<html>

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251">
<meta http-equiv="Content-Language" content="uk">
<meta name="KeyWords" content="Шевченко, Тарас, Повне, зібрання, творів, Кобзар, покажчик, імен, назв">
<meta name="Robots" content="all">
<meta name="revizit-after" content="120 days">
<meta name="Description" content="Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів: 
У 12 т. / Редкол.: М. Г. Жулинський (голова) та ін. - К.: Наук. думка, 2001 - ISBN 966-00-0625-X
Т. 4: Повісті. - 600 с.: портр. ISBN 966-00-0746-9
Друкуються повісті, усні оповідання, записані іншими особами.

Це видання становить повне зібрання творів Тараса Шевченка і
містить усю відому сьогодні його літературну спадщину:
поетичні, драматичні та прозові твори; щоденник, автобіографію, статті,
археологічні нотатки, записи народної творчості; листи (включаючи колективні,
підписані Шевченком), ділові папери. До видання входять також творчі заготовки та підготовчі
матеріали до нездійснених літературних творів Шевченка.

Сканування та обробка http://litopys.kiev.ua/ ( http://litopys.org.ua/ ) 5.VIII.2007">
<meta name="Document-state" content="Static">

<title>Алфавітний покажчик імен і назв. Тарас Шевченко. Повне зібрання творів. Том. 4.</title>

<LINK href="shev.css" rel=stylesheet type="text/css">

</head>

<body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow>

<div class="dop0">
</div> 

<LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" />


<div  align="center" class="osnova">   

<div class="gora">
<marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2>
<p class=Prym>

&nbsp; <a href="http://izbornyk.org.ua/files/opyt/vydukropyt.htm" target="_top">Опитування <i>Видатні українці</i> на сайті Ізборник</a>

 &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;    &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  &nbsp; &nbsp;  

</p>
</marquee>

</div>           

<div class="smuga">          

<table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>

<div class="shapka_osnova">

<div class="shapka_strichka">
<FONT color="red"><a href="http://izbornyk.org.ua/files/opyt/vydukropyt.htm" target='_top' class="dc">опитування</a></FONT>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">гостьова</a>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://litopys.org.ua/forum/index.php" target='_top' class="dc">форум</a>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://www.voy.com/56397/" class="dc">кімната новин</a>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">посилання</a>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">дзеркало</a>  &nbsp; &nbsp;
<a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">пошук</a>  &nbsp; &nbsp;
</div>

<div class="shapka_izb2">ІЗБОРНИК</div>
<div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">ІЗБОРНИК</a>
</div>

<div class="shapka_dali">
<HR align="left" height=3px width=800px color="navy">
<p class="DAL">
<a href="javascript: history.go(-1)"  title="крок назад" class="dc">&#139;</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">ЛІТОПИСИ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">ІСТОРІЯ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">МОВОЗНАВСТВО</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">ДАВНЯ&nbsp;ЛІТЕРАТУРА</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">ПОЛІТОЛОГІЯ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">СЛОВО&nbsp;О&nbsp;ПОЛКУ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">ЛЕКСИКОНИ</a>&nbsp;&nbsp;<a href="javascript: history.go(1)"  title="крок вперед" class="dc">&#155;</a>
</p>
<HR align="left" height=3px width=800px color="navy">
</div>

</div>

</td>
</tr>
</table>


</div>


<div align="left" class="pole">     

<div>
</div>

<div class="dop3">
<p class=K1><br>
<small>[<i>Тарас Шевченко</i>. Зібрання творів: У 6 т. — К., 2003. — Т. 4: Повісті. — С. 584-592.]</small><br><br>
<a href="shev410.htm">Попередня</a> &nbsp; &nbsp; 
<a href="shev4.htm">Головна</a> &nbsp; &nbsp; 
<a href="shev412.htm">Наступна</a>
</p>

<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>



<h1><b>АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК ІМЕН І НАЗВ</b></h1>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Абаза 46</p>

<p class=K1>Август 546</p>

<p class=K1>Авдеева (Полевая) К. О. 222, 229, 435, 565</p>

<p class=K1>Авель 137, 375, 531</p>

<p class=K1>Авраам 99, 100, 324, 512, 513</p>

<p class=K1>Аврелій Марк 132, 527</p>

<p class=K1>Аврора 113, 258, 282, 300, 516</p>

<p class=K1>Агарь 139, 532</p>

<p class=K1>Агасій Ефеський 150, 536</p>

<p class=K1>Агасфер 545</p>

<p class=K1>Агесандр 526</p>

<p class=K1>Агін О.О. 531</p>

<p class=K1>Адам 137, 334, 375</p>

<p class=K1>Адріан 527, 568, 573</p>

<p class=K1>Айвазовський І.К. 175, 519, 546</p>

<p class=K1>Айзеншток І.Я. 500</p>

<p class=K1>Аксаков С. Т. 208, 414, 558, 559, 567</p>

<p class=K1>Актеон 273, 573</p>

<p class=K1>Алексеев С.О. 531</p>

<p class=K1>Алфер’єв С. П. 504</p>

<p class=K1>Альбоні Марієтта (Марія- Анна-Марція) 320, 578</p>

<p class=K1>Амфітріон 128, 372, 526</p>

<p class=K1>Андрій Первозванний, апостол 515, 545</p>

<p class=K1>Андромаха 172, 174, 545</p>

<p class=K1>Анісов В.Ф. 566</p>

<p class=K1>Анна Іоанівна 495, 503</p>

<p class=K1>Анна, свята 158, 541</p>

<p class=K1>Антігона 134, 375, 529</p>

<p class=K1>Антіной 132, 374, 518, 527</p>

<p class=K1>Антоній Печерський 514</p>

<p class=K1>Аполліно 524, 531</p>

<p class=K1>Аполлон 123, 138, 189, 204, 370, 376, 523, 526, 531</p>

<p class=K1>Аполлоній (син Нестора) 132, 528</p>

<p class=K1>«Апостол» 71, 508</p>

<p class=K1>Араго Ж.-Е.-В. 184, 548, 549</p>

<p class=K1>Арбетнот Джон 234, 441, 568</p>

<p class=K1>Аренс Г. І. 535</p>

<p class=K1>Артемовський — див. Гулак-Артемовський С. С. </p>

<p class=K1>Аскоченський В.І. 516</p>

<p class=K1>Аспазія (Аспасія) 179, 390, 547</p>

<p class=K1>Атлант 572</p>

<p class=K1>Ауфенберг Й. фон 154, 382, 538</p>

<p class=K1>Афанасій, архієпископ александрійський 38, 499</p>

<p class=K1>Афанасій Пантеларій, архієпископ константинопольський 40, 48, 59,
498, 499</p>

<p class=K1>Афанасьєв-Чужбинський О.С. 501, 506, 515</p>

<p class=K1>Афіна 531, 575</p>

<p class=K1>Афінодор 526</p>

<p class=K1>Ахілл 545</p>

<p class=K1>Ацаркіна Е. М. 541, 542</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Бавкіда 302, 316, 576</p>

<p class=K1>Баженов В.І. 521</p>

<p class=K1>Базилевська А.М. 39, 49, 499</p>

<p class=K1>Байрон Дж.-Н.-Г. 211, 404, 417, 537, 563</p>

<p class=K1>Бальзак О. де 538</p>

<p class=K1>Бантиш-Каменський Д.М. 488, 496, 499, 503, 575, 576</p>

<p class=K1>Баранович Л. 514</p>

<p class=K1>Баратинський Є.А. 67, 507</p>

<p class=K1>Бартелемі Ж.-Ж. 127, 151, 381, 525</p>

<p class=K1>Басін П.В. 136, 138, 530</p>

<p class=K1>Баторій Стефан 548</p>

<p class=K1>Батюшков К.М. 101, 513</p>

<p class=K1>Бахерахт 526</p>

<p class=K1>Бахус 186, 517</p>

<p class=K1>Бекон Ф. 293, 294, 575</p>

<p class=K1>Белліні В. 159, 384, 541</p>

<p class=K1>Бем Ф. 156, 540</p>

<p class=K1>Беретті В.І. 319, 576, 578</p>

<p class=K1>Беринда Памва 514</p>

<p class=K1>Берхем (Бергем) Н. 120, 197, 520</p>

<p class=K1>Бетховен (Бетговен) Л. ван 156, 383, 540</p>

<p class=K1>Биков М.Д. 532, 533</p>

<p class=K1>«Библиотека для чтения» 157, 324, 484, 505, 523, 526, 548, 551,
575, 579</p>

<p class=K1>Біблія (Святе Письмо) 22, 52, 104, 151, 340, 381, 496, 524, 538,
542, 569, 576</p>

<p class=K1>Білецький О. І. 519 </p>

<p class=K1>Бірон Е.-Й. 25, 341, 495</p>

<p class=K1>Бірон К. 25, 341, 495</p>

<p class=K1>Бларамберг О.П. 509</p>

<p class=K1>Богословська М. 563</p>

<p class=K1>Бодянський О.М. 483, 487, 494, 515</p>

<p class=K1>Борис (Володимирович), святий 36, 106, 485, 487, 514</p>

<p class=K1>Борисов Г. 519</p>

<p class=K1>Борисполець П.Т. 578</p>

<p class=K1>Борисполець Т.Н. 323, 578, 579</p>

<p class=K1>Бородін В.С. 522</p>

<p class=K1>Бортнянський Д.С. 21, 492</p>

<p class=K1>Браманте Д. 550</p>

<p class=K1>Бренна В.Ф. 521</p>

<p class=K1>Брюллов К.П. 63, 125, 127-133, 135, 136, 138 — 146, 148 — 159,
162-165, 167, 172174, 176, 178-181, 184, 185, 187, 189, 191, 203, 205-207, 333,
334, 353, 371, 372 — 374, 376, 378, 380 — 383, 385, 388, 389, 391, 392, 400,
402, 505, 510, 519, 523, 525-527, 529, 530, 532, 533 — 537, 540 — 543, 547,
548, 551, 563, 582</p>

<p class=K1>Брюллов О.П. 81, 164, 510, 538, 543</p>

<p class=K1>Брянський Я.Г. 152, 537, 538</p>

<p class=K1>Булгарін Ф.В. 87, 511</p>

<p class=K1>Бурцов Ф.В. 156, 539</p>

<p class=K1>Бурцова — див. Тарновська Б. В.</p>

<p class=K1>Бутовський І. 537</p>

<p class=K1>Буяльський І.В. 150, 528, 536</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Вагнер К.-Г. 516</p>

<p class=K1>Вазарі Дж. 120, 184, 520, 528</p>

<p class=K1>Вальтер О.П. 504</p>

<p class=K1>Ван Дейк А. 120, 168, 387, 520</p>

<p class=K1>Варвара, великомучениця 28, 30, 112, 321, 343, 497</p>

<p class=K1>Варламов О.Є. 566</p>

<p class=K1>Варнек О.Г. 546</p>

<p class=K1>Варфоломій, святий 567</p>

<p class=K1>Веласкес (Веласкец) де Сільва Д.-Р. 124, 148, 523, 542</p>

<p class=K1>Венера (Афродіта) 136, 531, 575</p>

<p class=K1>Венеціанов О.Г. 125, 126, 134 — 137, 145 — 147, 519, 524, 525,
529, 530, 535 </p>

<p class=K1>Веніамін, ієромонах 514</p>

<p class=K1>Вер Люцій 132, 527</p>

<p class=K1>Вергілій Публій Марон 25, 60 — 62, 341, 353, 495</p>

<p class=K1>Верне О. 189, 394, 549</p>

<p class=K1>Вернет І. П. (Верне Жан) 495</p>

<p class=K1>Веста 266, 548, 573</p>

<p class=K1>«Вестник Европы» 495</p>

<p class=K1>Виговський І.О. 508</p>

<p class=K1>Вишневецька Раїна 499</p>

<p class=K1>Вишневецький-Корибут Ярема (Ієремія) 38, 39, 499</p>

<p class=K1>Вієльгорська С.М. 533</p>

<p class=K1>Вієльгорський М. Ю. 129, 130, 142, 146, 309, 519, 526, 533-535 </p>

<p class=K1>«Вісник Академії наук УРСР» 573 </p>

<p class=K1>«Вітчизна» 532</p>

<p class=K1>Владимирський-Буданов М.Ф. 504</p>

<p class=K1>Владиславлєв В.А. 133, 134, 486, 526, 529</p>

<p class=K1>Владич Л.В. 529</p>

<p class=K1>Вовчок Марко 494</p>

<p class=K1>Володимир (Святославич), святий 68, 354, 487, 504, 507</p>

<p class=K1>Вольпато Дж. 127, 134, 524, 525, 530</p>

<p class=K1>Вольтер А.-Ф.-М. 231, 438, 538, 568</p>

<p class=K1>Вольф О.І. 525, 539</p>

<p class=K1>Воробйов М.Н. 143, 534, 546</p>

<p class=K1>Вуазен Ж де 525</p>

<p class=K1>Вуверман Ф. 297, 575</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Гайдн Ф.-Й. 110, 515</p>

<p class=K1>Гальберг С.І. 142, 533</p>

<p class=K1>Гамбс 270, 573</p>

<p class=K1>Гаркуша С.І. 267, 573</p>

<p class=K1>Гаско М.Е. 533</p>

<p class=K1>Гау В.І. 157, 540</p>

<p class=K1>Гверчіно (Барб’єрі Дж.-Ф.) 525</p>

<p class=K1>Геба 182, 213, 215, 303, 305, 306, 405, 418, 500, 501, 548</p>

<p class=K1>Гебель Й.-П. 534</p>

<p class=K1>Гедеон 36, 498</p>

<p class=K1>Гейне Г. 551</p>

<p class=K1>Гектор 545</p>

<p class=K1>Гекуба 575</p>

<p class=K1>Гельвецій К.-Л. 493</p>

<p class=K1>Гензеріх 157, 540</p>

<p class=K1>Гера 501, 548, 575</p>

<p class=K1>Геракліт 124, 523</p>

<p class=K1>Геркулес 132, 524, 528</p>

<p class=K1>Германік Цезар 132, 136, 528, 531</p>

<p class=K1>Гермес 576</p>

<p class=K1>Герн К. I. 509, 510, 512</p>

<p class=K1>Геродот 102, 513</p>

<p class=K1>Герсеванов М.Б. 132, 374, 528</p>

<p class=K1>Герцен О.І. 484, 518, 563, 569</p>

<p class=K1>Гесс Кальве Г. де 495, 498, 499</p>

<p class=K1>Гесс П. 142, 377, 533</p>

<p class=K1>Гете Й.-В. 29, 128, 130, 223, 322, 497, 526, 537, 545</p>

<p class=K1>Гіббон Е. 157, 167, 540</p>

<p class=K1>Гізи 567</p>

<p class=K1>Гілліс Дж. 135, 151, 381, 530</p>

<p class=K1>Гіменей 187, 549</p>

<p class=K1>Гінзбург І.В. 539</p>

<p class=K1>Гіпнос 564</p>

<p class=K1>Глинка М.І. 130, 525, 527, 535</p>

<p class=K1>Гліб (Володимирович), святий 17, 36, 487</p>

<p class=K1>Глюзберг (Глюксберг) Т. 64, 506, 563</p>

<p class=K1>Гнєдич М.І. 242, 410, 449, 491, 569</p>

<p class=K1>Гоголь В. О. 500</p>

<p class=K1>Гоголь М.В. 63, 64, 75, 137, 186, 190, 221, 353, 395, 484, 487,
489, 498, 500, 505, 506, 533, 535, 538, 550, 551, 564, 565</p>

<p class=K1>Гозенпуд А.Я. 516</p>

<p class=K1>Голіцин О.М. 164, 543</p>

<p class=K1>Головатий А.А. 19, 339, 490, 491</p>

<p class=K1>Головня Т.Р. 137, 531</p>

<p class=K1>Гольбах П.-А.-Д. 493</p>

<p class=K1>Гольдсміт О. 170, 174, 182, 183, 517, 545</p>

<p class=K1>Гомер 20, 25, 172, 242, 410, 449, 484, 491, 508, 545, 548, 568,
569, 575</p>

<p class=K1>Горацій 20, 25, 484, 491, 495</p>

<p class=K1>Гориня 43, 109, 501</p>

<p class=K1>Горленко В.П. 560</p>

<p class=K1>Горький Максим 548</p>

<p class=K1>Гофман Ф. 499</p>

<p class=K1>Гребінка Є.П. 12, 337, 484, 486, 493, 500</p>

<p class=K1>Греведон П.-Л. 150, 536</p>

<p class=K1>Грез Ж.-Б. 181, 548</p>

<p class=K1>Греко 190, 395, 549, 550</p>

<p class=K1>Гренвіль 548</p>

<p class=K1>Грефф 536</p>

<p class=K1>Греч М.І. 56, 503</p>

<p class=K1>Гречина Стефан 490</p>

<p class=K1>Гречка Григорій 18, 19, 21, 22, 70, 102, 339, 480, 489, 490, 492</p>

<p class=K1>Грибоедов О.С. 521</p>

<p class=K1>Григор’єв — див. Брянський Я.Г.</p>

<p class=K1>Григорович В.І. 137, 160, 531</p>

<p class=K1>Григорович Д.В. 519, 523</p>

<p class=K1>Губер Е.І. 128-131, 497, 526</p>

<p class=K1>Гудович В.В. 303, 576</p>

<p class=K1>Гудович О.Г. 303, 576</p>

<p class=K1>Гудон Ж.-А. 528</p>

<p class=K1>Гулак-Артемовський П.П. 25, 495, 563</p>

<p class=K1>Гулак-Артемовський С.С. 414, 501, 531, 535, 555, 556, 570</p>

<p class=K1>Гус Я. 120, 520</p>

<p class=K1>Гутенберг Й. 223, 566</p>

<p class=K1>Гюден Ж.-Т. 189, 394, 549</p>

<p class=K1>Давид 20, 25, 102, 251, 309, 491, 570</p>

<p class=K1>Давидов Д.В. 570</p>

<p class=K1>Давидов (Орлов-Давидов) В. П. 563</p>

<p class=K1>Д’Аламбер Ж.-Л. 493</p>

<p class=K1>Даль В.І. 160, 162, 163, 168, 515, 541, 542</p>

<p class=K1>Даниїл, пророк 301, 576</p>

<p class=K1>Данте Аліг’єрі 517</p>

<p class=K1>Даціаро 150, 536</p>

<p class=K1>Деларош Поль (Павел) 155, 539</p>

<p class=K1>Демокріт 523</p>

<p class=K1>Дефо Д. 184, 193, 548</p>

<p class=K1>Джорджоне 542</p>

<p class=K1>Діана 273, 573</p>

<p class=K1>Дідро Д. 493</p>

<p class=K1>Діккенс Ч. 115, 125, 157, 383, 516, 523</p>

<p class=K1>Діоген 26, 495, 496</p>

<p class=K1>Дмитрієв І. І. 494</p>

<p class=K1>Добролюбов М.О. 484</p>

<p class=K1>Довіцієллі 136, 164, 530</p>

<p class=K1>Должиков П.П. 231, 506</p>

<p class=K1>«Домашняя беседа» 516</p>

<p class=K1>Донерберг Й. 245, 545, 569, 582</p>

<p class=K1>Дорошкевич О.К. 581 </p>

<p class=K1>Досифей (Іващенко М.Я.) 113, 516</p>

<p class=K1>Доу Герард (Жерард) 255, 571</p>

<p class=K1>Дрекслер О.І. 576</p>

<p class=K1>Дрекслер Ф.І. 576</p>

<p class=K1>Дустан, батир 96, 362, 512</p>

<p class=K1>Дюканж В. 152, 538</p>

<p class=K1>Дюма А. (батько) 16, 487</p>

<p class=K1>Дюмон Дюрвіль Ж-С.-С. 184, 548, 549</p>

<p class=K1>Дюпаті Ш. 189, 549</p>

<p class=K1>Дюрер А. 143, 378, 542</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Едіп 134, 375, 529</p>

<p class=K1>Еккартсгаузен К. 11, 485</p>

<p class=K1>Елькан О.Л. 153, 161, 163, 172, 382, 384, 388, 538</p>

<p class=K1>Енгельгардт П.В. 522, 523, 567, 573, 576, 577</p>

<p class=K1>Енгельгардт С. В. 576</p>

<p class=K1>Ереб 546</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Єва 137, 375</p>

<p class=K1>Євангеліє 487, 491, 492, 496, 501, 503, 504, 513, 573, 579 — див.
також Біблія</p>

<p class=K1>Європеус М.Я. 519, 544</p>

<p class=K1>Євстафій (Євстахій) Плакида 239, 445, 568</p>

<p class=K1>Єгоров О.Є. 11, 485</p>

<p class=K1>Єдлічка А. 494</p>

<p class=K1>Єлена 292, 500, 575</p>

<p class=K1>Єнджеєвич Є. 550</p>

<p class=K1>Єфрем, диякон 228, 249, 567</p>

<p class=K1>Єфрем Сирин 78, 105, 109, 509</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Жанен Ж.-Г. 181, 548</p>

<p class=K1>Железное М.І. 530</p>

<p class=K1>Жемчужников Л. М. 535, 582</p>

<p class=K1>«Живописное обозрение» 530</p>

<p class=K1>Жидовцов О. С. 140, 141, 377, 532</p>

<p class=K1>Жуковський В.А. 127, 129, 130, 141 — 146, 152, 163, 373, 378, 379,
491, 519, 521, 525, 526, 532-534, 537, 540, 545, 546</p>

<p class=K1>Жур П.В. 489, 493, 494, 501 — 503, 506, 514 — 516, 522, 527, 531,
534, 535, 539, 544-546, 569, 576, 578, 579</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Зав’ялов Ф.С. 126, 524</p>

<p class=K1>Зайцев І.К. 529</p>

<p class=K1>Залеський Бр. 508, 517, 539, 565, 566</p>

<p class=K1>Залеський В. (Вацлав з Олеська) 507, 513</p>

<p class=K1>Залізняк (Железняк) Максим 228, 567</p>

<p class=K1>Заратустра (Зороастр) 11, 485</p>

<p class=K1>Зауервейд О.І. 136, 158, 164, 383, 530, 541</p>

<p class=K1>Зевс (Тучегонитель) 182, 500, 501, 540, 548, 575, 576</p>

<p class=K1>«Земледельческий журнал» 505</p>

<p class=K1>Зосима, святий 15, 53, 101, 487</p>

<p class=K1>Зотов Р.М. 64, 506, 538</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Іваненко Г.Г. 489</p>

<p class=K1>Іваненко Г.І. 489</p>

<p class=K1>Іваненко С.Г. 489</p>

<p class=K1>Іваненко Ф.Г. 489</p>

<p class=K1>Іванишев М.Д. 505</p>

<p class=K1>Іванов О.А. 189, 190, 549, 550</p>

<p class=K1>Ієзекіїль (Єзекіїль), пророк 152, 381, 538</p>

<p class=K1>Іктін 547</p>

<p class=K1>Іларіон 514</p>

<p class=K1>Ілля Муромець 224, 566, 575</p>

<p class=K1>Іоаким (Іоаким Яроцький) 113, 516</p>

<p class=K1>Іоан, багатостраждальний 30, 343, 480, 497</p>

<p class=K1>Іоан Воїн 13, 486</p>

<p class=K1>Іоан, євангеліст 145, 151, 379, 487, 496, 504, 534, 536, 579</p>

<p class=K1>Іоан Златоуст 515</p>

<p class=K1>Іоан Предтеча 190, 549, 550</p>

<p class=K1>Ірвінг В. 179, 547</p>

<p class=K1>Ісаєв М.Г. 509</p>

<p class=K1>Ісаія, пророк 259</p>

<p class=K1>Іскра І. І. 297, 575</p>

<p class=K1>«История русов» («Літопис Кониського») 25, 55, 56, 81, 101, 102,
340, 358, 364, 483, 487, 489, 493, 495, 496, 503, 570</p>

<p class=K1>Ісус Христос 22, 112, 129, 149, 173, 195, 281, 340, 380, 388, 389,
397, 487, 493, 495, 504, 508, 514, 524, 535, 545, 550, 579, 580</p>

<p class=K1>Іуда 200, 214, 419 </p>

<p class=K1>Іустин Філософ 78, 105, 509</p>

<p class=K1>Йоахім (Йохім) К.І. 160, 162, 163, 165 — 168, 174, 175, 184, 187,
385, 386, 392, 519, 539, 542, 544</p>

<p class=K1>Йосиф 192, 550</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Кавос А.К. 126, 130, 524, 538</p>

<p class=K1>Калам А. 227, 312, 566</p>

<p class=K1>Каллікрат 547</p>

<p class=K1>Канале (Каналетто) Дж.-А. 258, 572</p>

<p class=K1>Канова А. 259, 527, 528, 572</p>

<p class=K1>«Канонік» 15, 487</p>

<p class=K1>Капніст В.В. 500, 538</p>

<p class=K1>Капніст О.В. 500</p>

<p class=K1>Караваджо М. 525</p>

<p class=K1>Караваев В.О. 504</p>

<p class=K1>Карамзін М.М. 101, 513</p>

<p class=K1>Каратигін В.А 152, 537, 539</p>

<p class=K1>Караччі А. 524</p>

<p class=K1>Карл I Анжуйський 567</p>

<p class=K1>Карл II Стюарт 155, 539</p>

<p class=K1>Карл XII 488</p>

<p class=K1>Карташов П.І. 130, 527</p>

<p class=K1>Кастор 157, 321, 500, 540</p>

<p class=K1>Кастюрін (Кастюріна) 136, 530, 531</p>

<p class=K1>Катерина I 27</p>

<p class=K1>Катерина II 19, 231, 339, 438, 490, 491, 568, 578 </p>

<p class=K1>Катерина Медичі 229, 435, 567</p>

<p class=K1>Катков М.Н. 558, 559</p>

<p class=K1>Квітка-Основ’яненко Г.Ф. 67, 354, 484, 490, 493, 494, 507, 535, 538</p>

<p class=K1>Кернер К.-Т. 223, 428, 565, 566</p>

<p class=K1>«Києво-Печерський Патерик» («Киевский Патерик») 105, 107, 514,
515</p>

<p class=K1>Кий 507</p>

<p class=K1>Кикін П.А. 137, 531</p>

<p class=K1>Кирдан Б.П. 579</p>

<p class=K1>«Киевская старина» 483, 484, 510, 518, 519, 561, 566, 581</p>

<p class=K1>«Киевские губернские ведомости» 579</p>

<p class=K1>«Киевский телеграф» 538</p>

<p class=K1>Кіпренський О.А. 159, 541</p>

<p class=K1>Клей 158, 161, 541</p>

<p class=K1>Клейнміхель П. А. 526</p>

<p class=K1>Кленце Л. 142, 533</p>

<p class=K1>Климент XIII 528</p>

<p class=K1>Климовський (Климов) С. 56, 351, 503</p>

<p class=K1>Клітемнестра 500</p>

<p class=K1>Клодт фон Юргенсбург П.К. 136, 245, 530, 561</p>

<p class=K1>Княжнін Я. Б. 538</p>

<p class=K1>Кованька П. 575</p>

<p class=K1>Кодацька Л.Ф. 484</p>

<p class=K1>Козачковський А. О. 483, 497, 498, 501, 538</p>

<p class=K1>Козлов М.І. 504</p>

<p class=K1>Козловський М.І. 528</p>

<p class=K1>Кок П.-Ш. де 134, 168, 529</p>

<p class=K1>Кокрен Дж.-Д. 571</p>

<p class=K1>Коловрат 259</p>

<p class=K1>Колонна Вікторія 551</p>

<p class=K1>Колумб Христофор 179, 547</p>

<p class=K1>Кольман К.І. 162, 176, 187, 542</p>

<p class=K1>Комаров В.Л. 540</p>

<p class=K1>Конецпольський С. 488</p>

<p class=K1>Кониський Г. 17, 22, 250, 339, 454, 483, 487, 493, 553, 570</p>

<p class=K1>Корецькі 266, 573</p>

<p class=K1>Корнеліус П. 142, 377, 533</p>

<p class=K1>Корнель П. 538</p>

<p class=K1>Корреджо А-А. 120, 520, 525</p>

<p class=K1>Корсаков П.О. 548</p>

<p class=K1>Костенко В.К. 579</p>

<p class=K1>Костомаров М.І. 505, 573, 581</p>

<p class=K1>Костров Є. І. 508</p>

<p class=K1>Котляревський І. П. 26, 40, 41, 50, 51, 53, 56 — 62, 70, 72, 77,
78, 85, 101, 144, 259, 351, 353, 355, 357, 484, 492, 496, 500, 501, 503, 508,
534, 538</p>

<p class=K1>Коцебу А. 28, 497</p>

<p class=K1>Кочубей В.Л. 297, 575</p>

<p class=K1>Краєвський А.О. 516, 533</p>

<p class=K1>Крашевський Ю.-І. 285, 574</p>

<p class=K1>Крижановський А. 25, 495</p>

<p class=K1>Крилов І.А. 521, 564</p>

<p class=K1>Кромвель О. 539</p>

<p class=K1>Крутов А.І. 177, 546</p>

<p class=K1>Ксантіппа 179, 547</p>

<p class=K1>Кукольник Н.В. 130, 202, 373, 526, 527, 551</p>

<p class=K1>Куліш П. О. 328, 330, 484, 502, 557 — 559, 569, 579 — 581</p>

<p class=K1>Куракін О.Б. 26, 496</p>

<p class=K1>Курганов М.Г. 11, 485</p>

<p class=K1>Курочкін В. С. 324, 579</p>

<p class=K1>Куторга С.С. 167, 387, 544</p>

<p class=K1>Кушка Діонісій 18</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Лаваль І. С. 521</p>

<p class=K1>Лаваль О.Г. 121, 521</p>

<p class=K1>Лавров М.А 532</p>

<p class=K1>Лазар, святий 325, 579</p>

<p class=K1>Лазаревський М.М. 414, 483, 509, 510, 518, 555-557, 562</p>

<p class=K1>Лазаревський О.М. 509, 582</p>

<p class=K1>Лазаревський Ф.М. 509</p>

<p class=K1>Лаокоон 128, 245, 526</p>

<p class=K1>Лапіна І.П. 547</p>

<p class=K1>Лафатер Й. 224, 556, 566</p>

<p class=K1>Лебедев М.І. 522</p>

<p class=K1>Лебрен Ш. 525</p>

<p class=K1>Леванда І. В. 18, 19, 21, 489, 490</p>

<p class=K1>Лев X 120, 520</p>

<p class=K1>Леда 41, 500</p>

<p class=K1>Лелевель Й. 178, 195, 398, 546</p>

<p class=K1>Ленау Н. 545</p>

<p class=K1>Ленц Е.Х. 544</p>

<p class=K1>Леон II — див. Юлій II</p>

<p class=K1>Леонардо да Вінчі 525</p>

<p class=K1>Лепрі 189, 549</p>

<p class=K1>Лєрмонтов М.Ю. 484, 538, 542</p>

<p class=K1>Лещинський Станіслав 488</p>

<p class=K1>Лесков М.С. 505, 506</p>

<p class=K1>Лизогуб А. І. 489, 511</p>

<p class=K1>Липін І. І. 136, 141, 142, 164, 385, 530</p>

<p class=K1>Лібельт К. 197, 550</p>

<p class=K1>Лівер Г. 513</p>

<p class=K1>Лівій Тіт 36 — 38, 78, 90, 480, 498, 513</p>

<p class=K1>Ліохар 123, 523</p>

<p class=K1>Ліпінський К. 70, 507</p>

<p class=K1>Лісіпп 126, 524</p>

<p class=K1>Ліст Ф. 541</p>

<p class=K1>«Літературна Україна» 514, 516, 579</p>

<p class=K1>Лоррен К. 525</p>

<p class=K1>Лосенко А.П. 126, 524</p>

<p class=K1>Лука, євангеліст 491, 492, 496, 501, 503, 513, 573</p>

<p class=K1>Лукашевич П.Я. 492, 569, 578</p>

<p class=K1>Лукашевич Я. 21, 492, 581</p>

<p class=K1>Лукулл Луцій Ліціній 233, 439, 568</p>

<p class=K1>Лук’ян 128 — 130, 136, 145, 158, 159, 179, 385 </p>

<p class=K1>Лук’янович А.Ф. 41, 346, 501</p>

<p class=K1>Лук’янович М.А. 501</p>

<p class=K1>Лук’янович О.А. 501</p>

<p class=K1>Людовік XI 154, 435, 539</p>

<p class=K1>Лютер Мартін 120, 520</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Магеллан Ф. 294, 575</p>

<p class=K1>Мадерна К. 550</p>

<p class=K1>Мажанді Ф. 62, 353, 505</p>

<p class=K1>Мазепа І. С. 17, 27, 109, 488</p>

<p class=K1>Макарій Великий (Єгипетський) 503</p>

<p class=K1>Максиміліан 497</p>

<p class=K1>Максимович М.О. 497, 501, 504, 507, 508, 535, 559, 560, 569 </p>

<p class=K1>Макферсон Д. 507</p>

<p class=K1>Малишев Т.М. 527</p>

<p class=K1>Марія (Богородиця, Матір Божа, Предвічна Мати) 71, 105, 149, 164,
180, 249, 342, 364, 365, 497, 502, 503, 508, 509, 513, 514, 543</p>

<p class=K1>Марія Магдалина 129, 130, 141, 147, 194, 532</p>

<p class=K1>Марія-Христина 527</p>

<p class=K1>Маркевич М.А. 497, 501, 507, 508, 526, 527, 535</p>

<p class=K1>Марко, євангеліст 492, 496, 503</p>

<p class=K1>Марсій 531</p>

<p class=K1>Мартинов І. І. 549</p>

<p class=K1>Мартинов О. Є. 538</p>

<p class=K1>Мартін (Мартен) Дж. 94, 150, 160, 512, 542</p>

<p class=K1>Марцинкевич К. 66, 506</p>

<p class=K1>Масич І.М. 544</p>

<p class=K1>Матвеев А.М. 27, 342, 496</p>

<p class=K1>Матійко Г.П. 522</p>

<p class=K1>Матвій, євангеліст 492, 496, 501</p>

<p class=K1>Мафусаїл 311, 312, 577</p>

<p class=K1>Мацапура М.І. 532</p>

<p class=K1>Мейєрбер Дж. 154, 539, 547</p>

<p class=K1>Менелай 575</p>

<p class=K1>Меншиков О.Д. 27, 342, 488, 496</p>

<p class=K1>Мерзляков О.Ф. 23, 494</p>

<p class=K1>Меркурій 128, 129, 212, 213, 304, 419, 526</p>

<p class=K1>Мертке Е. 494</p>

<p class=K1>Метлинський А.Л. 501, 505, 508</p>

<p class=K1>Меццофанті Дж. 388</p>

<p class=K1>Микола І 576</p>

<p class=K1>Микола, святий 503</p>

<p class=K1>Микола Святоша (Микола Давидович) 110, 515</p>

<p class=K1>Мирович І. 27, 496</p>

<p class=K1>Михайло, архангел 521</p>

<p class=K1>Михайло, князь Псковський 180</p>

<p class=K1>Михайлов Г.К. 149, 150, 152, 153, 161, 163, 167, 171, 172, 175-178,
181, 184, 185, 188, 202, 204-207, 332, 382, 387-389, 392, 393, 400-402, 519,
535</p>

<p class=K1>Мідас 138, 376, 531</p>

<p class=K1>Мікеланджело Буонарроті 128, 132, 148, 200, 518, 526, 528, 535,
550, 551</p>

<p class=K1>Мірам Е.Е. 504</p>

<p class=K1>Міцкевич А. 195, 398, 521, 563</p>

<p class=K1>Мішо Дж.-Ф. 151, 537</p>

<p class=K1>Могила Петро Симеонович 514</p>

<p class=K1>Мойсей, пророк 213, 564</p>

<p class=K1>Мойсей Угрин 107, 366, 514, 515</p>

<p class=K1>Мокрицький А.М. 136, 146, 519, 520, 527, 530, 532-534, 537, 542,
582 </p>

<p class=K1>Мольер Ж.-Б. 526, 538</p>

<p class=K1>Монферран А.А. 124, 523</p>

<p class=K1>Моренець М.І. 523, 534, 541</p>

<p class=K1>«Морской сборник» 213, 221, 222, 240, 308, 309, 407, 419, 426, 446,
484, 562, 564</p>

<p class=K1>Моруа А, 563</p>

<p class=K1>Морфей 216, 217, 304, 474, 564</p>

<p class=K1>«Москвитянин» 571</p>

<p class=K1>«Московский городской листок» 516</p>

<p class=K1>«Московский телеграф» 571</p>

<p class=K1>Моцарт В.-А. 156, 383, 540</p>

<p class=K1>Мстислав Володимирович (Хоробрий) 265, 572</p>

<p class=K1>Мурчісон Р.-І. 100, 513</p>

<p class=K1>Мусін-Пушкін В.О. 164, 542</p>

<p class=K1>Мюллер (Міллер) Й.-Ф.-В. 145, 379, 534 </p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Нагаев Г.М. 554, 557, 558</p>

<p class=K1>Надєждін М.І. 537</p>

<p class=K1>Наполеон І Бонапарт 63, 64, 493, 566</p>

<p class=K1>«Народна творчість та етнографія» 529</p>

<p class=K1>«Народное чтение» 503</p>

<p class=K1>Некрасов М.О. 511, 521, 540</p>

<p class=K1>Непокупний А.П. 516, 573, 576</p>

<p class=K1>Нестор Літописець 514</p>

<p class=K1>Никон 514</p>

<p class=K1>Новий Завіт 26, 496</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Обер Д. 127, 128, 130, 131, 154, 372, 525, 539 </p>

<p class=K1>Ободовський П.Г. 539</p>

<p class=K1>Оболонський О.Д. 49, 161, 163, 502</p>

<p class=K1>Оболонський О.О. 503</p>

<p class=K1>Оболонський П.О. 542</p>

<p class=K1>Оболонські 502</p>

<p class=K1>Обручова М.П. 509</p>

<p class=K1>Овідій Публій Назон 173, 276, 545, 573</p>

<p class=K1>Огінський М.-К. 273, 573</p>

<p class=K1>Одін 109, 515</p>

<p class=K1>Одоєвський В.Ф. 533</p>

<p class=K1>Одран Б. 127, 135, 524, 530</p>

<p class=K1>Одран Жан 127, 135, 524, 530</p>

<p class=K1>Одран Жерар 127, 135, 524, 530</p>

<p class=K1>Одран Ш. 127, 135, 524</p>

<p class=K1>Озеров В.О. 134, 529</p>

<p class=K1>Олександр І 493, 531</p>

<p class=K1>Олександра Федорівна 534</p>

<p class=K1>Олексій Михайлович 17, 27, 488, 489</p>

<p class=K1>Олімпіада 139, 140, 532</p>

<p class=K1>Оріон (Орієль) 258, 462, 572</p>

<p class=K1>Орлов-Давидов В. П. 547</p>

<p class=K1>Осипов В.П. 524</p>

<p class=K1>Осипов М.О. 537, 539, 567, 576</p>

<p class=K1>«Основа» 483, 518, 522, 560</p>

<p class=K1>Оссіан 71, 355, 481, 507, 508</p>

<p class=K1>Остаде А. ван 120, 520</p>

<p class=K1>Остаде I. ван 120, 520</p>

<p class=K1>Остен-Сакен 576</p>

<p class=K1>Островський О.М. 516, 538</p>

<p class=K1>Остроградський М.В. 186, 393, 549</p>

<p class=K1>«Отечественные записки» 115, 484, 491, 493, 495, 516, 528, 555,
557, 574</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Павло, апостол 150, 380, 526, 535, 541</p>

<p class=K1>Павло І 521</p>

<p class=K1>Павлов К.С. 94, 512</p>

<p class=K1>Падура Т. 210, 211, 563</p>

<p class=K1>Паламарчук Г.П. 542</p>

<p class=K1>Панаева Є.Я. (Станицький М.) 87, 511</p>

<p class=K1>Паріс 292, 575</p>

<p class=K1>Паршин І.Н. 522, 523</p>

<p class=K1>Паршин Н. 522</p>

<p class=K1>Патрокл 172, 545</p>

<p class=K1>Пенсо Ф. (Кабіанка) 121, 161, 521</p>

<p class=K1>Перікл 179, 390, 547</p>

<p class=K1>Перовський В.О. 544</p>

<p class=K1>Перовський О.О. 540</p>

<p class=K1>Персей 526</p>

<p class=K1>Петро, апостол 120, 150, 190, 370, 380, 381, 520, 526, 528, 535,
541, 550</p>

<p class=K1>Петро I 27, 56, 488, 489, 496, 503, 540, 544 </p>

<p class=K1>Петро III 17, 489</p>

<p class=K1>Петро Пустельник 151, 381, 537</p>

<p class=K1>Петров О.Г. 578</p>

<p class=K1>Петров П.М. 536, 538</p>

<p class=K1>Петрово-Соловово (Гагаріна) Н.А. 544 </p>

<p class=K1>Петровська П.С. 532</p>

<p class=K1>Петровський П. С. 139, 165, 386, 519, 532, 543</p>

<p class=K1>Пименов М.С. 125, 524</p>

<p class=K1>Пирогов МЛ. 484, 504</p>

<p class=K1>Писемський О.Ф. 555, 557</p>

<p class=K1>Пінеллі Б. 206, 551</p>

<p class=K1>Пінетті 172, 545</p>

<p class=K1>Піранезе Дж.-Б. 189, 549 Пламенець Н.Д. (Пламенчиха) 49, 502</p>

<p class=K1>Плейона 572</p>

<p class=K1>Племянников А.В. 509</p>

<p class=K1>Плетенецький Є. 514</p>

<p class=K1>Плетньов П.О. 580, 581</p>

<p class=K1>Плещеев О.О. 525</p>

<p class=K1>Плутарх 184, 548, 549</p>

<p class=K1>Плутон 574</p>

<p class=K1>Погодін М.П. 484, 579</p>

<p class=K1>Подлесецький О. 568</p>

<p class=K1>Полідевк 500</p>

<p class=K1>Полідор 526</p>

<p class=K1>Полінік 134, 375, 529</p>

<p class=K1>Поллукс 157, 321, 540</p>

<p class=K1>«Полтавская муха» 57, 85, 503</p>

<p class=K1>Пономарьов Ф.П. 531, 532, 545</p>

<p class=K1>Попов П.М. 484, 494, 575</p>

<p class=K1>Порта Дж. делла 550</p>

<p class=K1>Правдюк О.А. 507</p>

<p class=K1>Прево А.М. 188, 549</p>

<p class=K1>Прийма Ф.Я. 550, 574, 575</p>

<p class=K1>Пріам 575</p>

<p class=K1>Прозерпіна 281, 470, 574</p>

<p class=K1>Прокопович П.І. 24, 53, 54, 62, 494, 505</p>

<p class=K1>Прянишников Ф.І. 164, 543</p>

<p class=K1>Псалтир 102, 290, 296, 309, 326, 474, 491, 502 </p>

<p class=K1>Псьол Г. Л. 515</p>

<p class=K1>Пугачов О.І. 81, 88, 360, 510</p>

<p class=K1>Пуссен Н. 135, 150, 197, 399, 525, 530, 536, 542</p>

<p class=K1>Пушкар Мартин 72, 508</p>

<p class=K1>Пушкін О. С. 81, 159, 307, 484, 516, 521, 529, 532, 538, 541,
542, 567, 569, 570, 577</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Радзивілл К.-С. 39, 346</p>

<p class=K1>«Радянське літературознавство» 489, 523, 579</p>

<p class=K1>Раїм, батир 99, 512</p>

<p class=K1>Райт Т. 529</p>

<p class=K1>Рамазанов М. О. 165, 543</p>

<p class=K1>Расін Ж. 538</p>

<p class=K1>Растреллі Б. 523, 565</p>

<p class=K1>Рафаель С. 132, 134, 259,279, 525, 530, 542, 547</p>

<p class=K1>Рейсдал (Рюїсдаль) Я. 253, 457, 488, 571</p>

<p class=K1>Рембрандт 238, 445, 568</p>

<p class=K1>Рені Г. 251, 570</p>

<p class=K1>Реч (Ретцш) М.-Ф.-А. 151, 537</p>

<p class=K1>Рєпнін М.Г. 503</p>

<p class=K1>Рєпніна В.М. 487, 503, 505</p>

<p class=K1>Рєпніна В. О. 50, 503</p>

<p class=K1>Рєпніни 489, 492, 502, 576</p>

<p class=K1>Річардсон С. 181, 548</p>

<p class=K1>Робінсон Дж.-Г. 529</p>

<p class=K1>Родзянко А.Г. 581</p>

<p class=K1>Розумовський К.Г. 502</p>

<p class=K1>Рольс К. 529</p>

<p class=K1>Ромодановський Г.Г. 499</p>

<p class=K1>Ромуальд 513</p>

<p class=K1>Россі К. І. 538</p>

<p class=K1>Ротчев О.Г. 281, 574</p>

<p class=K1>Ротшильд 24, 494</p>

<p class=K1>Рубенс П.-П. 120, 463, 520, 572</p>

<p class=K1>Рудько М.П. 505</p>

<p class=K1>Румянцев М.П. 521</p>

<p class=K1>«Русская беседа» 559, 560</p>

<p class=K1>«Русская старина» 529, 533</p>

<p class=K1>«Русский архив» 544</p>

<p class=K1>«Русский вестник» 494, 558</p>

<p class=K1>Руссо Ж.-Ж. 493</p>

<p class=K1>Рязанов М. 324, 507</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Сааді М. Абу Мухаммед 246, 570</p>

<p class=K1>Савватій, святий 15, 53, 101, 487</p>

<p class=K1>Садкова Н.В. 531</p>

<p class=K1>Садовников В. С. 524</p>

<p class=K1>Сажин М.М. 531</p>

<p class=K1>Салтиков-Щедрін М.Є. 541</p>

<p class=K1>Самовидець 434, 555</p>

<p class=K1>Самойлов С. Н. 489, 581</p>

<p class=K1>Сатурн 121, 122, 161, 191, 205, 385, 395, 396, 521, 551</p>

<p class=K1>Свічка Г. П. 500</p>

<p class=K1>Свічка Л. М. 39, 48, 493, 500</p>

<p class=K1>Свічка М.П. 21, 39, 493</p>

<p class=K1>Святайло I. 575</p>

<p class=K1>Святополк Володимирович (Окаянний) 17, 487, 514</p>

<p class=K1>Себастіан, святий 531</p>

<p class=K1>«Северная пчела» 202, 500, 551</p>

<p class=K1>Селін О. І. 505</p>

<p class=K1>Сементовський К.М. 573</p>

<p class=K1>Сементовський М.М. 500</p>

<p class=K1>Сенковський О. І. 505, 536</p>

<p class=K1>Сенчило-Стефановський О.Ф. 513, 562</p>

<p class=K1>Серапіон (Александровський С.С.) 20, 491</p>

<p class=K1>Середа Є.О. 566</p>

<p class=K1>Сиволапова П.П. (Сиволапиха) 113, 515</p>

<p class=K1>Сигучов М.К. 505</p>

<p class=K1>Сильвестр 514</p>

<p class=K1>Симеон Стовпник 78, 509</p>

<p class=K1>«Сионский вестник» 495</p>

<p class=K1>Скальковський АО. 211, 491, 563</p>

<p class=K1>Сковорода Г. С. 18, 19, 20, 26, 56, 351, 484, 489-492, 495, 496 </p>

<p class=K1>Скоропадський ІЛ. 233, 439, 568</p>

<p class=K1>Скотт Вальтер 151, 155, 157, 158, 173, 241, 252, 410, 448, 456,
537, 539, 569-571</p>

<p class=K1>Скотті М.І. 527</p>

<p class=K1>Сластьон О.Г. 527</p>

<p class=K1>«Слово о полку Ігоревім» 482, 483, 487, 508</p>

<p class=K1>Слуцька Віра 532</p>

<p class=K1>Слюджинський (Служинський) Ф.О. 126, 524</p>

<p class=K1>Смірдін О. П. 151, 156, 381, 383, 536, 537 </p>

<p class=K1>Смуров 532</p>

<p class=K1>Снєгірьов І. М. 495</p>

<p class=K1>Соболевський С. О. 141, 532</p>

<p class=K1>«Советская Украина» 542</p>

<p class=K1>«Современник» 115, 484, 511, 516, 555, 564, 565 </p>

<p class=K1>Соколов П.Ф. 157, 519, 540</p>

<p class=K1>Сократ 186, 197, 399, 547, 549</p>

<p class=K1>Соллогуб В.О. 533</p>

<p class=K1>Солова (Петрово-Соловово, Гагаріна) Н.А. 167, 544</p>

<p class=K1>Соловйов СМ. 555</p>

<p class=K1>Сошенко І.М. 519, 522, 535</p>

<p class=K1>Срезневський І.І. 495</p>

<p class=K1>Ставассер П.А. 165, 543</p>

<p class=K1>Станіслав, святий 195, 550</p>

<p class=K1>Старий Завіт 26, 491, 493, 496</p>

<p class=K1>Стасов В. В. 522, 535</p>

<p class=K1>Стеблін-Камінський С. 500</p>

<p class=K1>Стеварт 175, 389</p>

<p class=K1>Стороженко А В. 496</p>

<p class=K1>Строганов О.С. 523</p>

<p class=K1>Строганов С.Г. 124, 148, 162, 380, 523</p>

<p class=K1>Струговщиков О.М. 526</p>

<p class=K1>Ступін О.В. 522</p>

<p class=K1>Судак В.О. 522, 529</p>

<p class=K1>Сумароков О. П. 538</p>

<p class=K1>Сухово-Кобилін О.В. 538</p>

<p class=K1>Сю Ежен 545</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Тальйоні М. 66, 127, 130, 152, 155, 171, 190, 354, 372, 506, 525</p>

<p class=K1>Тарновська (Бурцова) Е.В. 156, 165, 170, 190, 383, 539</p>

<p class=K1>Тарновський В.В. (старший) 530, 539, 577, 581</p>

<p class=K1>Тарновський В.В. (молодший) 530</p>

<p class=K1>Тарновський Г.С. 155, 156, 165, 383, 531, 535, 539</p>

<p class=K1>Текелій П.А 19, 491</p>

<p class=K1>«Телескоп» 495</p>

<p class=K1>Тенірс (Теньєр) Д. (молодший) 120, 129, 520</p>

<p class=K1>Терпсіхора 279, 526, 574</p>

<p class=K1>Тиранов О.В. 203, 519, 551</p>

<p class=K1>Тирінов СП. 175, 203, 546</p>

<p class=K1>Тімм В.Ф. 158, 383, 541</p>

<p class=K1>Тімм Е.Ф. 158, 159, 162, 163, 384, 541</p>

<p class=K1>Тіндарей 500</p>

<p class=K1>Тиціан 524, 542</p>

<p class=K1>Толстой Л. М. 565</p>

<p class=K1>Толстой Ф.П. 158, 531, 541</p>

<p class=K1>Тон К.А. 565</p>

<p class=K1>Торвальдсен Б. 120, 125, 150, 371, 520</p>

<p class=K1>Трощинський Д.П. 40, 500</p>

<p class=K1>Трубецька (Лаваль) К.І. 521</p>

<p class=K1>Трубецькой СП. 521, 525</p>

<p class=K1>«Труд» 560, 561</p>

<p class=K1>Трясило Тарас — див. Федорович Т.</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Уваров І.О. 191, 546</p>

<p class=K1>Уваров О. I. 546</p>

<p class=K1>Уваров С. І. 546</p>

<p class=K1>Уварови 173, 191, 546</p>

<p class=K1>Уікліф (Віклеф) Дж. 120, 520</p>

<p class=K1>«Украинский вестник» 25, 341, 495</p>

<p class=K1>«Україна» 573</p>

<p class=K1>Усков І.О. 566</p>

<p class=K1>Ускова А.О. 550, 565, 566</p>

<p class=K1>Ускова Н.І. 566</p>

<p class=K1>«Утренняя заря» 529</p>

<p class=K1>«Утренняя звезда» 495</p>

<p class=K1>Ухтомський А. Г. 131, 374, 527</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Федорович Т. (Тарас Трясило) 488</p>

<p class=K1>Федотов П.А. 519, 551</p>

<p class=K1>Феофілактов К.М. 578</p>

<p class=K1>Фідій 179, 390, 547</p>

<p class=K1>Філемон (Телемон) 302, 316, 317, 576</p>

<p class=K1>Філіпп (Пилип, апостол) 497</p>

<p class=K1>Фіни (Фінгал) 507</p>

<p class=K1>Фіцтум О.І. 156, 162, 167, 174, 184, 187, 383, 392, 539, 540</p>

<p class=K1>Фішер А.А. 139, 377, 532</p>

<p class=K1>Фішер Й.-М. 137, 528</p>

<p class=K1>Флавій 550</p>

<p class=K1>Флаксман Дж. 91, 511</p>

<p class=K1>ФонвізінД.1. 430,538, 573</p>

<p class=K1>Фонтана Д. 550</p>

<p class=K1>Фортуната 125, 245, 371</p>

<p class=K1>Фохтс (Фокс, Фохт) 140, 183, 532</p>

<p class=K1>Фракліт 124</p>

<p class=K1>Франклін Б. 310, 577</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Харон 177, 390, 546</p>

<p class=K1>Хемніцер І.І. 192, 550</p>

<p class=K1>Хиждеу (Хашдеу) О. 495</p>

<p class=K1>Хмельницький З.-Б. М. 17, 27, 61, 115, 228, 249, 339, 352, 434,
488, 489, 508, 555</p>

<p class=K1>Хмельницький (Хміль, Хмельник) М. 228, 434, 555, 556</p>

<p class=K1>Хома Близнюк, апостол (неверующий Фома) 16, 487</p>

<p class=K1>Хорив 507</p>

<p class=K1>«Художественная газета» 528, 529, 537, 538, 544</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Цамп’єрі (Цампієрі) Д. 120, 145, 146, 151, 158, 379, 381, 383, 520,
534, 536</p>

<p class=K1>Цилов М.І. 506, 529</p>

<p class=K1>Циганов М.Г. 224, 566</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Чалий М.К. 522</p>

<p class=K1>Чекатунов Я. 570</p>

<p class=K1>Черейський Л.А. 532</p>

<p class=K1>Чернишевський М.Г. 564</p>

<p class=K1>Чернецов Г.Г. 154, 539</p>

<p class=K1>Чернецов Н.Г. 154, 539</p>

<p class=K1>Честахівський Г.М. 332, 581, 582</p>

<p class=K1>Чехов А П. 540</p>

<p class=K1>Чубинський П. П. 494, 501, 502, 508</p>

<p class=K1>Чуйкевич П. О. 508</p>

<p class=K1>Чурай Маруся (Марія Гордіївна) 494</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Шампольйон Ж.-Ф. 281, 574</p>

<p class=K1>Шафарик П.-Й. 485</p>

<p class=K1>Шаховський О.О. 26, 55, 484, 496, 503</p>

<p class=K1>Шварц Бертольд (Костянтин Анклітцен) 260, 572</p>

<p class=K1>Шевченко В.Г. 507</p>

<p class=K1>Шевченко Ф.В. 548</p>

<p class=K1>Шекспір Уїльям 259, 297, 537</p>

<p class=K1>Ширяев В. Г. 122, 522 — 524, 529</p>

<p class=K1>Шишков О.С. 536</p>

<p class=K1>Шиллер Й.-Ф. 28, 135, 154, 223, 322, 375, 382, 497, 537, 539</p>

<p class=K1>Шмідт Й. 127, 128, 130, 131, 525</p>

<p class=K1>Шмідт О.Є. 155, 156, 160, 162, 166, 174, 184, 187, 386, 539</p>

<p class=K1>Шмідти 155, 156, 157, 166, 176, 178, 184, 189, 392</p>

<p class=K1>Шнейцгофер Ж. 525 </p>

<p class=K1>Шовкопляс Г.М. 492, 572</p>

<p class=K1>Шовкопляс І. Г. 492, 572</p>

<p class=K1>Шопен Ф. 541</p>

<p class=K1>Штейбен Ш. 189, 394, 549</p>

<p class=K1>Штернберг В.І. 149 — 164, 167-171, 173-175, 185, 189, 190, 245,
253, 332, 381 — 385, 387 — 389, 518, 519, 522, 533, 535, 536, 538, 542, 544
— 546, 569, 582 </p>

<p class=K1>Шуйський І.П. 180</p>

<p class=K1>Шульц Д. 573</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Щедрін С. Ф. 121, 370</p>

<p class=K1>Щек 507</p>

<p class=K1>Щепкін М.С. 538, 557 — 559</p>

<p class=K1>Юліан Відступник (Юліан Флавій Клавдій) 486 </p>

<p class=K1>Юлій II (Леон II) 120, 520</p>

<p class=K1>Юргенс К.П. 124, 129, 139, 140, 155, 174, 183, 392, 519, 524</p>

<p class=K1>Юстин Філософ — див. Іустин Філософ</p>

<p class=K1>Юсупов Б.М. 542</p>

<p class=K1>Юсупов М.Б. 162, 542</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Язвинський О.А. 313, 577</p>

<p class=K1>Яковлев Я. П. 512</p>

<p class=K1>Яненко Я.Ф. (П’яненко) 130, 527</p>

<p class=K1>Яра 324, 579</p>

<p class=K1>Яременко В. 579</p>

<p class=K1>Ярослав Мудрий 265, 487, 572</p>

<p class=K1>Яцюк В.М. 542</p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1>Jablonski Kajetan 563</p>






<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br></p>




<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>

<p class=K1><br>
<a href="shev410.htm">Попередня</a> &nbsp; &nbsp; 
<a href="shev4.htm">Головна</a> &nbsp; &nbsp; 
<a href="shev412.htm">Наступна</a>
</p>


</div>

</div>

<div class="smuga">

<div class="dop00">

<div align="left" class="pidnyz">

<div style="background:wheat;height:auto;width:800px;">
<div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center">

<br>
<div style="font-size:10pt;font-family: Arial"><i>Шевченківські читання в cпільноті</i> <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="Тарас Шевченко"><b>ua_kobzar</b></a>:
<br><br>
<div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt">
<div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;">
<i>Є. Косарев, 1850 р.</i> &nbsp; 
Командир 4-й роты был довольно строгий с нижними чинами, приказал назначить к Шевченку дядьку, 
хорошего строгого солдата, поручив ему обучать Шевченка ружейным приемам и маршировке. 
Но почему-то Шевченку эта наука не давалась, поэтому он и называл ее «премудростью».

<b>(&nbsp;<a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/387048.html" target="_top" title="Читати запис далі">.&nbsp;.&nbsp;.</a>&nbsp;)</b>
</div>
</div>
</div>

<br>

</div>
</div>

</div>

</div>






</div>

<div class="nyz">

<p class=K1><br></p>

<!-- Пошук помилок -->
<SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT>

<SCRIPT language=javascript><!--
document.writeln(
'<noframe name="send_frame1" frameborder=0 vspace=0 hspace=0 width=0 height=0 scrolling=no style="position:absolute;visibility:hidden;left:-10px;top:-10px;"></noframe>' +
'<div style="display:none">' +
'<form name=err_send_form target=send_frame1 action="/files/pomylky/sendpomylaka.php" method=get>' +
'  <input type=hidden name="URL" value="">' +
'  <input type=hidden name="ERR_TEXT" value="">' +
'  <input type=hidden name="REF_URL" value="">' +
'</form></div>'
);

var is_ok = false;
var err_text;

if(parent)parent.document.onkeypress=on_key_press;
document.onkeypress=on_key_press;
is_ok = true;
//-->
</SCRIPT>

<span><p style="text-align:left;margin-left:25px;color:red;font-size:12pt;"><br><b style="color:red">Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter.</b></p></span>
<!-- Пошук помилок -->

<span style="text-align:left;margin-left:25px;">
<!-- SpyLOG f:0211 -->
<script language="javascript"><!--
Mu="u2933.27.spylog.com";Md=document;Mnv=navigator;Mp=1;
Mn=(Mnv.appName.substring(0,2)=="Mi")?0:1;Mrn=Math.random();
Mt=(new Date()).getTimezoneOffset();
Mz="p="+Mp+"&rn="+Mrn+"&t="+Mt;
My="";
My+="<a href='http://"+Mu+"/cnt?cid=293327&f=3&p="+Mp+"&rn="+Mrn+"' target=_blank>";
My+="<img src='http://"+Mu+"/cnt?cid=293327&"+Mz+"&r="+escape(Md.referrer)+"&pg="+escape(window.location.href)+"' border=0 width=88 height=31 alt='SpyLOG'>";
My+="</a>";Md.write(My);//--></script><noscript>
<a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank>
<img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 >
</a></noscript>
<!-- SpyLOG -->

&nbsp;

<!-- ALPHA-counter TOP100 -->
<a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script>
//<!--
id='11001'
an=navigator.appName; d=document;  w='0'; c='0'; r=''
script='http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png'
function a() {
d.write("<img src='"+script+"?id="+id+"&w="+w+"&c="+c+"&r="+escape(d.referrer)+"' width=88 height=31 border=0 hspace=0 vspace=0>");
}
//-->
</script>
<script language="javascript1.2">
//<!--
s=screen;
w=s.width;
an!="Netscape"?c=s.colorDepth:c=s.pixelDepth
//-->
</script>
<script>
//<!--
a()
//-->
</script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>
<!-- ALPHA-counter TOP100 -->

<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1");
pageTracker._trackPageview();
</script>

</span>

<p class=K1><br></p>


</div>

<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>



<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>
<p class=K1><br></p>

</div>

</body>

</html>
