Уклінно просимо заповнити Опитування про фонему Е  


Попередня     Головна     Наступна





УМОВНІ СКОРОЧЕННЯ


ОСНОВНІ БІБЛІОГРАФІЧНІ СКОРОЧЕННЯ


В. П. Адріанова-Перетц — Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI — XIII веков. — Л., 1968.

Д. В. Айналов — Айналов Д. В. Замечания к тексту «Слова о полку Игореве» // Сборник статей к 40-летию ученой деятельности акад. А. С. Орлова. — Л., 1934. — С. 175-189.

Д. В. Айналов — Айналов Д. В. Замечания к тексту «Слова о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1935. — Т. 2. — С. 81 — 94.

М. П. Алексєєв — Алексеев М. П. K «Сну Святослава» в «Слове о полку Игореве» // Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей. — М.; Л., 1950. — С. 226 — 248.

Б. С. Ангелов — Ангелов Б. С. Заметки о «Слове о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1960. — Т. 16. — С. 50 — 59.

Є. В. Барсов — Барсов Е. В. Слово о полку Игореве как художественный памятник Киевской дружинной Руси. — М., 1887 — 1889. — Т. 1 — 3.

М. О. Баскаков — Баскаков Н. А. Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве». — М., 1985.

Я. Є. Боровський — Боровський Я. Є. Троян у «Слові о полку Ігоревім» // Укр. мова і літ. в шк. — 1985. — № 7. — С. 68 — 70.

М. Г. Булахов — Булахов М. Г. «Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке: Краткий энциклопед. словарь. — Минск, 1989.

Л. А. Булаховський — Булаховський Л. А. Вибрані праці: В 5-ти т. — К., 1978. — Т. 3.

Ф. І. Буслаєв — Историческая христоматия церковнославянского и древнерусского языков / Сост... Ф.Буслаевым. — М., 1861. — Стб. 581 — 618.

П. Г. Бутков — Б[утков П.]. Нечто к Слову о полку Игоря // Вестн. Европы. — М., 1821. — Ч. 121. № 21. — С. 34-63; № 22. — С. 101-122.

П. Ваденюк — Ваденюк П. Темное место в «Сло†о плъку Игоре†// Сб. Археол. ин-та. — СПб., 1880. — Кн. 3. — С. 140 — 144.

О. Ф. Вельтман — Вельтман А. Ф. Слово об ополчении Игоря Святославича, князя Новгород-Северского, на половцев в 1185 году. — 2-е изд. c прил. подлинника по списку имп. Екатерины II, летописных сказаний и пояснений. — М., 1866.

О. М. Веселовський — Веселовский А. Новый взгляд на Слово о полку Игореве // Журн. М-ва нар. просвещения. — СПб., 1877. — Ч. 192. Август. — С. 267 — 306.

В. Л. Виноградова — Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» / Сост В. Л. Виноградова. — М.; Л., 1965 — 1984. — Вып. 1 — 6.

В. Л. Виноградова — Виноградова В. Л. Еще одна догадка о «стрикусы» «Слова о полку Игореве» // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. — 1969. — T 28. Вып. 1. — C. 71 — 74.

В. Л. Виноградова — Виноградова В. Л. О некоторых словах и выражениях в «Слове о полку Игореве» // «Слово о полку Игореве» и его время — M 1985. — C. 126-153.

В. Л. Виноградова — Виноградова В. Л. К лексико-семантическим параллелям «Слова о полку Игореве» // «Слово о полку Игореве»: Комплексные исслед. — М., 1988. — С. 141-152.

П. В. Владимиров — Владимиров П. В. Древняя русская литература Киевского периода XI — XIII веков. — Киев, 1900. — С. 278 — 354.

П. П. В’яземський — Вяземский П. П. Замечания на Слово о плъку Игоре†— СПб., 1875.

П. П. В’яземський — Вяземский П.П. Слово о плъку ИгоревЂ: Исслед. о вариантах. — СПб., 1877.

О. О. Гонсіоровський — Гонсиоровский О. Заметки о Слове о полку Игореве // Журн. М-ва нар. просвещения. — СПб., 1884. — Ч. 231. Февраль — С. 251-288.

В. О. Гордлевський — Гордлевский В. А. Что такое «босый волк»? (К толкованию «Слова о полку Игореве») // Изв. АН СССР. Отд-ние лит. и яз. — 1947. — Т. 6. Вып. 4. — С. 317 — 337.

М. Ф. Грамматін — [Грамматин Н. Ф.] Слово о полку Игоревом, историческая поэма, писанная в начале XIII века... — М., 1823.

Е. Я. Гребньова — Гребнева Э. Я. Некоторые темные места «Слова о полку Игореве» в свете общеславянских сопоставлений // Этимология 1983 — М., 1985. — С. 93-102.

Е. Я. Гребньова — Гребнева Э. Я. «Слова запутаны» (к пониманию фразы «Спала князю умь...» в «Слове о полку Игореве») // Исследования «Слова о полку Игореве». — Л., 1986. — С. 106 — 115.

Е. Я. Гребньова — Гребнева Э. Я. K прочтению темных мест «Слова о полку Игореве» // Исследования «Слова о полку Игореве». — Л., 1986 — С. 116-128.

М. К. Грунський — Грунський М. З коментарів до Слова о полку Ігоревім // Ювілейний збірник на пошану акад. Михайла Сергійовича Грушевського. — К., 1928. — Т.2. — С. 190 — 194.

М. К. Грунський — Слово о полку Ігоревє / Пер. проф. М. К. Грунського. — К., 1952. — С. 73-83.

М. К. Гудзій — Слово о полку Игореве / Вступ. статья, ред. текста, прозаич. пер. и примеч. Н. К. Гудзия. — М., 1955. — С. 3 — 45, 71 — 80.

М. М. Дилевський — Дылевский Н. М. «Утръ же воззни стрикусы оттвори врата Нову-граду» в «Слове о полку Игореве» в свете данных лексики и грамматики древнерусского языка // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1960. — Т. 16. — С. 60-69.

М. М. Дилевський — Дылевский Н.М Лексические и грамматические свидетельства подлинности «Слова о полку Игореве» по старым и новым данным // Слово о полку Игореве — памятник XII века. — М.; Л., 1962. — С. 169 — 254.

М. М. Дилевський — Дылевский Н. М. Заметки к «Слову о полку Игореве» // Болг. русистика. — 1991. — № 2. — С. 3 — 21.

Л. О. Дмитрієв — Слово о полку Игореве / Подгот. текста, пер. и коммент. Л. А. Дмитриева // Литература Древней Руси: Хрестоматия. — М., 1990. — С. 145-162.

Д. М. Дубенський — Слово о плъку Игоре†Святъславля пЂстворца стараго времени / Объясн. по древ. письм. памятникам магистром Дмитрием Дубенским. — М., 1844.

І. П. Єрьомін — Слово о полку Игореве / Древнерус. текст, пер., статья и примеч. И. П. Еремина // Художественная проза Киевской Руси XI — XIII веков. — М., 1957. — С. 241-250, 333-350.

М. М. Зарубін — Зарубин Н. Н. Заря утренняя или вечерняя? (Из комментария к Слову о полку Игореве) // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1935. — Т. 2. — С. 95-150.

Г. А. Ільїнський — Ильинский Г. Несколько коньектур к Слову о полку Игореве: По поводу тр. акад. В. Н. Перетца // Slavia. — Praha, 1929. — Roč. 8. Seš. 3. — S. 649-659.

M. M. Карамзін — Карамзин H. M. [Пересказ-перевод «Слова о полку Игореве»] // Слово о полку Игореве. — 3-е изд. — Л., 1985. — С. 423-425 (Б-ка поэта. Большая сер.)

І. І. Козловський — Козловский И. И. Палеографические особенности погибшей рукописи Слова о полку Игореве // Древности: Тр. Императ. моск. археол. о-ва. — М., 1890. — Т. 13. Вып. 2. — С. 3-15.

А. П. Комлєв та К. К. Бєлокуров — Комлев А. П., Белокуров К. К. «Слово о полку Игореве»: Заметки об ист. временах и лирич. пространствах // Слово о полку Игореве: Древнерус. текст и переложения. — Свердловск, 1985. — С. 167-206.

Ф. Є. Корш — Корш Ф. Е. Турецкие элементы в языке Слова о полку Игореве // Изв. Отд-ния рус. яз. и словесности Императ. акад. наук. — 1903. — Т. 8. Кн. 4. — С. 1-58.

Ф. Є. Корш — Корш Ф. Е. Слово о полку Игореве. — СПб., 1909.

С. І. Котков — Котков С. И. Слово о полку Игореве (Заметки к тексту). — М., 1958.

Д. С. Лихачов — Лихачев Д. С. Слово о походе Игоря, Игоря сына Святославова, внука Олегова (Объяснительный перевод) // Слово о полку Игореве. — М.; Л., 1950. — С. 76 — 101 (сер. «Лит. памятники»).

Д. С. Лихачов — Лихачев Д. С. Комментарий исторический и географический // Слово о полку Игореве. — М.; Л., 1950. — С. 375 — 466 (сер. «Лит. памятники»).

Д. С. Лихачов — Лихачев Д. С. «Воззни стрикусы» в «Слове о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1962. — Т. 18. — С. 587.

А. В. Лонгінов — Лонгинов А. В. Слово о полку Игореве. — Одесса, 1911. Ю. М. Лотман — Лотман Ю. M. O слове «папорзи» в «Слове о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1958. — Т. 14. — С. 37-40.

А. І. Лященко — Лященко А. Пояснення одного місця в «Слові о плъку Ігоре※ // Ювілейний збірник на пошану акад. Михайла Сергійовича Грушевського. — К., 1928. — Т. 2. — С. 187 — 189.

В. В. Мавродін — Мавродин В. В. Одно замечание по поводу «мыси» или «мысли» в «Слове о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л 1958. — Т. 14. — С. 61 — 63.

А. М. Майков — Слово о полку Игореве / Пер. А. Н. Майкова // Полное собрание сочинений А. Н. Майкова: В 3-х т. — 6-е изд., испр. й дон. авт. — СПб., 1893. — Т. 2. — С. 465 — 560.

М. О. Максимович — Максимович М. Песнь о полку Игореве, сложенная в конце XII-го века на древнем русском языке. — Киев, 1837.

М. О. Максимович-1859 — Максимович М. Песнь о полку Игореве, переложенная на украинское наречие // Украинец. — М., 1859. — Кн. 1. — С 43-86.

М. О. Максимович-1859 — Максимович М. Песнь о полку Игореве в славянорусском подлиннике и примечания к нему // Украинец. — М., 1859. — Кн. 1. — С. 87-112.

В. В. Макушев — Макушев В. [Рец. на кн.:] Слово о полку Игореве / Изд. для учащихся Н. Тихонравовым. М., 1866 // Журн. М-ва нар. просвещения. — СПб., 1867. — Ч. 133. Февраль. — С. 455-472.

Я. Малашев — Слово о полку Игореве: Поэт. памятник рус. письменности XII века / Пер. Яков Малашев c примеч., полн. словарем и тремя прил. — М., 1871.

Д. Д. Мальсагов — Мальсагов Д. Д. О некоторых непонятных местах в «Слове о полку Игореве» // Изв. Чечено-Ингуш. НИИ истории, яз. и лит. — Грозный, 1959. — Т.1. Вып. 2: Языкознание. — С. 120 — 167.

Р.Манн — Манн Р. Заметки к тексту «Слова о полку Игореве» // Исследования «Слова о полку Игореве». — Л., 1986. — С. 129 — 137.

Л. Є. Махновець — Слово о полку Ігоревім / Підгот. давньорус. тексту і ритмічний пер. Л. Є. Махновця. — К., 1986. — С. 5 — 63.

Л. Є. Махновець-1989 — Махновець Л. Про автора «Слова о полку Ігоревім». — К., 1989.

Л. О. Мей — Слово о полку Игореве, сына Святславля, внука Ольгова / Пер. Л.Мея // Москвитянин. — 1850. — № 22. Кн. 2. Отд. 1. — С. 97 — 126.

П. М. Меліоранський — Мелиоранский П. Турецкие элементы в языке «Слова о полку Игореве» // Изв. Отд-ния рус. яз. и словесности Императ. акад. наук. — 1902. — Т. 7. Кн. 2. — С. 273-302.

К. Г. Менгес — Менгес К. Г. Восточные элементы в «Слове о полку Игореве». — Л., 1979.

М. О. Мещерський — Мещерский H. A. K толкованию лексики «Слова о полку Игореве» // Учен. зап. Ленингр. ун-та. — 1956. — № 198. Вып. 24: Очерки по лексикологии, фразеологии и стилистике. — С. 3 — 9.

М. О. Мещерський — Мещерский H. A. K изучению лексики и фразеологии «Слова о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1958. — Т. 14. — С. 43-48.

М. О. Мещерський та О. О. Бурикін — Мещерский Н. А., Бурыкин А. А. Заметки к восточной лексике «Слова о полку Игореве» // Вестн. Ленингр ун-та. — 1984. — № 14. — С. 67-73.

М. О. Мещерський — Слово о полку Игореве / Реконструкция древнерус. текста и коммент. Н. А. Мещерского и А. А. Бурыкина; прозаич. пер. Н. А. Мещерского. — 3-е изд. — Л., 1985. — С. 22 — 46, 440 — 483 (Б-ка поэта. Большая сер.).

В. Ф. Міллер — Миллер В. Взгляд на Слово о полку Игореве. — М., 1877.

В. Ф. Міллер — Миллер В. «Хинова» Слота о полку Игореве // Изв. Отд-ния рус. яз. й словесности Императ. акад. наук. — 1914. — Т. 19. Кн. 1. — С. 110 — 118.

А. Л. Нікітін — Никитин А. Л. Слово о полку Игореве: Тексты. События. Люди. — М., 1998.

О. О. Нікольський — Никольский А. А. К толкованию текста «Слова о полку Игореве» (заря свЂтъ запала) // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1960. — Т. 16. — С. 70-72.

В. В. Німчук — Німчук В. В. «Слово о полку Ігоревім» і народна мова // Мовознавство. — 1967. — № 4. — С. 79 — 81; 1968. — № 1. — С. 36 — 40; 1971. № 3. — С. 13-20.

І. О. Новиков — Слово о полку Игореве // Пер., предисл. и поясн. Ивана Новикова. — М., 1938. — С. 17 — 162.

О. М. Огоновський — Слово о пълку ИгоревЂ: Поет. пам’ятник рус. письменності XII віку / Текст c пер. і c поясн. видав Омелян Огоновський. — Львів, 1876.

В. Е. Орел — Орел В. Э. «Слово о полку Игореве» и его этимологическое изучение // «Слово о полку Игореве»: Комплексные исслед. — М., 1988. — С. 125 — 140.

О. С. Орлов — Орлов А. С. Слово о полку Игореве. — М.; Л., 1938.

О. О. Партицький — Партицький О. Темні містця в «Сло†о плъку Игоре※. — Львів, 1883.

О. О. Партицький — Партицький О.Слово о полку Ігоревім: Текст з пер. і з поясн. старорус. правил акцептових і ритміч. — Львів, 1884.

В. М. Перетц — Перетц В. Слово о полку Ігоревім: Пам’ятка феодальної України-Руси XII в. Вступ. Текст. Коментар. — К., 1926.

Перші видавці «Слова» — Ироическая песнь о походе на половцов удельного князя Новагорода-Северского Игоря Святославича, писанная старинным русским языком в исходе XII столетия c переложением на употребляемое ныне наречие. — М., 1800.

В. П. Петрусь — Петрусь В. П. Соколъ въ мытехъ // Учен. зап. Киров. гос. пед. ин-та. — Киров, 1957. — Вып. 11. — С. 103 — 107.

А. С. Петрушевич — Слово о полку Игореве: Древнерус. эпич. стихотворение из конца XII ст. Отд-ние 1: Текст Слова, испр. и разделен по стихам / Изд. А. С. Петрушевич. — Львов, 1886.

Я. О. Пожарський — Слово о полку Игоря Святославича, удельного князя Новагорода-Северского, вновь переложенное Яковом Пожарским, c присовокуплением примечаний. — СПб., 1819.

M. O. Полевой — [Полевой H.] [Рец. на кн.: ] Песнь ополчению Игоря Святославича, князя Новгород-Северского. Пер. c древ. рус. яз. XII ст. Александром Вельтманом. М., 1833 // Моск. телеграф. — М., 1883. — № 7 — С. 419-442.

О. О. Потебня — Потебня А. А. 1. Слово о полку Игореве: Текст и примеч. c доп. из черновых рукописей «О Задонщине». II. Объяснение малорусской песни XVI века. — 2-е изд. — Харьков, 1914.

Д. І. Прозоровський — Прозоровский Д. Новый опыт объяснительного изложения Слова о полку Игореве // Зап. Отд-ния рус. и слав. археологии Императ. рус. археол. о-ва. — СПб., 1882. — Т. 3. — С. 211 — 292.

С. Г. Пушик — Пушик С. Г. «Слово о полку Игореве» и славянская мифология: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. — Киев, 1991.

В. Ф. Ржига — Ржига В. Ф. «Мысленное древо» в Слове о полку Игореве // Сборник статей к 40-летию ученой деятельности акад. А. С. Орлова — Л., 1934. — С. 103-112.

В. Ф. Ржига — Ржига Б. Ф. Из текстологических наблюдений над «Словом о полку Игореве»: что такое «въ стазби»? // Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей. — М.; Л., 1950. — С. 188 — 191.

Б. О. Рибаков — Рыбаков Б. А. Прикладное искусство Киевской Руси IX — XI веков и южнорусских княжеств XII — XIII веков // История русского искусства. — М., 1953. — Т. 1. — С. 233-297.

М. А. Робінсон та Л. І. Сазонова — Робинсон М. А., Сазонова Л. И. Новый опыт комментирования «Слова о полку Игореве» (фрагмент «соколъ въ мытехъ») // «Слово о полку Игореве»: Комплексные исслед. — М., 1988. — С. 174-193. [Див.: А. М. Робінсон. «Русская земля» в «Слове о полку Игореве» (витяг з книги).]

М. О. Салміна — Салмина М. А. Из комментария к «Слову о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — Л., 1981. — Т. 36. — С. 228 — 230.

І. М. Снєгірьов — ПовЂданіе и сказаніе о побоищЂ великаго князя Димитрія Донскаго, Слово о житьи и преставленіи его и Слово о плъку Игоре†/ Изд. И.Снегирева // Рус. ист. сб., издаваемый О-вом истории и древностей рос. — М., 1838. — Т. 3. Кн. 1. — С. 107-128.

О. І. Соболевський — Соболевский А. На канину (Слово о полку Игореве) // Рус. филол. вести. — 1885. — Т. 14. — М. 295 — 296.

О. І. Соболевський — Соболевский А. И. К Слову о полку Игореве // Изв. по рус. яз. и словесности АН СССР. — Л., 1929. — Т. 2. Кн. 1. — С. 174 — 186.

В. Ф. Соболевський — Соболевский В. Ф. К вопросу об истолковании фразы — «Спала князю умь похоти» в «Слове о полку Игореве» // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. — 1971. — Т. 30. Вып. 3. — С. 249-255.

О. В. Соловйов — Соловьев А. В. Восемь заметок к «Слову о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1964. — Т. 20: Актуальные задачи изучения русской литературы XI — XVII веков. — С. 365 — 385.

В. І. Стеллецький — Слово о полку Игореве: Древнерус. текст и пер. / Вступ. статья, ред. текстов, прозаич. и поэт. пер., примеч. к древнерус. тексту и словарь В. И. Стеллецкого. — М., 1965. — С. 5 — 97, 121 — 213, 219 — 243.

О. В. Творогов — Творогов О. В. «Сокол трех мытей» в повести об Акире Премудром // Вопросы теории и истории языка: Сб. статей, посвящ. памяти Б. А. Ларина. — Л., 1969. — С. 111 — 114.

О. В. Творогов — Слово о полку Игореве / Подгот. древнерус. текста, пер. и примеч. О. В. Творогова // Воинские повести Древней Руси. — Л., 1985. — С. 27-44, 468-470.

М. С. Тихонравов — Слово о полку Игореве / Изд. для учащихся Николаем Тихонравовым, проф. Моск. ун-та. — 2-е изд., испр. — М., 1868.

І. Д. Тіунов — Тиунов И. Д. Несколько замечаний к «Слову о полку Игореве» // Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей. — М.; Л., 1950. — С. 196 — 203.

Є. І. Чепур — Чепур Є. І. Спроби пояснення деяких «темних місць» у «Слові о полку Ігоревім» // Зб. наук. пр. Упр. підгот. пед. кадрів М-ва освіти УРСР. — Т. 1: Мовознавство. — К., 1958. — С. 101 — 109.

С. К. Шамбінаго-1912 — Слово о полку Игореве / Ред., пер. и объясн. прив.-доц. С. К. Шамбинаго. — М., 1912.

С. К. Шамбінаго та В. Ф. Ржига — Слово о плъку ИгоревЂ, Игоря сына Святьславля, внука Ольгова / Ред. древнерус. текста и пер. С. Шамбинаго и В.Ржиги; коммент. к тексту В.Ржиги и С.Шамбинаго // Слово о полку Игореве. — М.; Л., 1934. — С. 63-85, 229-296.

С. К. Шамбінаго та В. Ф. Ржига-1961 — Слово о полку Игореве: Поэт. пер. и переложения / Подгот. древнерус. текста, пер. и примеч. В. Ржиги и С. Шамбинаго. — М., 1961. — С. 7-29, 313-335.

М. В. Шарлемань — Шарлемань Н. В. «Дебрь Кисаню» — «дебрь Киянь» // Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей. — М.; Л., 1950. — С. 209 — 211.

М. В. Шарлемань — Шарлемань Н. В. Заметка к тексту «Растекашется мыслію по древу» в «Слове о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1958. — Т. 14. — С. 41-42.

О. С. Шишков — Ш[ишков] А. Примечания на древнtt сочинение, называемое Ироическая песнь о походе на половцов, или Слово о полку Игоревом // Соч. и пер., изд. Рос. акад. — СПб., 1805. — Ч. 1. — С. 23-234.

М. В. Щепкіна — Щепкина М. В. К вопросу о неясных местах «Слова о полку Игореве» // Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей. — М.; Л., 1950. — С. 192 — 195.

М. В. Щепкіна — Щепкина М. В. Замечания о палеографических особенностях рукописи «Слова о полку Игореве» (К вопросу об исправлении текста памятника) // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1953. — Т. 9. — С. 7 — 29.

В. Г. Щурат — Щурат В. Слово про похід Ігоря Святославича: Поема XII в. — Львів; К., б. р.

О К Югов — Слово о полку Игореве / Пер., коммент. и статьи Алексея Югова. — М., 1970.

Р. О. Якобсон — Якобсон Р. О. Изучение «Слова о полку Игореве» в Соединенных Штатах Америки // Тр. Отд. древнерус. лит. — М.; Л., 1958. — Т. 14. — С. 102-121.

В. О. Яковлєв — Слово о полку Игореве / Ред. и примеч. В. А. Яковлева. — СПб., 1891.

(Автор статті) — Энциклопедия «Слова о полку Игореве»: В 5-ти т. — СПб., 1995. — Т. 1-5.






СКОРОЧЕННЯ НАЗВ МОВ, ГРАМАТИЧНИХ ТЕРМІНІВ ТА ІН.


аор. — аорист

ар. — арабська мова

болг. — болгарська мова

бр. — білоруська мова

букв. — буквально

вл. — верхньолужицька мова

гр. — давньогрецька мова

діал. — діалектне

дінд. — давньоіндійська мова

друс. — давньоруська мова

ент. — ентомологічне

іхт. — іхтіологічне

кипч. — кипчацька мова

кит. — китайська мова

лат. — латинська мова

лит. — литовська мова

лтс. — латиська мова

м. — македонська мова

мн. — множина

монг. — монгольська мова

наз. — називний відмінок

нгр. — новогрецька мова

нім. — німецька мова

нл. — нижньолужицька мова

одн. — однина

п. — польська мова

перен. — переносне значення

перс. — перська мова

пор. — порівняй

псл. — праслов’янська мова

р. — річка

род. — родовий відмінок

рос. — російська мова

сгр. — середньогрецька мова

серб. — сербська мова

слн. — словенська мова

слц. — словацька мова

ст. — старе

стсл. — старослов’янська мова

стукр. — староукраїнська мова

стч. — старочеська мова

т.с. — те саме

тюрк. — тюркські мови

укр. — українська мова

хорв. — хорватська мова

ч. — чеська мова


















Попередня     Головна     Наступна


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )




Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Iзборник. Історія України IX-XVIII ст.