Опитування про фонему Е на сайті Ізборник  


[Тарас Шевченко. Повне зібрання творів в десяти томах. — К., 1961. — Т. 7: Живопис, графіка 1830-1847. — Кн. 2.]

Попередня     Головна     Наступна                 Умовні скорочення








274. Допит полонених. Ілюстрація до поеми К. Ф. Рилєєва «Войнаровский». Ескіз та начерки. Папір, олівець (18,2 × 26 3). [Пб.]. [1842].

Під рисунком чорнилом, можливо рукою Честахівського, напис: «Мазепа й Войнаровскій». Справа, вгорі, напис: № 115. I. Справа сцена: Мазепа допитує полонених, поряд з ним його небіж Войнаровський; зліва — погруддя Мазепи; в центрі — начерк жіночої постаті.

Для ілюстрування Шевченко обрав саме той уривок поеми, в якому Рилєєв говорить про засудження українським народом Мазепи як зрадника: «Я из Батурына недавно, — || Один из пленных отвечал: — || Народ Петра благословлял || И, радуясь /31/ победе славной, || На стогнах шумно пировал. || Тебя ж, Мазепа, как Иуду, || Клянут украинцы повсюду...» (К. Ф. Рылеев, Войнаровский. В типографии С. Селивановского, 1825, стор. 32).

Датується за ескізом, вміщеним на звороті даного рисунка, на якому є начерк постаті одного з гостей до ілюстрації «Суворов влаштовує в Празі розваги за російськими народними звичаями», вміщеної в книзі «История Суворова» (див. № 66).

Попередні місця збереження: ЧМТ — № 413, ЧІМ, ГКШ.

На звороті ескізи та начерки (див. рис. № 275).


ДМШ, інв. № г — 639.










Попередня     Головна     Наступна                 Умовні скорочення


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )




Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.