywilizacji. — Wilno, 1844.

847. Jirat V. Slavisches in den Göttingischen Gelehrten Anzeigen // Хеша Pragensis. — Praha, 1929.

848. Jobert A. De Luher à Mohila. La Pologne dans la crise de la chrétien-neté 1517-1648 // Collection historique de l'institut de l'étude slave. — Paris, 1974. — T. 21.

849. Jung R. R. Komenius in England 1641-42. — London, 1932.

850. Kallenbach J. Polacy w Bazylei w XVI w. // Archivium do dziejów literatury i oświaty w Polsce. — 1890. — T. 5.

851. Kolesnycenko J. Die Sultanin von Rohatyn // Ukraine in Vergangenheit und Gegenwart. — Vierteljahresschrift. — 1966. — № 37.

852. Korzon T. Dola i niedola Jana Sobieskiego. — Kraków, 1898. — 2 L

853. Kot St. George Niemirycz et la lutte contre l'intolérance au 17 siècle. — s'Gravenhage, 1960.

854. Kot St. Rzeczpospolita Polska w literaturze politycznej Zachodu. — Kraków, 1919.

855. Kraus A. Slovene v literature staronèmecké do roku 1500 // SS. — Praha, 1886. — T. 5.

856. Kraus A. Slovene v narodni povesti nëmecké // SS. — Praha, 1887. — T. 6.

857. Krupnyckyj B. J. Ch. Engels "Geschichte der Ukraine" // Abhandlungen des Ukrainische Wissenschaftliche Institutes in Berlin. — 1931. — Bd. 3.

858. Krzyżanowski J. Historia literatury polskiej. Allogoryzm preroman-tyzm. — Warszawa, 1966.

859. Kubala L. Wojna brandenburska i najazd Rakoczego w r. 1656 i 1657. — Lwów, b.d.

860. Kubala L. Wojna moskiewska, rok 1654-1655. — Warszawa, 1910.

861. Kubala L. Wojna szwedzka, rok 1655-1656. — Warszawa, 1913.

862. Kuziela Z. Ausländer über die Ukrainer // UR. — Wien, 1907-1909.

863. Kvacala J. Korrespondence J. A. Komenskeho. — Praha, 1898.

864. Langlois E. Table des noms propres dans la Chansons de gestes. — Paris, 1911.

865. Lavisse E. Histoire de France depuis les origines jusqu'à la Révolution. — Paris, 1906. — V. 6.

866. Ledit J. Les origines occidentales de l'ancienne littérature kievienne // OC. — 1933. — V. 32.

867. Lefranc A. Les navigations de Pantagruel. Étude sur le géographie rablaisienne. — Paris, 1905.

868. Le Gley A. Les origines historiques de l'alliance franco-russe. — Paris 1897.

869. Leib B. Rom, Kiew et Byzans à la fin du XI siècle. — Paris, 1924.

870. Lelevel J. Guillibert de Lannoy et ses voyages en 1413, 1414 et 1421... — Bruxelles; Poznan, s. d.

871. Lempicki S. Renesans i Humanizm w Polsce. — Kraków, 1951.

872. Lenna N. de. Ambrosio Contarini politico e viagiatore veneziano nel secolo XV. — Padova, 1911.

873. Lenna N. de. Giosafat Barbaro e suoi viaggi nella regione russa e nella Persia. — Venezia, 1914.

874. Lenz G. Russland und Deutschland im 16. Jahrhundert // Forschungen und Fortschritte. — 1953. — Bd. 12.

875. Lewanski R. Storia della relazione fra Polonia e Bologna. — Boloenia, 1951.

876. Lewis A. R. Naval Pover and trade in the Mediteranean A. D 500-1100. — Princeton, 1959.

877. Lipinski W. Z dziejów Ukrainy. — Kijów, 1912.

878. Lortholary A. Les "Philosophes" du XVIII siècle et la Russie. Le Mirage russe en France au XVIII siècle. — Paris, 1951.

879. Losinskij A. La Russie dans la littérature française du Moyen âge // RES. — 1929. — T. 9.

880. Löwenberg J. Geschichte der Geographie. — Berlin, 1860.

881. Lubimenko I. La rôle comparative des différents peuples dans la découverte et la description de la Russie // Revue des synthèse historique. — 1928. — № 141-142.

882. Maciej z Miechowa (1457-1523), historyk, geograf, lekarz, Organisator nauki. — Wrocław, 1960.

883. Mackiw T. Mazeppa im Lichte der zeitgenossischen deutschen Quellen // ЗНТШ. — 1963. — T. 174.884. Makowej O. Beitrag zur den Quelle des Gundulićschen Osman // ASP. — 1904. — Bd. 26.

885. Malowist M. Kaffa — kolonia genueńska na Krymie i problem Wschodu w latach 1457-1475. — Warszawa, 1947.

886. Mansui A. Le monde slave et les classiques français au XVI-XVII siècles. — Paris, 1912.

887. Martino P. L'Orient dans la littérature française au XVII et XVIII siècles. — Paris, 1906.

888. Matl J. Das Slaventum zwischen Westen und Osten. - Klagenfurt, 1949.

889. Matl J. Europa und die Slaven. — Wiesbaden, 1964.

890. Menai D. Biaise de Vigenère, archéologue et critique d'art. — Paris, 1939.

891. Mesinârodni ohlas husitstvi. — Praha, 1958.

892. Michow J. Das Bekanntwerden Russlands in vorherbersteinischer Zeit, ein Kampf zwischen Autorität und Wahrheit // Verhandlungen des Fünften Deutschen Geographentagen zu Hamburg. — Berlin, 1885.

893. Millington J. The True Story of Mazepa. — London, 1884.

894. Mirćuk I. Christian Wolf und seine Schule in der Ukraine // Germanoslavica. — 1935. — Bd. 3. — № 3-4.

895. Mickiewicz A. Literatura słowiańska. — Poznan, 1865. — T. 1.

896. Moore J. B. Checklist of the Writting of Daniel Defoe. — Blouming-ton, 1960.

897. Morillot P. Scarron et le genre burlesque. — Paris, 1888.

898. Mortier P. La Chanson de Roland. Essai d'interprétation d'origine. — Paris, 1939.

899. Mussey S. The land of fire bird. — New York, 1983.

900. Nordmann С. J. Charles XII et l'Ukraine de Mazepa. — Paris, 1958.

901. Olszewicz B. Geografia polska w okresie Odrodzenia // Odrodzenie w Polsce. — Warszawa, 1956. — T. 2.

902. Orbis scriptus. Dmitrij Tschizevskij zum 70. Geburstag. — München, 1966.

903. Palermo F. I manoscritti palatini di Firenze. — Firenze, 1853.

904. Pauli Ż. Pamiętniki o wyprawie Chocimskiej r. 1621. — Kraków, 1853.

905. Pelenski J. The Emergence of the Moscovite Claims to the Byzantine-Kievan "Imperial inheritence" — HUS. — 1983. - T. 7.

906. Pelenski J. The Origins of the Official Moscovite Claims to the "Kievan inheritance" // HUS. — 1977. — T. 1.

907. Pennisi G. Piętro delia Valle e suoi viaggi in Turchia, Persia e India / /BSGJ. — 1890. — V.I 1-12.

908. Pernal A. B. and Essar D. F. Beauplan's "Description d'Ukraine". A Bibliographie of Editions and Translations // HUS. — 1983. — T. 7.

909. Pierling P. La Russie et la Saint-Siège. Etudes diplomatiques. — Paris, 1897.

910. Pierling P. Relation! de Venezia coll' Ukraina e colla Moscovia di Alberto Vimina istorico e politico bellunese del secolo XVII // Studio storiche. — 1902. — V. 14.

911. Pingaud L. Les Français en Russie et les Russes en France. — Paris, 1886.

912. Plattard J. Une figure de premier plan dans nos lettres de la Renaissance: Agrippa d'Aubigné. — Paris, 1931.

913. Poland and Ukraine. Past and Présent. — Edmonton; Toronto, 1980.

914. Polek J. Josefs II Peisen nach Galizien und der Bukowina und ihre Bedeutung für letzere Provinz. — Czarnowitz, 1895.

915. Polonska-Wasylenko N. Ukraina-Rus and Western Europe in 10th-13th Centuries. — London, 1964.

916. Prochazkova E. Po stopach davného pfatelstvi. Kapitoli z ćesko-rus-kych literarnych styku do końce 17 stoleti. — Praha, 1959.

917. RapockaJ. "Osman" Iwana Gundulicza. Bunt świata przedstawionego. — Wrocław, 1975.

918. Richter L. Leibniz und Russlandsbild. — Berlin, 1946.

919. Rinascimento letterario ilaliano e mondo slavo: Rasségna degli studi dell'ultimo dopogerra. — Roma, 1986.

920. Roete G. Oswald von Wolkenstein // Deutsche Rundschau. — 1923. — Oktober.

921. Russo L. Umanesimo, Rinascimento, Contrariforma e la storiagrafia contemporanea. — Ferenze, 1940.

922. Sandis J. History of classical scholarship. — London, 1908.

923. Serejski M. N. Europa a rozbory Polski. Studia historiograficzne. — Warszawa, 1979.

924. Sesia naukowa w trzechsetna rocznice zjednoczenia Ukrainy z Rosja 1654-1954. — Warszawa, 1956.

925. Sev5enko J. Byzantium and the Slaven: In Letters and Culture -Nappli, 1991.

926. Sielicki K. Kronikarze Polscy w latopisarstwie i dawnej historiografii ruskiej // SO. — 1965. — № 5.

927. Sielicki K. Kroniki staroruskie w dawnej Polsce // SO. — 1965. — № 2.

928. Simmons E. J. English Literaturę and Culture in Russia 1553-1840. — Cambridge Mass., 1935.

929. Slavisch-deutsche Beziehungen in Sprache, Literatur und Kultur. — Berlin, 1969.

930. Śmurlo E. Le Saint-Siège et l'Orient orthodoxe russe. — Praha, 1926.

931. Soloviev A. Der Begriff "Russland" im Mittelalter // Studien zur älteren Geschichte Osteuropas. — Graz; Köln, 1956. — l Theil.

932. Soranzo G. Il Papato, FEuropa Christiana e i Tartari. Uno secolo di penetrazioni occidental! in Asia. — Milano, 1930.

933. Sorbelli A. Storia délia Universita di Bologna. — Bologna, 1944.

934. Stökl G. Die Entstehung des Kosakentums. — München, 1953.

935. Strakosch-Grossman B. Der Einfall der Tataren in West-Europe. — Berlin, 1910.

936. Strauss D. F. Ulrich von Hütten. — Leipzig, 1858.

937. Struminsky B. A. The Origin of the Zaporozkij Cossacs: Apropos of a Recent Study // HUS. — 1985. — T. 9.

938. Studer E. Russisches in Tidrek-saga. — Bern, 1931.

939. Subtelny O. Mazepa, Peter I and the Question of Treason // HUS. — 1978. — T. 2.

940. Szujski J. Dzieje Polski. — Kraków, 1894.941. Taube M. de. La Russie et l'Europe occidentale à travers dix siècles. — Bruxelles, 1926.

942. Torre F. délia. Paolo Marsi da Pescina. — Firenze, 1903.

943. Tretiak J. Historia wojny Chocimskiej 1621 r. — Lwów, 1889.

944. Uhryn K. La nation de Russie dans la cartographie occidentale du XVI-е siècle à la fin du XVII siècle. — Paris; Munich, 1975.

945. Ulewicz T. Sarmacja. Studium z problematyki słowiańskiej XV і XVI w. — Kraków, 1958.

946. Vecna drużba. Sbornik prace k tristemu vyroci opëtneho siednoćeni Ukrainy z Ruskem. — Praha, 1955.

947. Vemerio M. La geografia nell'Orlando Furioso. — Torino, 1913.

948. Villay P. Les livres d'histoire moderne utilisées par Montaigne. Contribution de l'étude des sources des "Essais". — Paris, 1908.

949. Vogué M. de. Mazepa: la légende et l'histoire // RDM. — 1881. — V. 48.

950. Walewski A. Historia wyzwolenia Polski za panowania Jana Kasi-mierza 1650-1660. — Kraków, 1866.

951. Waliszewski K. Polsko-francuzkie stosunki w XVII wieku. 1649-1667. — Kraków, 1889.

952. Watson F. Wallenstein, Soldier under Saturn. — New York, 1938.

953. Wesselowski A. Zwei kleinrussische Legenden zu Rabelais // Russische Revue. — 1874. — 9 Heft.

954. Widera B. Brun von Querfurt und Russland // Jahrbuch für Geschichte der UdSSR und der volksdemokratische Länder Europas. — Berlin. — 1959. — Bd. 3.

955. Widera B. Das früheste Dokument zur deutschen Russlandkunde // Zeitschrift für Slawistik. — 1957. — Bd. 2. — Heft 1.

956. Widera B. Die wirtschaftliche Beziehungen zwischen Deutschland und Kiever Rus in der ersten Hälfte des 11. Jahrhundert // Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. — Berlin, 1954. — Beiheft 1.

957. Williams G. H. Protestants in the Ukraine during the period of the Polish — Lithuanian Commonwealth // HUS. — 1978. — T. 2.

958. Windakewicz St. Padwa. Studium z dziejów cywilizacji polskiej. — Kraków, 1891.

959. Winter E. Byzanz und Rom im Kampf um die Ukraine. — Leipzig, 1942.

960. Winter E. Frühaufklärung. — Berlin, 1966.

961. Winter E. Frühhumanismus. — Berlin, 1964.

962. Winter E. Halle als Ausgangspunkt der deutsche Russlandkunde im 18 Jahrhundert. — Berlin, 1963.

963. Winter E. Russland und das Papstum. — Berlin, 1960. — 2 Bd.

964. Wójcyk Z. Miedzy traktatem Andruszowskim a wojną turecka. — Warszawa, 1968.

965. Wójcyk Z. Traktat Andruszowski 1667 i jego geneza. — Warszawa, 1959.

966. Wójcyk Z. Zmiana w układzie sil politycznych w Europie środkowowschodniej w drugiej pol. XVII w. // Kwartalnik historyczny. — 1960. — T. 67. — №1.

967. Wollman F. Nëktoré projavy vèdomi sounaleźitości a soućinnośti slovenské humanistiko-baroknćho râzu // Slavia. — 1957. — T. 26.

968. Woloszynski R. Polska w opiniach Francuzów XVIII w. — Warszawa, 1964.

969. Wutke H. Zur Geschichte der Erdkunde in letzten Drittel des Mittelälter. — Dresden, 1871.

970. Zabugin V. Giulio Pomponio Leto. Saggio critico. - Roma; Grot-toferrata, 1909-1910. — 2 v.

971. Zarebski J. Stosunki Eneusza Silwiusza z Polska i polakami. — Kraków, 1939.

972. Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich. Praca zbiorowa pod redakcja S. Kozaka i M. Jakubca. — Wrocław, 1974.

973. Zeisberg H. Dziejopisarstwo polskie wieków średnich. — Warszawa, 1877.

974. Zinnkeisen. Geschichte des Osmanischen Reiches in Europa. — Gotha, 1859. — Bd. 3.

975. Zins H. Polska w oczach Anglików XIV-XVI w. — Warszawa, 1974.

976. Źitecki P. Die Niederlage Bohdan Chmielnicki's bei Beresteczko am Flusse Styr 1651 in gleichzeitiger Bearbeitung // ASPh. — 1878. — Bd. 1.

977. Zurla. Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani. — Venezia, 1818.






Головна
Д.Наливайко. Очима Заходу.


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )




Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Iзборник. Історія України IX-XVIII ст.